Τι σημαίνει το bjór στο Ισλανδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης bjór στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bjór στο Ισλανδικό.
Η λέξη bjór στο Ισλανδικό σημαίνει μπύρα, μπίρα, ζύθος, Αέτωμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης bjór
μπύραnounfeminine Drekktu ekki bjór áður en þú ferð í háttinn. Μη πίνεις μπύρα πριν τον ύπνο. |
μπίραnounfeminine Og það er sveppum að þakka að til eru spægipylsa, sojasósa og bjór. Παρόμοια, το σαλάμι, η σάλτσα σόγιας και η μπίρα οφείλουν πολλά στη μούχλα. |
ζύθοςnounmasculine |
Αέτωμα
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Vegna þess að það er bjór aftur í. Γιατί υπάρχει μπίρα. |
Bara bjór, takk Μια μπύρα, ευχαριστώ |
Bjór, ruðningsbolti, svartur föstudagur. Μπύρες, ποδόσφαιρο, Μαύρη Παρασκευή. |
Sama hvað þú drakkst mikinn bjór, ást margar steikur eða hversu feitur rassinn á þér varð, ekkert fékk því breytt Όση μπύρα κι αν έπινες, οσα ψητα κι αν ετρωγες... οσο κι αν χρντραινε ο κώλος σου... τιποτα στον κοσμο δε θα το άλλαζε αυτό |
Viðskipti þeirra var af einka eðli og hafði eitthvað að gera með eðlisþyngd af bjór þeirra. Τις επιχειρήσεις τους εκεί ήταν ιδιωτικού χαρακτήρα, και έπρεπε κάτι να κάνει με την ειδικό βάρος της μπύρας τους. |
Þú keyptir tvo kúta af bjór í síðustu ferð Γι ' αυτό πήρες μόνο δυο βαρέλια την τελευταία φορά |
Bjór hljómar vel Εντάξει, μπύρα |
Þegar allir voru komnir bað ég vinnufélagana um að gefa tveimur þeirra bjór sem voru óvirkir alkóhólistar. Όταν συγκεντρώθηκαν, τους είπα να δώσουν μια μπίρα σε δύο άντρες που είχαν παραδεχτεί ότι ήταν αλκοολικοί. |
Viltu annan bjór? Θέλεις άλλη μια μπύρα; |
Við ætlum bara að horfa á ruðningsbolta, drekka bjór. Svo ætlum við að fara í Best Buy á svarta föstudeginum. Αυτό που θα κάνουμε είναι να δούμε ποδόσφαιρο, να πιούμε μπύρες και μετά θα πάμε στον Κωτσόβολο για την Μαύρη Παρασκευή. |
Ég veðja að þú hefur aldrei drukkið bjór Στοιχηματίζω πως δεν έχεις δοκιμάσει ποτέ |
Felliefni og rotvörn fyrir bjór Μπύρας (Προϊόντα διαύγασης και συντήρησης της -) |
Systir hans spurði oft föður sinn hvort hann langaði til að hafa bjór og gjarna í boði að sækja það sjálf, og þegar faðir hans var hljóður, sagði hún, í því skyni að fjarlægja einhverjar efasemdir sem hann gæti hafa, að hún gæti sent konu umsjónarmaður er að fá það. Η αδελφή του ζήτησε συχνά τον πατέρα του αν θα ήθελε να έχει μια μπύρα και ευχαρίστηση που προσφέρει για να πάρει αυτό τον εαυτό της, και όταν ο πατέρας του ήταν σιωπηλός, όπως είπε, προκειμένου να αρθούν τις επιφυλάξεις που μπορεί να έχει, ότι θα μπορούσε να στείλει η γυναίκα του επιστάτη για να το πάρει. |
Láttu mig fá bjór Δώσ ' μου μια μπύρα |
Bjór, takk. Μια μπίρα, παρακαλώ. |
Í Tékklandi var gert átak fyrir nokkru þar sem borgurum landsins var boðið að slökkva þorstann með bjór í lítratali í skiptum fyrir blóð! Μια εκστρατεία στην Τσεχία προσκαλούσε τους πολίτες να σβήσουν τη δίψα τους πίνοντας λίτρα μπίρας με αντάλλαγμα λίγο από το αίμα τους! |
Bandarískir unglingar drekka yfir einn milljarð dósa af bjór og yfir 300 milljónir flaskna af vínblöndu á ári! Στην πραγματικότητα, οι έφηβοι στις Η.Π.Α. πίνουν πάνω από ένα δισεκατομμύριο κουτιά μπίρα και περισσότερα από 300 εκατομμύρια μπουκάλια ελαφρά αλκοολούχα ποτά το χρόνο! |
Þetta er ekki bara bjór Θα μ ' ένοιαζε, θαρρείς, αν είχε σκέτη μπίρα μέσα |
Auðvitað viltu meiri bjór. Φυσικά θέλεις. |
Sagðirðu bjór? Μπύρα είπες |
Áfengir drykkir (nema bjór) Αλκοολούχα ποτά (εκτός μπύρας) |
Það var seint í the síðdegi, og þeir voru í litlu bjór- verslun Iping hanger. Ήταν αργά το απόγευμα, και ήταν στη μικρή μπύρα- shop της Iping κρεμάστρα. |
Kornið í heild eða að hluta er notað í allt mögulegt: lím, majónes, bjór, einnota bleiur og svo mætti lengi telja. Το σιτηρό αυτό ή παράγωγά του μπορούν να βρεθούν σε οτιδήποτε, από τις συγκολλητικές ουσίες ως τη μαγιονέζα και από την μπίρα ως τις πάνες μιας χρήσης. |
Hann bætti þó við að hættan á vandamálum ykist stórlega þegar bjór stæði öllum til boða. Πρόσθεσε, όμως, ότι η πιθανότητα να υπάρξουν προβλήματα ήταν οπωσδήποτε μεγαλύτερη όταν η μπίρα ήταν εύκολα διαθέσιμη. |
Viljiði bjór? Να σας φέρω μια μπύρα; |
Ας μάθουμε Ισλανδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bjór στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό
Γνωρίζετε για το Ισλανδικό
Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.