Τι σημαίνει το đầy sức sống στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης đầy sức sống στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του đầy sức sống στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη đầy sức sống στο Βιετναμέζικο σημαίνει ζωηρός, λάγνος, πράσινο, αδύνατος, αιθέριος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης đầy sức sống

ζωηρός

(animated)

λάγνος

(lusty)

πράσινο

(green)

αδύνατος

(sappy)

αιθέριος

(vital)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Thay vì thế, anh chị sẽ còn lại, đầy sức sống và vui vẻ cho đến đời đời!

Αντίθετα, θα παραμείνετε —ζωντανοί και χαρούμενοι— σε όλη την αιωνιότητα!

Điều này vì thế cũng rất tràn đầy sức sống.

Οπότε και αυτό προκύπτει να είναι εξαιρετικά ισχυρό.

À, cổ đầy sức sống và có " niềm tin yêu cuộc sống. "

Λοιπόν, έχει μεγάλη ζωτικότητα και είναι του τύπου " να χαίρεσαι τη ζωή ".

Con cảm thấy tràn đầy sức sống khi ở đây.

Νιώθω ζωντανός εδώ.

Anh không đầy sức sống và lạc quan.

Δεν είμαι γεμάτος ζωή και οξύ πνεύμα.

Thay vì thế, anh chị sẽ còn lại, đầy sức sống và vui vẻ cho đến đời đời!

Αντίθετα, θα παραμείνετε—ζωντανοί και χαρούμενοι—σε όλη την αιωνιότητα!

Và Terence Bryan Foley đã trở thành một người đàn ông tràn đầy sức sống.

Τι ζωντανός άνθρωπος που αποδείχτηκε πως ήταν ο Τέρενς Μπράιαν Φόλεϊ!

Xương cốt tràn đầy sức sống khác nào cỏ non.

τα κόκαλά σας θα είναι γεμάτα ζωή σαν το χλωρό χορτάρι.

Ngay ngoài cửa, đầy sức sống, nhiều lông.

'Ενα αληθινό, ζωντανό, τριχωτό παιχνίδι.

Tất cả đều đầy sức sống như tụi mình thường tưởng tượng.

Όλα είναι τόσο ζουμερά όπως τα φανταζόμασταν.

Các sư tử con chơi đùa và đầy sức sống.

Τα μικρά είναι ζωηρά και σφύζουν από ενεργητικότητα.

Đầy sức sống.

Όλη αυτή η ζωντάνια.

2 Nhiều tín đồ trên 50 tuổi vẫn đầy sức sống.

2 Πολλοί Χριστιανοί που είναι άνω των 50 ή ακόμα μεγαλύτεροι εξακολουθούν να διαθέτουν εξαιρετικό σφρίγος.

Lời ta dạy biểu hiện Thánh Linh và đầy sức sống”.

Τα λόγια που εγώ σας έχω πει είναι πνεύμα και είναι ζωή».

Em luôn tràn đầy sức sống và tò mò về tất cả mọi thứ.

Είσαι γεμάτη ζωντάνια και περιέργεια για τα πάντα.

Carmen của tôi có một cái của quý đầy sức sống.

Η Κάρμεν μου έχει ζωηρό μουνί.

Vì lần đầu tiên trong suốt thời gian dài, tôi cảm thấy đầy sức sống.

Για πρώτη φορά, εδώ και πολύ καιρό, νιώθω ζωντανός.

Thành phố này từng rất xinh đẹp, đầy sức sống.

Η πόλη που χρησιμοποιείται για να είναι όμορφη, ζωντανή.

Tôi là thủ lĩnh của con tàu tinh thần đầy sức sống này.

Είμαι ο καπετάνιος αυτού του πλοίου.

Còn gì hữu ích hơn là cảm giác vui và tràn đầy sức sống?

Και αυτό έχει πλάκα και τι θα μπορούσε να είναι πιο χρήσιμο από την αίσθηση της ζωντάνιας και της πλάκας;

Một trăm tuổi mà vẫn còn đầy sức sống

Εκατό Ετών και Παραμένω Ακμαίος

Con luôn đầy sức sống, bước chạy của con sánh ngang với ngọn gió.

Ήσουν τόσο ζωηρή, έτρεχες ανάλαφρα, σαν τον άνεμο.

Chúng ta có nói tới sự tình táo, đầy sức sống.

Μιλάμε για τόλμη, φρεσκάδα.

Đầy sức sống ư?

Ζωντανή;

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του đầy sức sống στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.