Τι σημαίνει το คิดถึง στο Ταϊλανδέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης คิดถึง στο Ταϊλανδέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του คิดถึง στο Ταϊλανδέζικο.
Η λέξη คิดถึง στο Ταϊλανδέζικο σημαίνει νοσταλγώ, δεσποινίς, σκέφτομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης คิดถึง
νοσταλγώverb หากจะมีที่ไหนในโลก ที่ฉันคิดถึงก็เป็นร้านนั่นแหละ Αν υπάρχει ένα μέρος στο κόσμο, που νοσταλγώ, είναι αυτό το εστιατόριο. |
δεσποινίςnoun |
σκέφτομαιverb เราคิดถึงว่า เราเป็นอย่างไร เมื่อมีนวัตกรรมเหล่านี้ να σκέφτονται τι θα έπρεπε να κάνουμε με την τεχνολογία. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
ข้าไม่ค่อยคิดถึงวันวาน Δεν μου λείπουν οι παλιές μέρες. |
เอาล่ะ ถ้าคุณจะอนุญาตให้ผมแสดงความเจ้าเล่ห์เล็กๆน้อยๆ ผมจะให้คุณดูภาพรวมแบบเร็วๆของ สิ่งที่กําลังดําเนินไปภายในการเคลื่อนไหวเชื่องช้านั้น ถ้าคุณคิดถึงอาหาร Τώρα, αν μου επιτρέπετε μια μικρή πράξη υποκρισίας, θα σας δώσω μια πολύ γρήγορη περίληψη αυτού-- αυτού που συμβαίνει μέσα στο Κίνημα Βραδύτητας. |
เพราะพอคิดถึงความเป็นนามธรรม การแสดงสด เป็นศิลปะ ที่ขึ้นกับเวลา Γιατί σκεφτόμενη την αϋλότητα, η παράσταση είναι μια τέχνη βασισμένη στον χρόνο. |
ฉันคิดถึงนายนะพวก Μου'λειψες, φίλε. |
ไอ้เราก็หลงนึกว่ามันคิดถึงเพื่อน Και νομίζαμε ότι πρόκειται για μας. |
เกือบลืมไปแล้ว ว่าเคยคิดถึงที่แห่งนี้มากแค่ไหน Ξέχασα πόσο μου είχε λείψει το μέρος. |
ลองคิดถึงอีกด้านดูสิ Αλλά, δες το κι αλλιώς... |
เมื่อพวกเขากลับมาและเล่าให้เราฟัง เราเลยเริ่มคิดถึง ที่ที่เราเห็นสไตโรโฟมในชีวิตประจําวัน Όταν επέστρεψαν και μας το είπαν, αρχίσαμε να σκεφτόμασταν πού συναντάμε το φελιζόλ καθημερινά. |
ผมคิดถึงอาหารเช้า ขนมปังปิ้ง กาแฟ Σκεφτόμουν πρωινό, φρυγανιές και καφέ. |
ถ้าคุณคิดถึงอีโบล่าแล้วล่ะก็ อันที่จริง ในที่นี้ มันผิดครับ Αν σκέφτεστε ότι αυτό είναι ο ιός Έμπολα, στην πραγματικότητα, σ' αυτή την περίπτωση, δεν είναι. |
ฉันไม่คิดว่าเธอจะคิดถึงนายนะ Δεν νομίζω ότι της λείπεις. |
ประวัติการเล่นของคุณเป็นลักษณะเฉพาะบุคคล และบ่อยครั้งไม่ใช่สิ่งที่เราจะตั้งใจคิดถึงมัน Η δική σας προσωπική ιστορία παιχνιδιού είναι μοναδική, και συχνά δεν είναι κάτι το οποίο σκεφτόμαστε ιδιαίτερα. |
และคาถานี้จะทําได้ เธอจะต้อง คิดถึงความทรงจํา... Για να πετύχει, πρέπει να σκεφτείς μία ανάμνηση. |
คิดถึงฉันบ่อยแต่ไม่ชอบมองหน้าฉันเหรอ Να με σκέφτεσαι συχνά και να μην θες να με κοιτάς |
ฉันเกลียดที่จะคิดถึงมัน แต่ถ้าฉันต้องทํา Δεν ήθελα ούτε να το& lt; br / & gt; σκέφτομαι, αλλά έπρεπε. |
ผมคิดถึงคุณเป็นอันดับแรกมาตลอด แต่คุณก็ต่อสู้กับผมทุกครั้ง Έβαλα πάντα πρώτος, και σας ποντάρετε εναντίον μου κάθε φορά. |
และพี่คิดถึงมันจริงๆถ้าเธอจะกลับบ้าน Και θα μου άρεσε πολύ αν γυρνούσες σπίτι. |
คุณแค่คิดถึงเขา Μόλις τον έχασες. |
และระหว่างที่เราทําสิ่งนี้ รูปทรงของขวดเมื่อตีลังการทําให้เล่านึกถึงตัว วาย (Y) และเมื่อเราคิดถึงคําพวกนี้ "ทําไม" และ "แล้วจะทําไมล่ะ" ซึ่งอาจจะเป็นคําที่สําคัญที่สุดที่เด็กๆถาม Και ενώ το κάναμε αυτό, το σχήμα του μπουκαλιού από την ανάποδη μας θύμισε το Υ, και τότε σκεφτήκαμε τις λέξεις Γιατί και Γιατί όχι, τις λέξεις που είναι πιο πιθανές να ρωτήσουν τα παιδιά. |
ถ้าคุณฟังวัยรุ่นผิวดําพูดกันทุกวันนี้ คิดถึงการใช้คําว่า "โย่" Άν ακούσετε τον τρόπο που μιλάει η νεολαία των μαύρων σήμερα, σκεφτείτε τη χρήση της λέξης «γιό». |
คุณคงคิดถึงแม่คุณมาก Πρέπει να σου λείπει πολύ η μαμά σου. |
ฉันคงคิดถึงชมรมร้องเพลงแย่เลย Βέβαια, μου λείπει η χορωδία. |
ในอนาคตเมื่อพวกเธอคิดถึงยาเสพติด ขอให้พวกเธอคิดถึงลูกเบสบอลแทนนะ Την επόμενη φορά που θα σκεφτείτε τα ναρ - κωτικά αντ'αυτού σκεφτείτε το μπέιζμπολ. |
ฉันคิดถึงคุณ Θα μου λείψεις. |
คิดถึงแคสซี่ Σκέψου την Κάσυ. |
Ας μάθουμε Ταϊλανδέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του คิดถึง στο Ταϊλανδέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ταϊλανδέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Ταϊλανδέζικο
Γνωρίζετε για το Ταϊλανδέζικο
Τα Ταϊλανδικά είναι η επίσημη γλώσσα της Ταϊλάνδης και είναι η μητρική γλώσσα του λαού της Ταϊλάνδης, της πλειοψηφίας της εθνικής ομάδας στην Ταϊλάνδη. Το Thai είναι μέλος της ομάδας γλωσσών Tai της οικογένειας γλωσσών Tai-Kadai. Οι γλώσσες της οικογένειας Tai-Kadai πιστεύεται ότι προέρχονται από τη νότια περιοχή της Κίνας. Οι γλώσσες του Λάο και της Ταϊλάνδης συνδέονται πολύ στενά. Οι άνθρωποι της Ταϊλάνδης και του Λάο μπορούν να μιλήσουν μεταξύ τους, αλλά οι χαρακτήρες του Λάο και του Ταϊλανδού είναι διαφορετικοί.