Τι σημαίνει το la naiba στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης la naiba στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του la naiba στο Ρουμάνος.
Η λέξη la naiba στο Ρουμάνος σημαίνει γαμώτο, γαμώτο!, γαμώτο μου!, φτου!, μπράβο, ώπα, αμάν, γαμώτο!, Φτου!, μαμάω, απαυτώνω, να πάρει!, γαμώτο, διάβολε, διάολε, να πάρει, να πάρει, να πάρει η οργή, να πάρει η ευχή, Ο Χριστός κι η Παναγία!, Παναγιά μου!, φτου, -, Στο διάολο!, Στο διάβολο!, κρίμα, τι στο καλό!, σκατά, γαμώτο, Να πάρει!, μαλακίες!, μια ψυχή που είναι να βγει. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης la naiba
γαμώτο(καθομ, υβριστικό) |
γαμώτο!, γαμώτο μου!(καθομ, χυδαίο) Σταμάτα να με διακόπτεις, γαμώτο! |
φτου!
|
μπράβο, ώπα, αμάν(αργκό, ευφημισμός-υποδηλώνει έκπληξη) |
γαμώτο!
|
Φτου!(argou) |
μαμάω, απαυτώνω(αργκό: αντί βρισιάς) |
να πάρει!(καθομιλουμένη) |
γαμώτο(vulgar) (υβριστικό) Pizda mă-sii, mi-am încuiat cheile în mașină! Όχι ρε πούστη! Άφησα τα κλειδιά μου στο αυτοκίνητο. |
διάβολε, διάολε, να πάρει(καθομ) |
να πάρει, να πάρει η οργή, να πάρει η ευχή(καθομιλουμένη) Να πάρει! Χτύπησα ξανά το γόνατό μου στο θρανίο! |
Ο Χριστός κι η Παναγία!, Παναγιά μου!(έκπληξη) |
φτου(καθομιλουμένη) La naiba! Mi-am uitat portofelul. Γαμώτο! Ξέχασα το πορτοφόλι μου. |
-(Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) Ο Φρεντ δεν ακολουθεί ποτέ τις ρημάδες τις οδηγίες. |
Στο διάολο!, Στο διάβολο!(υβριστικό) La naiba! Ce vrei să fac? Στο διάολο πια! Τι θέλεις να κάνω; |
κρίμα
|
τι στο καλό!
|
σκατά(colocvial) (καθομιλουμένη) |
γαμώτο(καθομιλουμένη, υβριστικό) La naiba! Îmi pare rău că am vărsat berea pe tine. Όχι, ρε γαμώτο! Συγγνώμη που έχυσα την μπύρα μου πάνω σου. |
Να πάρει!(καθομιλουμένη) Fir-ar să fie! Tocmai mi-am vărsat cafeaua pe podea! Να πάρει! Μόλις έχυσα τον καφέ μου στο πάτωμα! |
μαλακίες!(καθομ, προσβλητικό) |
μια ψυχή που είναι να βγει(exprimă resemnarea) (μεταφορικά, καθομιλουμένη) Δεν θέλω να το κάνω, αλλά δε γαμιέται... |
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του la naiba στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.