Τι σημαίνει το mớ hỗn độn στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης mớ hỗn độn στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mớ hỗn độn στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη mớ hỗn độn στο Βιετναμέζικο σημαίνει συνονθύλευμα, κυκεώνας, μείγμα, ανακάτωμα, μίγμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης mớ hỗn độn
συνονθύλευμα(gallimaufry) |
κυκεώνας(gallimaufry) |
μείγμα(gallimaufry) |
ανακάτωμα(welter) |
μίγμα(medley) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Mớ hỗn độn. Ένα χάλι; |
Chúng ta cần thực hiện vài bước để kéo mình ra khỏi mớ hỗn độn này. Υπάρχουν βήματα να ακολουθήσουμε για να βρούμε τον δρόμο μας μέσα στο τέλμα. |
Nơi này đúng là một mớ hỗn độn. Τι χάλι είναι αυτό; |
Hay đó là 1 mớ hỗn độn không rõ ràng. Ούτε πρόκειται για ένα πολτοποιημένο μείγμα. |
Đây là một trong mớ hỗn độn quái quỉ mà chúng ta chẳng cần, Roy. Αυτό είναι ένα μεγάλο μπλέξιμο που δεν χρειαζόμαστε, Ρόι. |
Là một mớ hỗn độn. Ήταν ένα χάλι. |
Toàn bộ chuyện này là một mớ hỗn độn khổng lồ. Όλη αυτή η κατάσταση είναι ένα μεγάλο μάτσο χάλια! |
Anh quá ngu, đủ để tự lao mình vào mớ hỗn độn này Ήσουν τόσο ανόητος να μπλεχτείς σε αυτό το χάος! |
Không có gì ngoài một mớ hỗn độn. Τίποτα παρα μονο τρελοκομείο. |
Họ đang dùng Pragmatic Chaos ( mớ hỗn độn thực dụng ) Χρησιμοποιούν τον Πραγματιστικό Χάος τώρα. |
Cậu không được nhận tiền cho việc dọn dẹp mớ hỗn độn của cậu. Δεν δικαιούσαι τα εύσημα επειδή διόρθωσες το λάθος σου. |
Đưa ta ra khỏi mớ hỗn độn này nếu ai hỏi. Να ξεμπερδέψουμε μ'αυτή τη μαλακία με ρωτάτε. |
Lúc này đời em là một mớ hỗn độn. Και τώρα η ζωή μου είναι χάλια. |
Cuộc đời tớ là một mớ hỗn độn à? Είμαι ένα μάτσο χάλια; |
Tao không cần mớ hỗn độn này! Δεν τις θέλω αυτές τις μαλακίες. |
Cuộc đời cậu là một mớ hỗn độn, Alex! Είσαι ένα μάτσο χάλια,'λεξ! |
Ngôi nhà là một mớ hỗn độn. Το σπίτι είναι ακατάστατο. |
Cứ ở ẩn tới khi bố dọn sạch toàn bộ mớ hỗn độn này. Κράτα χαμηλούς τόνους μέχρι να ξεμπλέξω από αυτόν τον χαμό. |
Chỉ là một mớ hỗn độn. Ένα χάλι μόνο. |
Rất vui là cuối cùng cũng được gặp người đưa tôi vào mớ hỗn độn này. Επιτέλους γνωρίζω την γυναίκα που μετέτρεψε την ζωή μου σε χάος. |
Và tao là người theo dõi mớ hỗn độn đó Εγώ είμαι πράκτορας του χάους |
Và giờ, với một mớ hỗn độn đã làm rõ... cùng dữ liệu từ cục An ninh quốc gia. Τώρα, ακολουθείται από ένα χάος που πρέπει να αποσαφηνίσω με τα αρχεία της κρατικής ασφάλεια. |
Nếu chúng tôi làm thế, nó sẽ là một mớ hỗn độn bời vì có quá nhiều thứ ngoài đó Εάν το κάναμε, θα ήταν ένα πλήρες χάος, γιατί υπάρχουν χιλιάδες από αυτούς εκεί έξω. |
Lần cuối tôi kiểm tra, mỗi lần chúng ta cố gắng làm điều gì đó, mọi chuyện trở mớ hỗn độn. Κάθε φορά που προσπαθούμε να κάνουμε κάτι, όλα πάνε κατά διαόλου. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mớ hỗn độn στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.