Τι σημαίνει το pokryć στο Πολωνικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης pokryć στο Πολωνικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pokryć στο Πολωνικό.
Η λέξη pokryć στο Πολωνικό σημαίνει καλύπτω, καλύπτω, καλύπτω, καλύπτω, καλύπτω, στρώνω, καλύπτω, υπέρκειμαι, καλύπτω, βουτάω κτ σε κτ, επενδύω, βγαίνω, καλύπτω, αλείφω, επιμεταλλώνω, περνάω κτ με κτ, σκεπάζω, καλύπτω, , αναλαμβάνω, επικαλύπτω, επιστρώνω, καλύπτω, στρώνω, καλύπτω, σκεπάζω, καλύπτω, ζευγαρώνω, ζευγαρώνω με κτ, επισμαλτώνω, σμαλτώνω, πληρώνω το λογαριασμό, πιάνω πάγο, γλασάρω, καλύπτω με αχυροσκεπή, συμφωνώ με κτ, συμβαδίζω με κτ, επισμάλτωση, κάνω φουσκάλα, βγάζω καρπούς, πετάω καρπούς, επενδύω με καπλαμά, γανιάζω, αρμολογώ, επιστρώνω ξανά, στρώνω ξανά, καλύπτω κτ με κτ, στρώνω κτ με κτ, κάνω φουσκάλα, που καλύπτεται με τσόχα, καλύπτω με καραβόπανο, πλακοστρώνω, πλακοστρώνω, καλύπτομαι, πιάνω πουρί, καλύπτομαι με πάγο, αλληλεπικαλύπτομαι, σκληραίνω, βάζω στέγη, συμπίπτω με κτ, στρώνω με χλοοτάπητα, επιχαλκώνω, περνάω, περνώ, στρώνω χλοοτάπητα, καλύπτω κτ με ιστούς αράχνης, καλύπτω, σκεπάζω, διακοσμώ κτ με κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης pokryć
καλύπτω
Czy dwadzieścia dolarów pokryje wszystkie wydatki? Φτάνουν είκοσι δολάρια για όλα τα έξοδα; |
καλύπτω
|
καλύπτω
|
καλύπτω
|
καλύπτω, στρώνω
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Η Έμιλι κάλυψε το πάτωμα με λινοτάπητα. |
καλύπτω(με ασφαλιστικό συμβόλαιο) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Φοβάμαι ότι καμία ασφαλιστική εταιρία δεν είναι σε θέση να καλύψει την αποστολή μας. |
υπέρκειμαι
|
καλύπτω
Η μοκέτα καλύπτει όλα τα πατώματα μέσα στο σπίτι. |
βουτάω κτ σε κτ(przenośny) (μεταφορικά) |
επενδύω
|
βγαίνω
|
καλύπτω(często strbr) Οι ρόδες του φορτηγού είχαν καλυφθεί από λάσπη. |
αλείφω(με λεπτό στρώμα) |
επιμεταλλώνω(κάτι άλλο) |
περνάω κτ με κτ(λεπτή στρώση) |
σκεπάζω, καλύπτω
|
|
αναλαμβάνω(przenośny) |
επικαλύπτω, επιστρώνω
|
καλύπτω, στρώνω
Pokryj kolejną warstwę kremem i polej ją karmelem. ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Άλειψε την κρούστα με αυγό για να την κάνει να γυαλίσει. |
καλύπτω, σκεπάζω
Ένα στρώμα πάγου κάλυψε (or: σκέπασε) τα φυτά. |
καλύπτω
Το μπροστινό μέρος του σπιτιού ήταν καλυμμένο με ασβεστόλιθο. |
ζευγαρώνω
Ο ταύρος βατεύει όλες τις αγελάδες του αγροκτήματος. |
ζευγαρώνω με κτ
Ο ταύρος βατεύει όλες τις αγελάδες του αγροκτήματος. |
επισμαλτώνω
|
σμαλτώνω
|
πληρώνω το λογαριασμό
|
πιάνω πάγο
|
γλασάρω(μαγειρική) |
καλύπτω με αχυροσκεπή
|
συμφωνώ με κτ, συμβαδίζω με κτ
|
επισμάλτωση
|
κάνω φουσκάλα
Το κάψιμο στο χέρι του Μακ έχει κάνει φουσκάλα. |
βγάζω καρπούς, πετάω καρπούς
Η μπιζελιά μου αρχίζει να βγάζει καρπούς. |
επενδύω με καπλαμά
|
γανιάζω(μέταλλα) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Το μπρούτζινο καμπαναριό της εκκλησίας γάνιασε από τα καιρικά φαινόμενα. |
αρμολογώ
|
επιστρώνω ξανά, στρώνω ξανά
|
καλύπτω κτ με κτ, στρώνω κτ με κτ(επιφάνεια με κτ) Αλείψτε την επιφάνεια της πίτας με χτυπητό αυγό πριν το ψήσιμο. |
κάνω φουσκάλα
|
που καλύπτεται με τσόχα
Το στολίδι ήταν καλυμμένο με τσόχα στην βάση του για την προστασία του τραπεζιού. |
καλύπτω με καραβόπανο
|
πλακοστρώνω
Ο Μάικ αποφάσισε να καλύψει την σκεπή με πλάκες σχιστόλιθου αντί να χρησιμοποιήσει πλακάκια. |
πλακοστρώνω(μόνο δάπεδο) Η Λίζα θα στρώσει με πλακάκια την ντουζιέρα της. |
καλύπτομαι(με λεπτό στρώμα) |
πιάνω πουρί
|
καλύπτομαι με πάγο
|
αλληλεπικαλύπτομαι
|
σκληραίνω(στην επιφάνεια) |
βάζω στέγη
|
συμπίπτω με κτ(όχι απόλυτα) |
στρώνω με χλοοτάπητα
|
επιχαλκώνω
|
περνάω, περνώ(λεπτή στρώση) |
στρώνω χλοοτάπητα(σε κάτι) |
καλύπτω κτ με ιστούς αράχνης
|
καλύπτω, σκεπάζω(κάτι με κάτι) Ο σεφ έβαλε πάνω στην πίτσα τυρί με έντονη γεύση. |
διακοσμώ κτ με κτ
|
Ας μάθουμε Πολωνικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pokryć στο Πολωνικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Πολωνικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Πολωνικό
Γνωρίζετε για το Πολωνικό
Τα πολωνικά (polszczyzna) είναι η επίσημη γλώσσα της Πολωνίας. Αυτή η γλώσσα ομιλείται από 38 εκατομμύρια Πολωνούς. Υπάρχουν επίσης μητρικοί ομιλητές αυτής της γλώσσας στη δυτική Λευκορωσία και την Ουκρανία. Επειδή οι Πολωνοί μετανάστευσαν σε άλλες χώρες σε πολλά στάδια, υπάρχουν εκατομμύρια άνθρωποι που μιλούν πολωνικά σε πολλές χώρες όπως η Γερμανία, η Γαλλία, η Ιρλανδία, η Αυστραλία, η Νέα Ζηλανδία, το Ισραήλ, η Βραζιλία, ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο, οι Ηνωμένες Πολιτείες κ.λπ. .. Εκτιμάται ότι 10 εκατομμύρια Πολωνοί ζουν εκτός Πολωνίας, αλλά δεν είναι σαφές πόσοι από αυτούς μπορούν να μιλούν πραγματικά πολωνικά, οι εκτιμήσεις υπολογίζουν ότι είναι μεταξύ 3,5 και 10 εκατομμυρίων. Ως αποτέλεσμα, ο αριθμός των πολωνόφωνων ανθρώπων παγκοσμίως κυμαίνεται από 40-43 εκατομμύρια.