Τι σημαίνει το rõ ràng là στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης rõ ràng là στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του rõ ràng là στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη rõ ràng là στο Βιετναμέζικο σημαίνει προφανώς, σίγουρα, κατηγορηματικά, ασφαλώς, εμφατικά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης rõ ràng là

προφανώς

(evidently)

σίγουρα

κατηγορηματικά

(emphatically)

ασφαλώς

εμφατικά

(emphatically)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Nhưng cái này rõ ràng là báng bổ.

Αλλά αυτός εδώ είναι τελείως βλάσφημος.

Kinh Thánh đã báo trước rõ ràng là thời chúng ta sẽ có nhiều bất ổn.

Η Γραφή προείπε με ακρίβεια ότι οι καιροί μας θα ήταν ταραχώδεις.

Sẽ còn đẹp hơn vào buổi tối, rõ ràng là thế, khi bật hết đèn lên.

Θα δείχνει ακόμη καλύτερο το βράδυ, όταν ανάψουν όλα.

Không nộp thuế thập phân rõ ràng là một sự vi phạm điều răn Đức Chúa Trời.

Το να μην πληρώνετε δέκατα είναι ξεκάθαρη παραβίαση των εντολών του Θεού.

Rõ ràng là không được sử dụng chất cồn.

Προφανώς, καθόλου αλκοόλ.

Ngài tạo ra trái đất với một ý định rõ ràng là “để dân ở”.

Τη δημιούργησε με συγκεκριμένο σκοπό υπόψη, «για να κατοικείται».

Thiếu niên đặc biệt này rõ ràng là người có tinh thần trách nhiệm (II Sử-ký 34:1-3).

Είναι σαφές ότι αυτός ο εκπληκτικός έφηβος ήταν υπεύθυνο άτομο.—2 Χρονικών 34:1-3.

Rõ ràng là ổng đang có một cuộc tình vụng trộm với Maria Gambrelli.

Είχε σχέση με την Γκαμπρέλι.

Rõ ràng là cô ta đang ở cùng phe với Jason Bourne!

Έχει ενωθεί με τον Τζέισον Μπορν.

Tên cớm này rõ ràng là được Karos sắp xếp.

O μπάτσoς πρoφαvώς θα συvαvτήσει τov Kάρoς.

C: Cô gái tóc vàng đằng kia rõ ràng là đang tán tỉnh cậu đó

Αυτή η ξανθιά εκεί σε φλέρταρε κανονικά.

Rõ ràng là ta đã sót mô ngoại lai.

Προφανώς μας ξέφυγε κάποιος ξένος ιστός.

Và rõ ràng là ông ta không hài lòng.

Και δεν είναι ευχαριστημένος μ'αυτό.

Rõ ràng là chuyến đi của ông đã thành công.

Προφανώς το ταξίδι σου είχε επιτυχία.

" Đây rõ ràng là Norton Godfrey một yếu tố quan trọng trong vấn đề.

" Αυτό Godfrey Norton ήταν προφανώς ένα σημαντικό παράγοντα στο θέμα αυτό.

Rõ ràng là ông đã từ chối ông ta.

Προφανώς, τον πήρες χαμπάρι σε αυτό.

Rõ ràng là có, vì sau đó các sứ đồ và trưởng lão đã chấp thuận.

Προφανώς ήταν, διότι στη συνέχεια οι απόστολοι και οι πρεσβύτεροι την υιοθέτησαν.

Ông nói không lo lắng gì nhưng rõ ràng là có.

Λες ότι δεν ανησυχείς, αλλά είναι φανερό ότι ανησυχείς.

Rõ ràng là họ sẽ chi tiền cho chuyến bay.

Προφανώς, καλύπτουν το κόστος της πτήσης.

Được rồi, cô rõ ràng là không thích tôi nhiều lắm.

Εντάξει, προφανώς δεν σου αρέσω πολύ.

Rõ ràng là những gì ta làm đã được sắp đặt bởi " tình cũ " của Rip.

Όλα όσα θα κάνουμε είναι ήδη προκαθορισμένα από τα πρώην αφεντικά του Ριπ.

Rõ ràng là ông bác sĩ Rydell này rất có kinh nghiệm về cách trị liệu.

Προφανώς ο δρ Ραιντέλ αρέσκεται στις ανορθόδοξες τεχνικές.

Tốt, rõ ràng là cậu chưa ghét hắn đủ nhiều.

Είναι προφανές ότι δεν τον μισείς και τόσο πολύ.

Rõ ràng là họ không cần sự an ủi.

Είναι φανερό ότι δεν θα είχαν ανάγκη παρηγοριάς.

Rõ ràng là chuyện này con người không làm được.

Προφανώς, αυτό δεν μπορεί να γίνει από έναν άνθρωπο χειριστή.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του rõ ràng là στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.