Τι σημαίνει το sælgæti στο Ισλανδικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης sælgæti στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sælgæti στο Ισλανδικό.

Η λέξη sælgæti στο Ισλανδικό σημαίνει καραμέλα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης sælgæti

καραμέλα

noun

Sælgæti frá ķkunnugum og allt ūađ?

Καραμέλα από ξένο και τέτοια;

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

En þótt koffeín sé lyf útilokar það ekki sjálfkrafa að kristinn maður geti lagt sér til munns drykki sem innihalda það (kaffi, te, kóladrykki) eða sælgæti (svo sem súkkulaði).

Αυτό καθαυτό το γεγονός ότι η καφεΐνη είναι διεγερτική ουσία δεν σημαίνει ότι ο Χριστιανός θα πρέπει να αποφεύγει ποτά που περιέχουν καφεΐνη (καφέ, τσάι, ποτά τύπου κόλας, ματέ) ή τροφές που την περιέχουν (όπως η σοκολάτα).

Ūeir verja deginum í ađ borđa sælgæti og spila pool.

Περνούσαν όλη μέρα τρώγοντας ζαχαρωτά και παίζοντας μπιλιάρδο.

Alfie, hugsar ūú aldrei um ađ færa vinkonum ūínum blķm eđa sælgæti?

'Αλφι, δε σκέφτεσαι ποτέ να φέρεις λουλούδια ή γλυκά στις φιλενάδες σου;

Hún kemur inn til ađ kaupa sælgæti.

Μπαίνει ν'αγοράσει σοκολάτα.

Sælgæti handa Mongo!

Γλυκογράφημα για τον Μόνγκο!

Stela sælgæti?

Έκλεψες γλυκά;

Langar ūig í sælgæti?

Καραμέλα;

Pabbi, gætirđu látiđ vera ađ gefa ūeim sælgæti alltaf ūegar ūeir biđja um ūađ?

Μπαμπά, θα μπορούσες να μη τους δίνεις καραμέλες κάθε φορά που στις ζητάνε;

Rebecca segir hvernig fór: „Við fórum að búa til sælgæti og selja það.

Η Ρεμπέκα συνεχίζει: «Αρχίσαμε να φτιάχνουμε γλυκά και να τα πουλάμε.

Öllum var boðið sælgæti með piparmintubragði og þær fjölskyldur sem gátu útfyllt blað fjögurra kynslóða fengu penna að gjöf með árituninni: „Ættfræði er skemmtileg.“

Όλοι πήραν ένα γλυκό μέντας και οι οικογένειες εκείνες οι οποίες μπορούσαν να συμπληρώσουν ένα ολοκληρωμένο διάγραμμα τεσσάρων γενεών έλαβαν μια πένα με χαραγμένα τα λόγια, “Family history is fun”(«Η οικογενειακή ιστορία είναι διασκεδαστική»).

Hún borðaði sitt sælgæti og ég las fyrir hana

Έτρωγε τα γλυκά της κι εγώ της διάβαζα

Viltu færa mér meira sælgæti ūegar ūú kemur næst?

Θα μου φέρεις γλυκά όταv ξαvάρθεις;

Hvađ átti ég svo sem ađ gera, færa ūér sælgæti og blķm fyrst?

Μα τι ήθελες να κάνω, να σου φέρω γλυκά και λουλούδια πρώτα;

Sælgæti, segirđu?

Ζαχαροπλαστική;

Gefurđu ūeim sælgæti?

Δίνεις καραμέλες;

Ūetta er heilnæmt sælgæti.

Είναι γλυκό και υγιεινό.

sælgæti úr vasa ūínum.

Το θυμάσαι;

Aldrei ūiggja sælgæti af ķkunnugum.

Μην παίρνεις γλυκά από ξένους.

Sígarettupakka, sælgæti eđa ostsneiđ.

'Ενα πακέτο τσιγάρα, καραμέλες, μια φέτα τυρί.

Mér ūykir sælgæti gott.

Λατρεύω τις καραμέλες.

Margir eru líka ósáttir vegna þess að afar og ömmur spilla barnabörnunum með sælgæti og óþarfa gjöfum.

Πολλοί εξοργίζονται με τους παππούδες επειδή κακομαθαίνουν τα εγγόνια τους με γλυκά και περιττά δώρα.

Börn hlaupa á milli bíla sem bíða á rauðu ljósi og reyna að selja sælgæti í von um að vinna sér inn smá peninga.

Στα φανάρια, παιδιά τρέχουν ανάμεσα στα σταματημένα αυτοκίνητα και προσπαθούν να πουλήσουν μικροπράγματα με την ελπίδα να αποσπάσουν λίγα κέρματα.

Viđ megum borđa sælgæti ađ vild!

Και τρώω ότι καραμέλες θέλω.

Skreytingar fyrir jólatré nema lýsandi hlutir og sælgæti

Διακοσμητικά χριστουγεννιάτικων δέντρων, με εξαίρεση τα είδη φωτισμού και τα είδη ζαχαροπλαστικής

Nadezhda frá Moskvu setur Mormónsbók oft í gjafaöskju og fyllir hana upp með sælgæti.

Η Ναντέζντα από τη Μόσχα συχνά δίνει στους άλλους ένα αντίτυπο του Βιβλίου του Μόρμον σε ένα κουτί δώρου με πολλά γλυκίσματα πακεταρισμένα γύρω του.

Ας μάθουμε Ισλανδικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sælgæti στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό

Τι σημαίνει το samfélag στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το feðraveldi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το bakki στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το lög στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το verðlaun στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το reynir στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το rúmlega στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το mötuneyti στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το sauðnaut στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το iðjuþjálfi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το heyrðu στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το eðlismassi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το almennt στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το færni στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το móðurmál στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το sóley στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το aðili στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το för στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το samræma στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το spyrja στο Ισλανδικό;

Γνωρίζετε για το Ισλανδικό

Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.