Τι σημαίνει το sự hỗ trợ στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης sự hỗ trợ στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sự hỗ trợ στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη sự hỗ trợ στο Βιετναμέζικο σημαίνει συνδρομή, βοήθεια, ενίσχυση, αρωγή, επικουρώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης sự hỗ trợ
συνδρομή(assistance) |
βοήθεια(assistance) |
ενίσχυση(assistance) |
αρωγή(assistance) |
επικουρώ(aid) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Thế nhưng, có lẽ bạn sẽ cần đến sự hỗ trợ của hội thánh. Παρ’ όλα αυτά, μπορεί να υπάρξουν περιπτώσεις στις οποίες ίσως χρειαστεί να λάβετε υποστήριξη από την εκκλησία. |
Cũng có thể làm điều tương tự để huy động sự hỗ trợ của cộng đồng hải ngoại. Το ίδιο μπορεί να γίνει για την κινητοποίηση της προσφοράς της διασποράς. |
Tôi vô cùng biết ơn sự hỗ trợ đầy yêu thương của cô ấy. Είμαι πραγματικά ευγνώμων για τη στοργική της υποστήριξη. |
Ngài rất cảm kích sự hỗ trợ mà quý quốc đã cống hiến. Είναι ευγνώμων για τη βοήθεια που προσφέρει η χώρα σας. |
Chúng ta nên yêu cầu sự hỗ trợ từ Pittsburgh và đón chúng về. Ζητάμε ενισχύσεις και πάμε να τους πιάσουμε. |
Mọi chiến dịch tranh cử tổng thống đều phụ thuộc vào sự hỗ trợ tài chính.... Κάθε υποψήφιος βασίζεται στη... |
Và nếu sự hỗ trợ thân thiện bị mất đi, thì xã hội sẽ dễ dàng sụp đỏ. Και αν αυτή η φιλική βοήθεια αποσυρθεί, αυτό μπορεί να φέρει μία κοινωνία πιο κοντά στην κατάρρευση. |
Sự hỗ trợ của thiên sứ trong thời hiện đại Αγγελική Υποστήριξη στους Σύγχρονους Καιρούς |
Tôi cũng thấy hội thánh địa phương dành sự hỗ trợ đầy yêu thương cho cha mẹ. Είδα επίσης με πόση αγάπη τούς στήριξε η τοπική εκκλησία. |
Và để giải phóng ngôi làng này, chúng ta cần mọi sự hỗ trợ có thể. Kαι θέλoυμε κάθε βoήθεια για vα ελευθερωθεί η πόλη. |
Để rút lại sự hỗ trợ của ông cho chương trình của Decima, bao nhiêu nào? Για να αποσυρθείς από την υποστήριξη του προγράμματος της Ντέσιμα, πόσα; |
13 Bằng chứng về sự hỗ trợ của thần khí. 13 Αποδείξεις αναφορικά με το άγιο πνεύμα. |
Giê-hô-va Đức Chúa Trời ban sự hỗ trợ như thế qua nhiều cách. Ο Ιεχωβά Θεός παρέχει τέτοια υποστήριξη με ποικίλους τρόπους. |
Chúng tôi có sự hỗ trợ đầy đủ. Μας παρέχουν πλήρη υποστήριξη. |
Và bù lại sự hỗ trợ của ông, ông nhận được lời khuyên trong chứng khoán. Σε αντάλλαγμα για την υποστήριξή, παίρνεις εσωτερικές χρηματιστηριακές πληροφορίες. |
Với sự hỗ trợ của Oozaru, hắn đã đẩy thế giới đến bờ vực của sự sụp đổ Με την βοήθεια του Οζάρου, το σατανικό ζευγάρι έφερε την ανθρώπινη φυλή, κοντά στην εξόντωση. |
Thứ nhất, nó là dấu hiệu cho thấy sự hỗ trợ của Đức Chúa Trời. Πρώτον, αποτέλεσε σημείο που αποδείκνυε τη θεϊκή υποστήριξη. |
Không có sự hỗ trợ từ chính phủ, các công ty Nigeria tự huy động vốn nước ngoài. Χωρίς κρατική εγγύηση, μία εταιρεία από τη Νιγηρία αντλεί κεφάλαια offshore. |
Để có ấn phẩm của những người nói ngôn ngữ khác, chúng ta có sự hỗ trợ nào? Ποια προμήθεια υπάρχει για να λαβαίνουμε έντυπα στη γλώσσα των ατόμων που ίσως συναντήσουμε; |
Nhờ sự hỗ trợ của Thượng Đế, bạn có thể có sức mạnh để làm điều đúng Με την υποστήριξη του Θεού, μπορείτε να αποκτήσετε τη δύναμη να κάνετε το ορθό |
5 Tìm sự hỗ trợ 5 Ζητήστε Βοήθεια |
(b) Môi-se nhận được sự hỗ trợ nào? (β) Ποια υποστήριξη προσφέρθηκε στον Μωυσή; |
Thật lòng là tôi không thể tin vào sự hỗ trợ của anh. Αδερφέ Όσμουντ, μπορώ να υπολογίζω στη στήριξή σας; |
Trong gia đình, sự hỗ trợ của bố mẹ thật lớn lao. Μέσα στην οικογένεια, η στήριξη των γονιών είναι ανεπιφύλακτη. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sự hỗ trợ στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.