Τι σημαίνει το tình nguyện στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης tình nguyện στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του tình nguyện στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη tình nguyện στο Βιετναμέζικο σημαίνει Εθελοντισμός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης tình nguyện

Εθελοντισμός

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

3 Họ tình nguyện đến—Tây Phi
3 Πρόσφεραν Πρόθυμα τον Εαυτό Τους —Στη Δυτική Αφρική
Công việc của họ được tài trợ bởi sự đóng góp tình nguyện.
Από προαιρετικές συνεισφορές.
Tôi cần một người tình nguyện từ khán giả
Θα χρειαστώ έναν εθελοντή από το ακροατήριο.
Tình nguyện viên mới sẽ bắt đầu vào sáng mai.
Η νέα μας εθελόντρια ξεκινάει αύριο.
Và cậu tình nguyện chui vào?
Μπήκες μέσα εθελοντικά;
Hãy lấy chứng minh thư để đăng kí tình nguyện.
Παρακαλούμε να κρατάτε τις ταυτότητες σας για να υπογράψετε στο κατάλογο εθελοντών.
Tôi là một trong những người tình nguyện đầu tiên.
Ήμουν από τους πρώτους εθελοντές τους.
Làm việc tình nguyện thôi.
Είχα κι εγώ πρόβλημα...
Kamio có thật sự tình nguyện vào hải quân không?
Θεία, ο Κάμιο αλήθεια πήγε εθελοντής στο Ναυτικό;
Công việc biên dịch đang được tiến hành bởi khoảng 2.800 anh em tình nguyện trong hơn 130 quốc gia.
Το έργο της μετάφρασης επιτελείται από εκατοντάδες Χριστιανούς εθελοντές σε 130 και πλέον χώρες.
Bà ấy đã tình nguyện rời khỏi sự an toàn của Cục để tham gia vào thí nghiệm.
Προσφέρθηκε εθελοντικά ν'αφήσει την ασφάλεια της Υπηρεσίας... για να πάρει και η ίδια μέρος στο πείραμα.
Cuộc viếng thăm này đã làm cho tôi muốn làm việc tình nguyện tại đó.
Το ότι είδα το Μπέθελ με έκανε να θέλω να υπηρετήσω εκεί εθελοντικά.
Nhiều người vui vẻ tình nguyện để lo cho hàng ngàn đại biểu
Πολλοί εθελοντές εργάστηκαν χαρωπά για να εξυπηρετήσουν χιλιάδες εκπροσώπους
Tôi tình nguyện.
Προσφέρομαι εθελοντικά.
Cho đến lúc đó, chúng ta có thể dùng 1 người tình nguyện để săn nó.
Μέχρι τότε, θα μπορούσαμε με εθελοντές να συστήσουμε μία ομάδα κυνηγιού.
Họ tình nguyện đến —Thổ Nhĩ Kỳ
Πρόσφεραν Πρόθυμα τον Εαυτό Τους —Στην Τουρκία
Và hãy cho những tình nguyện viên này một tràng vỗ tay thật lớn.
Ας δώσουμε στους εθελοντές μας ένα ωραίο χειροκρότημα.
Tôi không nên để họ tình nguyện tham gia nhiệm vụ đó.
Δεν έπρεπε να τους επιτρέψω να συμμετέχουν σ'αυτή την αποστολή.
Lần đầu tiên một khóa đào tạo dành cho các tình nguyện viên được tổ chức.
Αρχικά έκανε πρόκληση για ενδιαφερόμενους εθελοντές.
Tôi sẽ không tình nguyện cho tới khi uống xong cà-phê.
Δεν πάω εθελοντής μέχρι να πιω τον καφέ μου.
Kể từ đó, chúng tôi tình nguyện tham gia các dự án khác và trở thành bạn thân.
Έκτοτε, έχουμε προσφέρει τις υπηρεσίες μας και σε άλλα προγράμματα οικοδόμησης και έχουμε γίνει καλές φίλες.
Đa-vít và Nê-hê-mi đã bày tỏ tinh thần tình nguyện như thế nào?
Πώς εκδήλωσαν ο Δαβίδ και ο Νεεμίας εθελοντικό πνεύμα;
18 Trong 100 năm qua, hàng triệu người đã tình nguyện tham gia rao truyền về Nước Trời.
18 Τα περασμένα 100 χρόνια, εκατομμύρια έχουν προσφέρει πρόθυμα τον εαυτό τους ως διαγγελείς της Βασιλείας.
Có khoảng 2.300 người tình nguyện dịch các ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh sang 500 ngôn ngữ
Περίπου 2.300 εθελοντές μεταφράζουν Βιβλικά έντυπα σε 500 γλώσσες
Tiền đóng góp tình nguyện bỏ vào thùng thứ 13.
Το σκεύος 13 ήταν για προαιρετικές συνεισφορές.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του tình nguyện στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.