Τι σημαίνει το zbura στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης zbura στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του zbura στο Ρουμάνος.
Η λέξη zbura στο Ρουμάνος σημαίνει που δεν μπορεί να πετάξει, πετάω, αιωρούμαι, πετώ με αεροπλάνω σε πολύ μικρό ύψος, φτερουγίζω, πετάω μακριά, πετάω, επιστρέφω με αεροπλάνο, αποκλίνω της πορείας μου, υπερίπταμαι, γλιστρώ πάνω σε κτ, γλιστρώ πάνω από κτ, αιωρούμαι πάνω από, υπερπτήση, φεύγω από το πατρικό μου, πετάω, αιωρούμαι, περνώ γρήγορα, παρασύρομαι, παρασύρομαι από τον άνεμο, πετάω μακριά, περνάω ξυστά από κτ, πετάω πάνω από, εγκαταλείπω, πετάω με τζετ, κάνω κύκλους, περνώ γρήγορα, περνάω γρήγορα, περνάω, περνώ, περνάω, περνώ, εκτινάσσομαι, εκτοξεύομαι, πετάω με αερόστατο, πετώ με αερόστατο, πετάω με ανεμοπλάνο, πετάω με ανεμόπτερο, πετάω σε χαμηλό ύψος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης zbura
που δεν μπορεί να πετάξει(formal) |
πετάω
Poți vedea păsările zburând în fiecare zi. Μπορείς να δεις πουλιά να πετάνε κάθε μέρα. |
αιωρούμαι
Elicopterul plana deasupra stadionului de baseball. Το ελικόπτερο υπερίπτατο του γηπέδου του μπέιζμπωλ. |
πετώ με αεροπλάνω σε πολύ μικρό ύψος
|
φτερουγίζω
Puiul zbură fâlfâind din vârful cotețului. Το κοτόπουλο φτερούγισε προς τα κάτω από την κορυφή του κοτετσιού. |
πετάω μακριά(pasăre) |
πετάω(insectă, pasăre) |
επιστρέφω με αεροπλάνο(avion) |
αποκλίνω της πορείας μου(de la traiectorie) |
υπερίπταμαι
|
γλιστρώ πάνω σε κτ, γλιστρώ πάνω από κτ(δεν αγγίζω) Ο κύκνος τελικά έφυγε, γλιστρώντας πάνω στην επιφάνεια του νερού για αρκετές γιάρδες. |
αιωρούμαι πάνω από
Ένα ελικόπτερο της αστυνομίας υπερίπτατο του κτιρίου όπου είχαν βρει καταφύγιο οι τρομοκράτες. |
υπερπτήση(despre avioane) |
φεύγω από το πατρικό μου(μεταφορικά) |
πετάω(a călători în avion) Vara trecută a zburat la San Francisco. |
αιωρούμαι
Pasărea plana în aer, cu aripile nemișcate. |
περνώ γρήγορα(despre timp) Προσπαθούσε να τελειώσω το διαγώνισμα, αλλά η ώρα απλά περνούσε γρήγορα. |
παρασύρομαι
Η χάρτινη σακούλα παρασύρθηκε από μια ριπή του ανέμου. |
παρασύρομαι από τον άνεμο(pasăre) |
πετάω μακριά
|
περνάω ξυστά από κτ(από πάνω) |
πετάω πάνω από
Μένουμε κοντά στο αεροδρόμιο και εκατοντάδες αεροπλάνα πετούν πάνω από το σπίτι μας κάθε μέρα. |
εγκαταλείπω
|
πετάω με τζετ
Ο πρόεδρος πέταξε στη Νέα Υόρκη με τζετ για τη συνέντευξη τύπου. |
κάνω κύκλους(despre avioane) Avionul a zburat în cerc timp de o oră, așteptând să se ridice ceața. Το αεροπλάνο έκανε κύκλους για μια ώρα, περιμένοντας να φύγει η ομίχλη. |
περνώ γρήγορα, περνάω γρήγορα
Timpul trece în zbor când te distrezi. |
περνάω, περνώ
Pare că timpul trece din ce în ce mai repede. |
περνάω, περνώ(timp) După ce faci copii, timpul zboară foarte repede. |
εκτινάσσομαι, εκτοξεύομαι(μεταφορικά) |
πετάω με αερόστατο, πετώ με αερόστατο
|
πετάω με ανεμοπλάνο, πετάω με ανεμόπτερο
|
πετάω σε χαμηλό ύψος(πάνω από κάτι) |
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του zbura στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.