चेक
चेक में prozatím का क्या मतलब है?
चेक में prozatím शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में prozatím का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में prozatím शब्द का अर्थ अलविदा, विदा, इसी दौरान, नमसते, बंदगी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
prozatím शब्द का अर्थ
अलविदा
|
विदा
|
इसी दौरान(meanwhile) |
नमसते
|
बंदगी
|
और उदाहरण देखें
Prozatím se zdá, že plán funguje. अब तक, ऐसा लगता है कि यह योजना काम कर रही है। |
(Daniel 2:44; Matouš 6:9, 10) Prozatím se s tím usilovně snaž vyrovnat. (दानिय्येल २:४४; मत्ती ६:९, १०) तब तक, आप बेइंसाफी का सामना करने की पूरी कोशिश करते रहिए। |
Prozatím však nezapomínej, že máš podporu svého nebeského Přítele, Jehovy. लेकिन इस बीच, यह मत भूलिए कि आपके पास अपने स्वर्गीय मित्र, यहोवा का सहारा है। |
Prozatím jsou tito imitátoři v ohrožení. लेकिन फिलहाल इन नकलची परिंदों के लुप्त होने का खतरा बना हुआ है। (g02 7/22) |
Je ovšem zřejmé, že v Evropě tohoto potenciálu plně nevyužíváme, alespoň ne prozatím. हालांकि, यह भी स्पष्ट है कि यूरोप में हम इस क्षमता का पूरा उपयोग नहीं कर रहे हैं, कम से कम अभी तो नहीं। |
Schůdnějším řešením, alespoň prozatím, by bylo, aby centrální banky zdrojových zemí upravily výklad svého mandátu tak, že zohlední střednědobé účinky politických reakcí recipientských zemí, například vytrvalých intervencí do směnných kurzů. कम-से-कम अभी के लिए, अधिक व्यावहारिक समाधान यह होगा कि मूल-देश के केंद्रीय बैंक प्राप्तकर्ता देशों की निरंतर विनिमय दर हस्तक्षेप जैसी नीति संबंधी प्रतिक्रियाओं के मध्यावधि प्रभावों पर विचार करने के लिए अपने निदेशों की पुनः व्याख्या करें। |
Prozatím vědci zaznamenávají populační růst ve většině známých kolonií. इस अवधि में गाँवों को जितनी वैज्ञानिक उपलब्धियाँ प्राप्त हुई हैं उनमें अधिकांश का समावेश लोकसाहित्य में हो चुका है। |
Prozatím budete muset obnovit celou stránku a zkontrolovat, zda byla úprava úspěšná a zda byl nárok odvolán. बदलाव लागू हुआ या नहीं और दावे वाली सामग्री हटी या नहीं, यह जानने के लिए आपको पूरा पेज रीफ़्रेश करना होगा. |
Prozatím... फ़िलहाल । |
Dokud se nenajde léčba, je informovanost tou nejlepší a prozatím jedinou obranou [společnosti] proti AIDS.“ जब तक एड्स का कोई इलाज नहीं मिल जाता, तब तक इस बीमारी के बारे में अच्छी जानकारी रखना ही आज [सब के लिए] एकमात्र बचाव है।” |
Prozatím bys měl vědět, že používání kreditních karet, stejně jako řízení vozidla, má své výhody, ale i svá rizika. साथ ही, यह बात याद रखना बहुत ज़रूरी है कि क्रेडिट कार्ड का इस्तेमाल करना गाड़ी चलाने के बराबर है, जिसके फायदे भी होते हैं और खतरे भी। |
Toto uspořádání prozatím zůstane v platnosti i v průběhu roku 2005. यह इंतज़ाम सन् 2005 में जारी रहेगा और बाद में शायद उसमें कुछ फेरबदल की जाए। |
Prozatím je nejlepší strategií prevence. तब तक के लिए सबसे बढ़िया इलाज है इस इन्फॆक्शन से पूरी तरह बचे रहना। |
Místo prozatím nelze z vašeho účtu odstranit pomocí mobilní aplikace Moje firma na Googlu. वर्तमान में, आप Google मेरा व्यवसाय के मोबाइल ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके अपने खाते से कोई स्थान नहीं हटा सकते. |
Kor. 6:14) Z úcty k Boží radě jsou rozhodnuty učinit — alespoň prozatím — místo svobodnému stavu. 6:14) ये बहनें यहोवा की सलाह की दिल से कदर करती हैं इसलिए वे उस वक्त तक अविवाहित रहने का फैसला करती हैं जब तक कि उन्हें प्रभु में योग्य साथी नहीं मिल जाता। |
Pokud čekáte na doručení bezpečnostních klíčů, můžete prozatím ochranu svého účtu zlepšit podle pokynů níže. अगर आप अपनी सुरक्षा कुंजियों का इंतज़ार कर रहे हैं, तो अपने खाते की सुरक्षा बढ़ाने के लिए इन कदमों को पूरा करें. |
Nemoci jsou prozatím údělem milionů lidí. लेकिन फिलहाल, लाखों लोगों को बीमारियों से जूझना ही पड़ता है। |
Vlastně to zařízení mám teď na sobě, tak nějak jsme ho poskládali ze součástek, které jsou běžně k dostání a mimochodem jen za cenu 350 dolarů, prozatím. मैंने वास्तव में वह यंत्र अभी पहन रखा है और हमनें एक तरह से इसे एकत्रित किया है एसे भागों से जो बाज़ार में उपल्ब्ध हैं - और वैसे, उनकी कीमत सिर्फ़ ३५० डौलर है इस समय |
Nejprve se prázdný balon rozprostře po zemi, a to tak, aby jeho ústí směřovalo proti větru. Koš se prozatím postaví vedle balonu. सबसे पहले खाली गुब्बारा, टोकरी के पास हवा की दिशा में ज़मीन पर बिछा दिया जाता है। |
Prozatím bychom měli rozvíjet správný postoj k tomu, co Izajášovo proroctví označuje jako ‚nejvnitřnější místnosti‘. उस दिन के आने से पहले हमें यशायाह की भविष्यवाणी में बतायी ‘कोठरियों’ की तरफ एक सही नज़रिया पैदा करना चाहिए। |
Prozatím si musejí uchovávat jeho jedinečné výroky v mysli a v srdci, protože ještě nepřišel čas, aby byla jeho slova zapsána. फिलहाल चेलों को उसकी बातें अपने दिल में सँजोकर रखनी थी, क्योंकि अभी उन्हें लिखने का वक्त नहीं आया था। |
Takové konverze prozatím nelze pomocí cílů Analytics měřit. फ़िलहाल ऐसे कन्वर्ज़न Analytics लक्ष्यों का इस्तेमाल करके ट्रैक नहीं किए जा सकते. |
Po několika měsících však řekl: „Prozatím tyto příznaky neustoupily. लेकिन कुछ महीने बाद, उसने कहा: “अभी तक तो नहीं गया। |
(Job 33:25) Prozatím se však musíme potýkat s hříšným stavem, který jsme zdědili po Adamovi. (अय्यूब 33:25) मगर उस वक्त के आने तक, सभी इंसानों को आदम से विरासत में मिले पाप के साथ जूझना पड़ेगा। |
Synovi tato jednoduchá odpověď prozatím stačí. यह सीधा-सा जवाब सुनकर फिलहाल बच्चा खुश हो जाता है। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में prozatím के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।