चेक
चेक में výrobní का क्या मतलब है?
चेक में výrobní शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में výrobní का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में výrobní शब्द का अर्थ उत्पादन, उत्पाद, निर्माण, रचना, उपज है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
výrobní शब्द का अर्थ
उत्पादन(manufacturing) |
उत्पाद(production) |
निर्माण(manufacturing) |
रचना(productive) |
उपज(production) |
और उदाहरण देखें
* Představ si, že na výrobní lince je sestavován motor. * एक ऐसे कारखाने की कल्पना कीजिए जहाँ इंजन के पुरज़ों को जोड़ा जाता है। |
Pro umožnění správné identifikace produktu či varianty můžete uvést značku produktu a mezinárodní identifikátor produktu GTIN (Global Trade Item Number) či výrobní číslo dílu MPN (Manufacturer Part Number). वैश्विक उत्पाद कोड, ग्लोबल ट्रेड आइटम नंबर (जीटीआईएन) और निर्माता भाग संख्या (एमपीएन) के साथ ब्रैंड का नाम हमें व्यक्तिगत उत्पाद या उत्पाद संस्करण की सही पहचान करने में मदद करता है. |
Technologie vaření piva se během staletí výrazně měnila, a i dnes se výrobní postupy v jednotlivých pivovarech liší. सदियों से बियर बनाने की तकनीक में काफी बदलाव किया गया है और आज भी हर कारखाना अपने तरीके से बियर बनाता है। |
V geologické vrstvě z doby Šalomounovy nacházíme zbytky monumentálních staveb, velkých měst s masivními hradbami, rozrostlé obytné čtvrti se skupinami pěkně vybudovaných příbytků bohatých obyvatel, kvantitativní skok v technické zdatnosti hrnčířů a v jejich výrobních postupech. हम सुलैमान के समय के खंडहरों में बड़ी-बड़ी इमारतों, विशालकाय दीवारोंवाले बड़े-बड़े शहरों, अमीर परिवारों के ढेरों आलीशान मकानों, कुम्हार के काम में महारत पाने और बर्तन बनाने के तरीकों में भारी तरक्की के अवशेष पाते हैं। |
Další důležitou součástí výrobního procesu je barvení. कपड़ों की रंगाई एक और ज़रूरी प्रक्रिया है। |
V roce 1967 výrobní prostory tiskáren zabíraly už čtyři domovní bloky. वर्ष १९६७ में १२,३८,२३० वर्गफुट के क्षेत्रफल में छपाई का काम होने लगा। |
4Velikost a hmotnost se mohou lišit v závislosti na výrobním procesu. 4फ़ोन बनाए जाने के तरीके के आधार पर फ़ोन के आकार और वज़न में अंतर हो सकता है. |
Neustálé zlepšování výrobních postupů kromě toho způsobuje, že lidé nemusí vydávat tolik energie, což také může přispět k postupnému přibývání na váze. “टेलिफोनवाली माँ” अपने हर नए दत्तक “बेटे” से टेलीफोन के ज़रिए संपर्क बनाए रखती है ताकि वह जान सके कि अभी फ्रिज में कितना खाना बचा है, वह क्या खाना पसंद करता है और उसकी ज़रूरत क्या है। |
V důsledku toho si firma může účtovat monopolní ceny: konkrétně 84 000 dolarů za 12-týdenní terapii, což vysoce přesahuje několikasetdolarové výrobní náklady. नतीजतन, गिलीड एकाधिकार क़ीमतें वसूल कर सकती है: 12-हफ़्ते के इलाज के कोर्स के लिए $84,000, जो इस दवा का उत्पादन करने में लगनेवाली क़ीमत यानी कुछ सौ डॉलर की तुलना में बहुत ही ज़्यादा है। |
Tento přesně podaný a srozumitelný překlad Bible, jehož tisk na tiskových strojích Společnosti je spojen s nízkými výrobními náklady, je velkou pomocí v kazatelském díle. संस्था के छापाखानों में कम क़ीमत पर उत्पादित, ठीक-ठीक अनुवाद की गयी, और आसानी से समझ आनेवाली यह बाइबल, प्रचार कार्य में बहुत सहायक रही है। |
Na jednom ze spojů, mezi devíti tisíci magnety v LHC byl výrobní defekt. LHC के नौ हज़ार चुम्बकों के बीच के एक जोड़ में, एक विनिर्माण दोष था। |
Garance, měkké půjčky a kapitálové investice podpořené rozvojovou pomocí mohou přispět k nalákání investorů, jako tomu bylo u projektů solární energie v Mali nebo výrobních závodů v Etiopii. विकास सहायता के द्वारा समर्थित गारंटियों, सुलभ ऋणों, और ईक्विटी निवेशों से निवेशकों को आकर्षित करने में मदद मिल सकती है, जैसा कि माली में सौर ऊर्जा परियोजनाओं और इथियोपिया में विनिर्माण संयंत्रों के मामले में हुआ है। |
Trvale neudržitelné výrobní systémy v kombinaci s plýtvavou a nadměrnou spotřebou v některých částech světa mají vážné dopady v oblasti klimatických změn, přenosu nemocí a nutriční rovnováhy. लेकिन अनिर्वहनीय उत्पादन प्रणालियों तथा दुनिया के कई भागों में अनाप-शनाप व अत्यधिक उपभोग से जलवायु परिवर्तन, रोगों के प्रसार और पोषण असंतुलन जैसे गंभीर नतीजे भी मिले हैं. |
Ukažme si to na příkladu. Výrobní linka je navržená tak, aby poskládala jednotlivé části výrobku ve správném pořadí a správným způsobem. जैसे, एक मशीन में अलग-अलग पुरज़े होते हैं, जिन्हें सही क्रम में और सही तरह से जोड़ने के लिए एक इंजीनियर काफी मेहनत करता है। |
Fotosystémy pracují jako specializované výrobní čety v továrně; každá z nich provádí v procesu fotosyntézy konkrétní řadu kroků. ये प्रकाश-व्यवस्थाएँ फ़ैक्टरी में विशिष्टीकृत उत्पादन दलों की तरह काम करती हैं, और प्रकाश-संश्लेषण के चरणों के एक ख़ास क्रम को एक-एक दल सँभालता है। |
2 Velikost a hmotnost se liší v závislosti na výrobním procesu. 2 फ़ोन बनाए जाने के तरीके के मुताबिक फ़ोन के आकार और वज़न में अंतर होता है. |
Francouzi měli v té době mnoho výrobních problémů a tvrdou německou konkurenci. उस समय, फ्रांसीसियों को उत्पादन की अनेक समस्याएँ थीं और जर्मनों के साथ कड़ा मुक़ाबला था। |
Do roku 2050 pak výrobní náklady klesnou na 2-4 centy za kilowatthodinu. 2050 तक, उत्पादन लागतें कम होकर 2-4 सेंट प्रति किलोवाट-घंटे तक हो जाएँगी। |
(Izajáš 60:22) V důsledku tohoto růstu bylo nutné rozšířit zařízení ústředí a odboček a také zmodernizovat výrobní a distribuční metody. (यशायाह ६०:२२) इस वृद्धि से संस्था के मुख्यालय और उसकी शाखाओं में सहूलियतों का विस्तारण, और साथ साथ उत्पादन तथा वितरण की विधियों में आधुनिकीकरण आवश्यक हुआ है। |
Musíme se pohnout ze v zásadě industriálního modelu vzdělávání, z výrobního modelu, který je založen na přímočarosti, podobnosti a dávkování lidí. हमें अनिवार्य रूप से शिक्षा के एक औद्योगिक मॉडल निकलना है एक विनिर्माण मॉडल जो रैखिक पर आधारित है और अनुरूप और एकत्र होना लोगों का |
Tyto výsledky předčí cíl stanovený 12. čínskou pětiletkou, který předpokládal, že výrobní kapacita založená na nefosilních zdrojích bude do roku 2015 tvořit přibližně 30% elektrické soustavy v zemi. ये परिणाम चीन की 12वीं पंचवर्षीय योजना में निर्धारित लक्ष्य से अधिक हैं जिसमें यह अनुमान लगाया गया था कि गैर-जीवाश्म ईंधन स्रोतों पर आधारित विद्युत उत्पादन की क्षमता 2015 तक देश की बिजली प्रणाली का लगभग 30% होगी। |
Větrné, vodní a solární elektrárny přidaly k výrobní kapacitě 51 gigawattů. पवन, जल, और सौर ऊर्जा संयंत्रों से इसकी उत्पादन क्षमता में 51 गीगावाट की और वृद्धि हुई। |
Když se podíváte na další východoasijské země, ženy zde hrají ohromně důležitou roli co se týče ekonomického vzestupu – co se týče tvorby výrobního zázraku spojovaného s východní Asií. अगर आप बाकी पूर्व एशियाई देशों को देखें, औरतें वहाँ एक बहुत ही महत्वपूर्ण भूमिका अदा करती हैं आर्थिक विकास में -- उत्पादन क्षमता के विस्फ़ोटक विकास में, जिसे पूर्व एशिया में देखा गया है। |
Řekněme, že máte produkt, jehož výrobní náklady jsou 2000 Kč a prodává se za 4000 Kč. मान लें आपके उत्पाद की उत्पादन लागत INR7,245 है और आप उसे INR14,490 में बेचते हैं. |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में výrobní के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।