चीनी
चीनी में 持续 का क्या मतलब है?
चीनी में 持续 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 持续 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 持续 शब्द का अर्थ करते रहना, बने रहना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
持续 शब्द का अर्थ
करते रहनाverb 要是我们看出传道工作刻不容缓,就会持续不懈地热心传讲圣经的好消息。 ऐसे में प्रचार करना और भी ज़रूरी हो जाता है। हमें इस काम को पूरे जोश के साथ करते रहना चाहिए। |
बने रहनाverb |
और उदाहरण देखें
在非洲,评判受合作监督和日程设置当局约束的泛非洲机构应该依据巨型基础设施公私合作是加剧了殖民地式榨取和消费经济还是为子孙后代建立了健康的可持续经济作为标准。 अफ़्रीका में, जिन अखिल-अफ़्रीकी निकायों को समन्वित निरीक्षण और कार्यसूची-निर्धारण के अधिकार दिए गए हैं उनका मूल्यांकन इस आधार पर होना चाहिए कि क्या बुनियादी ढाँचे में विशाल-PPP औपनिवेशिक-शैली के दोहन और उपभोग अर्थव्यवस्था का समर्थन करते हैं, या आने वाली पीढ़ियों के लिए स्वस्थ और सतत अर्थव्यवस्था का निर्माण करते हैं। |
虽然他接受真理的可能性微乎其微,我还是继续向他谈论圣经,前后持续了37年。” इसके बावजूद, मैं उसे 37 सालों तक लगातार बाइबल की सच्चाई के बारे में बताती रही।” |
疑虑持续下去,该怎么办? मन में शक घर कर जाए तो क्या करें? |
这些修改基于研究人员为实现快速诊断而研究最佳核酸检测试剂盒的持续工作,以及包括采血在内的呼吸道标本,这增加了不同标本的可用性,并为将特异性抗体的阳性结果纳入确诊标准提供了证据。 ये संशोधन शोधकर्ताओं के जारी कार्य पर आधारित थे, जो त्वरित निदान के लिए एक इष्टतम न्यूक्लिक अम्ल पहचान किट के, साथ ही साथ रक्त नमूनों सहित श्वसन तंत्र के नमूनों की खोज करते हैं, जिससे विभिन्न नमूनों की उपलब्धता में वृद्धि हुई, और विशिष्ट प्रतिरक्षी पॉज़िटिव परिणाम को पुष्टिकृत मानदंड में लाने का समर्थन करते हैं। |
人权观察指出,尽管受到宪法保障,法律也禁止歧视,但印度弱势群体仍持续面临歧视。 ह्यूमन राइट्स वॉच का कहना है कि संवैधानिक गारंटी तथा भेदभाव के विरुद्ध कानूनों के बावजूद भारत में हाशिए पर रह रहे समूह भेदभाव का शिकार बनते हैं। |
可能是新的药品,新的交通方式, 新的通信方式, 可持续经济,甚至还有和平的世界。 शायद नई दवाएं,परिवहन के नए तरीके, संवाद करने के नए तरीके, टिकाऊ अर्थव्यवस्थाऐं और शायद दुनिया में शांति । |
我们在持续改进自动化系统,而且您提出的审核要求可帮助我们做出更准确的决定。 हम अपने आप काम करने वाले सिस्टम लगातार बेहतर बना रहे हैं और आपकी समीक्षाओं से हमें ज़्यादा सटीक फ़ैसले लेने में मदद मिलती है. |
此外,别人给与持续不断的支持,有助于患者培养这些美好特质。 लेकिन अपने अंदर इन गुणों को पैदा करने के लिए उन्हें लगातार मदद की ज़रूरत है। |
虽然我的个性孤僻,他们还是很有耐心也很仁慈地对待我,持续不断地来教导我圣经。 हालाँकि मैं चुपचाप रहता था, फिर भी वे मेरे साथ प्यार से पेश आए, उन्होंने सब्र रखा और वे मुझे पवित्र शास्त्र के बारे में सिखाने के लिए आते रहे। |
只要有强大的政治意愿、来自知情公众的持续的压力和水务专业人士和机构以“能做”态度追求跨部门合作,世界水管理问题就能得到有效解决。 मज़बूत राजनीतिक इच्छाशक्ति, जानकारी-युक्त जनता से निरंतर दबाव, और अंतःक्षेत्रीय सहयोग करने वाले जल पेशेवरों और संस्थानों से "कर सकते हैं" दृष्टिकोण के साथ, दुनिया की जल प्रबंधन की समस्याओं से प्रभावी ढंग से निपटा जा सकता है। |
后续照料计划,包括依靠社区资源提供持续帮助,可以帮助孩子在离开受照料的环境后继续健康发展。 आफ्टरकेयर यानी बाद में की जाने वाली देखभाल संबंधी योजनाएं जिनमें सामुदायिक संसाधनों से निरंतर सहयोग शामिल है, बाहर निकलने के बाद भी बच्चों को आगे बढ़ने में मदद कर सकते हैं। |
我们获派到韩国去。 当时韩国百废待兴,持续了三年的韩战在1953年夏季结束。 कोरिया में तीन साल से जंग छिड़ी हुई थी। बड़ी तबाही मचाने के बाद 1953 की गर्मियों में जाकर जंग खत्म हुई। |
事态的发展是,这点火花果然亮起,触发了一场持续三十年的战争。 आखिर में, जब चिंगारी भड़की तो इससे एक ऐसा युद्ध शुरू हुआ जिसने अगले 30 सालों तक शांत होने का नाम नहीं लिया। |
为了给用户持续营造良好的使用体验,政策的作用举足轻重。 हमारी नीतियां, हमारे उपयोगकर्ताओं को अच्छा और सकारात्मक अनुभव दे पाने में खास भूमिका निभाती हैं. |
如果基督徒习以为常地看堕落可憎的色情资讯,甚至持续了好一段日子,却不肯悔改回头,会有什么后果呢? इसलिए अगर किसी को इस तरह की घिनौनी, नीच किस्म की पोर्नोग्राफी देखने की लत लग चुकी है और शायद वह काफी समय से अश्लीलता देख रहा है और पश्चाताप करके खुद में बदलाव नहीं करता, तो वह मसीही मंडली का हिस्सा नहीं रह सकता। |
但可持续发展目标可以到2030年实现,而且这绝不是什么乌托邦。 और इसके बावजूद, एसडीजी किसी भी तरह से काल्पनिक नहीं हैं, और इन्हें 2030 तक प्राप्त किया जा सकता है। |
据马蒂亚说,这项发现提出“铁证”,证明崇拜伊什塔尔的习俗持续了差不多2000年。 मॉटीआई के अनुसार, यह “निर्णायक प्रमाण” प्रस्तुत करती है कि इश्तर की उपासना लगभग २,००० वर्षों की अवधि तक रही। |
流血冲突持续了一个星期。 धर्म के कट्टरपंथियों के भड़काने पर, इस सेना ने एक हफ्ते तक खून की नदियाँ बहायीं। |
比喻表明,真正基督徒与冒牌基督徒难以分辨的情况会持续到“世界的末了”。 यह दृष्टांत दिखाता है कि सच्चे मसीहियों का झूठे मसीहियों के साथ संभ्रमित होना ‘रीति व्यवस्था की समाप्ति’ तक चलता। |
43事情是这样的,阿尔玛a遵行主的道,遵守他的诫命,秉公审判;境内有持续的和平。 43 और अब ऐसा हुआ कि अलमा प्रभु के मार्ग पर चला, और उसने उसकी आज्ञाओं का पालन किया, और उसने न्यायपूर्ण धार्मिक न्याय किये; और प्रदेश में निरंतर शांति बनी रही । |
圣经说使徒“天天 在圣殿里,又挨家逐户,持续不懈地教导人,宣扬基督的好消息,传耶稣就是基督”。( प्रेरितों के बारे में हम पढ़ते हैं कि वे “प्रति दिन मन्दिर में और घर घर में उपदेश करने, और इस बात का सुसमाचार सुनाने से, कि यीशु ही मसीह है न रुके।” (तिरछे टाइप हमारे।) |
12 近年来,领食的人数持续增加。 12 स्मारक में जो मसीही रोटी और दाख-मदिरा लेते थे, उनकी गिनती कई सालों के दौरान कम होती गयी। |
通过支持从土耳其和菲律宾燃煤电厂、到德国和澳大利亚矿山、到巴西水压油井、再到尼日利亚油井等一系列旨在阻止世界最危险化石燃料项目的活动及群众运动,冲破藩篱希望能够消除电力及化石燃料行业所带来的污染,并推动世界走向可持续发展的未来。 दुनिया की सबसे खतरनाक जीवाश्म ईंधन परियोजनाओं - तुर्की और फिलीपींस में कोयला संयंत्रों से लेकर, जर्मनी और ऑस्ट्रेलिया में खानों, ब्राज़ील में हाइड्रोलिक फ्रेक्चरिंग, और नाइजीरिया में तेल कूपों - को रोकने के उद्देश्य से चलाए जा रहे अभियानों और व्यापक कार्रवाइयों का समर्थन करके मुक्त करो आंदोलन को जीवाश्म ईंधन उद्योग की शक्ति और प्रदूषण को समाप्त करने, और दुनिया को टिकाऊ भविष्य की ओर प्रेरित करने की उम्मीद है। |
虽然遭人拷打,受人恐吓,不许传道,他们还是“持续不懈地教导人,宣扬基督的好消息”。( यहाँ तक कि जब उन्हें मारा-पीटा गया और प्रचार बंद करने का आदेश दिया गया, तब भी वे ‘उपदेश देने, और सुसमाचार सुनाने से न रुके।’ (प्रेरि. |
首先,太阳能电厂的建设成本已足够低,可以在具有竞争力的稳定价格上持续发电25年以上。 शुरूआत करनेवालों के लिए, सौर बिजली संयंत्रों के निर्माण की लागतें अंततः इतनी अधिक कम हैं कि उनसे बिजली का उत्पादन प्रतिस्पर्धात्मक रूप से 25 साल से अधिक समय तक के लिए स्थिर मूल्य पर किया जा सकता है। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 持续 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।