चीनी में 兒 का क्या मतलब है?
चीनी में 兒 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 兒 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 兒 शब्द का अर्थ शिशु, बच्चा, बालक, बेटा, बच्ची है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
兒 शब्द का अर्थ
शिशु(baby) |
बच्चा(baby) |
बालक(baby) |
बेटा(son) |
बच्ची(child) |
और उदाहरण देखें
38我儿,我要说一些关于我们祖先称之为圆球或导向器的事—我们的祖先称之为a利阿贺拿,翻译出来就是罗盘;那是主预备的。 38 और अब, मेरे बेटे, मेरे पास उस चीज से संबंधित कुछ कहने के लिए है जिसे हमारे पूर्वज गेंद या निर्देशक कहते थे—या जिसे हमारे पूर्वज लियाहोना कहते थे, जिसकी यदि व्याख्या की जाए तो एक दिशासूचक यंत्र है; और प्रभु ने उसे बनाया था । |
他说:“触摸你们的,就是触摸我的眼珠儿。”( वह ऐलान करता है: “जो तुम को छूता है, वह मेरी आंख की पुतली ही को छूता है।” |
有一次,他陪同妻儿参加基督徒的聚会。 आखिरकार, एक दिन डेनिस अपनी पत्नी और बच्चों के साथ एक मसीही सभा में गया। |
7现在,我儿,希望你们记得努力a查考这些纪录,使你们能从中获益;希望你们要b遵守神的诫命,使你们得以照主赐予我们祖先的c应许,在这地d昌盛。 7 और अब मेरे बेटों, मैं चाहता हूं कि तुम निष्ठापूर्वक इनका अध्ययन करो, ताकि तुम उनसे लाभ उठा सको; और मैं यह भी चाहता हूं कि तुम परमेश्वर की आज्ञाओं का पालन करो, जिससे कि तुम प्रभु के द्वारा हमारे पूर्वजों को दिए गए प्रतिज्ञाओं के देश में उन्नति करो । |
我在费城结识了许多朋友,其中一个是年轻的姊妹杰拉尔丁·怀特,我叫她杰儿。 फिलाडेलफिया के मेरे दोस्तों में एक जवान बहन भी थी जिसका नाम जेरलडीन वाइट था। बाद में मैं उसे जेरी बुलाने लगा। |
印度一間很小的IT公司老闆的兒子。 वे भारत की प्रधानमंत्री इन्दिरा गांधी के छोटे पुत्र थे। |
许多父母煞费苦心,东寻西觅,为要找着养儿之道,其实答案近在咫尺,就在他们的家里。 बच्चों के पालन-पोषण के बारे में सलाह पाने के लिए अनेक माता-पिता चप्पा-चप्पा छान मारते हैं, जबकि असल में यह उन्हीं के घर में आसानी से मिल सकती है। |
谢丽儿和幸存的弟弟约翰(见第13段) अपने भाई जॉन के साथ, जो तूफान से ज़िंदा बच निकला (पैराग्राफ 13 देखिए) |
埃丝特和洛可儿仍然记得,我们续访那地的居民时,就像跟家人久别重逢一样,热烈地互相拥抱。 एस्ता और राकेल को अब भी वह लमहा याद है जब हम दोबारा उन लोगों से मिलने गए तो उन्होंने हमें ऐसे गले लगाया जैसे हम अपने बिछड़े हुए घरवालों से मिलते हैं। |
我一家人,包括我太太、五个孩子、媳妇、三个孙儿和佩佩一家人的近照 आज अपने पूरे परिवार के साथ—मेरी पत्नी, मेरे पाँच बच्चे, तीन पोते-पोतियाँ और पेपे का परिवार |
他的兒子,凱·艾瑞克森(英语:Kai T. Erikson),是著名的美國社會學家。 उनके पुत्र, काई. टी. एरिक्सन, एक प्रख्यात अमेरिकी समाजशास्त्री है। |
圣经怎样改变了我:一天,我读到箴言27:11:“我儿,你要有智慧,好叫我的心欢喜,使我可以回答那讥刺我的人。” बाइबल ने किस तरह मेरी ज़िंदगी सँवार दी: एक दिन मैंने बाइबल से नीतिवचन 27:11 आयत पढ़ी, जो कहती है: “हे मेरे पुत्र, बुद्धिमान होकर मेरा मन आनन्दित कर।” |
如果我们想知道草儿为什么是绿色的,不妨首先想象一下一件看来跟草儿没有什么关系的东西:一座完善的工厂。 यह समझने के लिए कि घास हरी क्यों होती है, किसी ऐसी चीज़ की कल्पना कीजिए जो शायद लगे कि घास के साथ कोई वास्ता नहीं रखती है। |
如需替來自應用程式的廣告請求加上標記,請見 Google Mobile Ads SDK Developers 網站上「兒童導向設定」(Child-directed setting) 小節的解說 (請視需要查看 Android 版或 iOS 版說明)。 किसी ऐप्लिकेशन से विज्ञापन अनुरोध को टैग करने के बारे में जानने के लिए, Android और iOS के लिए 'Google मोबाइल विज्ञापन SDK टूल के डेवलपर साइट' में दिए गए “बच्चों को ध्यान में रखकर की जाने वाली सेटिंग” सेक्शन देखें. |
可是,每一代人出生,长大,生儿养女之后,就会衰老、死去。 हर पीढ़ी के लोगों के साथ ऐसा ही हुआ कि वे पैदा हुए, बड़े हुए, बच्चे पैदा किए और फिर एक दिन मर गए। |
拉克儿*很会修理汽车,她说:“我15岁时,就知道自己长大后要做汽车维修技术员。” * वह बताती है: “15 साल की उम्र में ही मैंने मन बना लिया था कि मैं मेकैनिक बनूँगी।” |
看到他奋不顾身,保护他们,妻儿只会深深感动。 नहीं, बल्कि अपनी जान खतरे में डालकर उसने अपने परिवार के लिए जो प्यार दिखाया, वह देखकर उनका दिल भी प्यार से उमड़ पड़ेगा। |
8 古代一位智者说:“我儿[或女儿],如果你接受我的话,把我的诫命珍藏在心里,留心听智慧,致力求聪明;如果你为求哲理而呼喊,为求聪明而扬声;如果你寻找它如同寻找银子,搜寻它好像搜寻宝藏;你就明白怎样敬畏耶和华,并且获得对上帝的认识。”——箴言2:1-5,《新译》。 ८ बहुत पहले एक बुद्धिमान इंसान ने कहा: “हे मेरे पुत्र, यदि तू मेरी बातों को ग्रहण करे, और मेरी आज्ञाओं को अपने हृदय में संचित करे, और अपना कान बुद्धि की ओर तथा अपना मन समझ की ओर लगाए, और यदि तू अन्तर्दृष्टि के लिए पुकारे और समझ के लिए ज़ोर से चिल्लाए, यदि तू उसे चांदी के समान ढूँढ़े, और गुप्त धन के समान उसकी खोज में लगा रहे, तो तू यहोवा के भय को पहचान सकेगा, और तुझे परमेश्वर का ज्ञान प्राप्त होगा।”—नीतिवचन २:१-५, NHT. |
所以 我們 來 這兒 तो हम यहाँ हैं । |
我 沒法 待 在 這兒 阿爾 弗雷德 मैं यहाँ नीचे, अल्फ्रेड नहीं रह सकते । |
我兒子 討厭 爬 樓梯 और मेरे बेटे को सीढ़ियों से सख्त चिढ़ है । |
那时,我的儿子已经六岁。 与妻儿团聚,共享天伦之乐,令我多么兴奋! और अपनी पत्नी से मिलकर तो मेरी खुशी का ठिकाना न रहा। मेरा बेटा, अब छः साल का हो चुका था, और अब हम दोनों पति-पत्नी मिलकर अपने बच्चे की परवरिश कर सकते थे। |
24我儿,这就是众先知的口a所说的复原— 24 और अब, मेरे बेटे, यही वह पुन:स्थापना है जिसके विषय में भविष्यवक्ताओं ने बताया है— |
Norma 是《Nuestras Hijas de Regreso a Casa A.C》的發起人之一 (為一個 "讓我們的女兒回家" 為議題的公眾組織),本組織的成員是由華雷斯城被謀殺的女性之母親與家屬所組成。 उन्हें, नार्मा एंड्रेड, जो Nuestras Hijas de Regreso a Casa A.C ("हमारी बेटियां घर लौटें, नागरिक संघ"), जुआरेज़ की हत्या की गई महिलाओं की माताओं और परिवारों के संगठन के सह-संस्थापक हैं, उनसे भी विशेष मान्यता और धन्यवाद प्राप्त हुआ। |
约翰福音17:3)圣经表明,上帝就像个慈父一样,仁爱地向所有人发出这个邀请:“我儿,不要忘记我的法则;你心要谨守我的诫命;因为他必将长久的日子,生命的年数与平安,加给你。”——箴言3:1,2。 (यूहन्ना १७:३) बाइबल में, एक पिता की तरफ से अपने सभी बच्चों को यह प्यार-भरा आमंत्रण दिया गया है: “हे मेरे पुत्र, मेरी शिक्षा को न भूलना; अपने हृदय में मेरी आज्ञाओं को रखे रहना; क्योंकि ऐसा करने से तेरी आयु बढ़ेगी, और तू अधिक कुशल से रहेगा।”—नीतिवचन ३:१, २. |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 兒 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।