चीनी में 戒心 का क्या मतलब है?
चीनी में 戒心 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 戒心 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 戒心 शब्द का अर्थ होशियारी, सतर्कता, सावधानी, सतर्क दृष्टि, चौकन्नापन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
戒心 शब्द का अर्थ
होशियारी(vigilance) |
सतर्कता(vigilance) |
सावधानी(vigilance) |
सतर्क दृष्टि(vigilance) |
चौकन्नापन(wariness) |
और उदाहरण देखें
为了让大卫不会存有戒心,拿单先给他说一个故事,他知道这故事一定会打动这位曾经做过牧人的君王。 दाविद पहले एक चरवाहा था, इस बात को ध्यान में रखते हुए नातान उसे एक ऐसी कहानी सुनाता है जो उसके दिल को छू जाती है और अपनी सफाई देने के लिए उसके पास कुछ शब्द नहीं रहते। |
当时,跟我一起工作的姊妹没有戒心,就进去了,我只好跟着她进内。 मेरी साथी बहन अंदर जाने के लिए फट से राज़ी हो गयी और उसके साथ जाने के अलावा मेरे पास कोई चारा नहीं था। |
10 人在电话里听见陌生的声音,时常会存有戒心。 11 फोन पर किसी अजनबी की आवाज़ सुनकर, अकसर लोग सावधान हो जाते हैं। |
几百年来,许多上当的人毫无戒心就买了假货,还以为自己的是货真价实的宝玉。《 सालों के दौरान अनेक बेखबर लोगों को धोखा देकर यह विश्वास दिलाया गया है कि उनके पास असली माल है जबकि असल में उनके पास नकली माल था। |
有些住户对陌生人存有戒心。 आज कई लोग अजनबियों को शक की नज़र से देखते हैं। |
提起“说服”,许多人总是有点戒心。 अनेक लोग “यकीन दिलाना” शब्द को शक की निगाह से देखते हैं। |
15 要小心选择措词,以免令住户产生戒心。 १३ शब्दों के हमारे चुनाव पर भी विचार करना महत्त्वपूर्ण है, कहीं ऐसा न हो कि हम लोगों को बेवज़ह अपने संदेश के प्रति उदासीन कर दें। |
绑匪要掳劫的,是那些毫无防范的人;同样,叛道者想掳去的,是会众里那些对他们全无戒心的人。 एक अपहरणकर्ता की तरह जो एक नादान को उसके परिवार से उठाकर ले जाता है उसी तरह धर्मत्यागी मसीही, कलीसिया के उन सदस्यों को झुंड से बाहर खींचने की ताक में रहते हैं जो उन पर भरोसा करते हैं। |
撒但用各种色情资讯挑起人们“眼睛的欲望”,网上的色情资讯特别能叫没有戒心的人上钩。 वह ‘आँखों की ख्वाहिशों’ का इस्तेमाल करके लोगों को पोर्नोग्राफी देखने के लिए उकसाता है, खासकर इंटरनेट पर। |
大骗子撒但用宗教谎言和亵渎神圣的传说去引诱那些毫无戒心的人偏离正路,伎俩之一就是无稽之谈。 सबसे बड़ा धोखेबाज़ शैतान लोगों को सच्चाई के रास्ते से भटकाने के लिए ऐसे धार्मिक झूठ और मनगढ़ंत कहानियों का इस्तेमाल करता है। |
特别是鉴于许多人从输血染上爱滋病,这种情形更使许多人对输血怀有戒心。 यह विशेषकर इसलिए सत्य है कि अनेकों को चढ़ाए हुए रक्त से एडस् की बीमारी हुई है। |
此處至石城屯,多有虎狼犀象,行者可戒心)。 यहाँ की गुफा में एक पदचिहृ अंकित है जिसे लोग भृगु का पदचिह् मानते हैं। |
举止沉着,留意四周的情况 性侵犯者主要找那些没有戒心、看来容易欺负的人下手。 अपनी हवस को पूरा करने के लिए बदचलन लोग खासकर उन लोगों को अपना शिकार बनाते हैं जो सीधे-साधे होते हैं और सतर्क नहीं रहते। |
这一点十分重要,因为今天人们对陌生人大都存有戒心。 आज के समय में यह खासकर बहुत ज़रूरी है, जब लोग अकसर अजनबियों को देखकर डरते हैं। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 戒心 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।