चीनी
चीनी में 精英 का क्या मतलब है?
चीनी में 精英 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 精英 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 精英 शब्द का अर्थ संभ्रांत वर्ग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
精英 शब्द का अर्थ
संभ्रांत वर्गnoun |
और उदाहरण देखें
但最终,她去了社区大学, 拿到了副学士学位。 然后她去了一所精英大学, 完成了学士学位。 लेकिन आखिरकार, वह सामुदायिक कॉलेज गयी, मध्यवर्ती डिग्री लिया, और उसके बाद एक कुलीन विश्वविद्यालय में गयी अपना स्नातक प्राप्त किया। |
当时他们年纪很轻,还称为“孩子”,也许还不到十五岁。 在耶路撒冷的青年当中,但以理和他的同伴必然是出类拔萃的精英分子。 उस वक्त ये तीनों, ‘जवान’ या किशोर ही थे। लेकिन इतनी छोटी-सी उम्र में वे न सिर्फ शरीर और दिमाग से तंदुरुस्त थे बल्कि वे बेहद ज्ञानवान, बुद्धिमान, समझदार और काबिल भी थे। |
他的餐廳在孟買的精英階層受到歡迎,而且得到各種獎項,被名為"印度最好的餐廳"。 उनके भोजनालय में मुम्बई के कुलीन वर्ग में काफी प्रसिद्धि प्राप्त की और विभिन्न पुरस्कार प्राप्त करते हुये इसे "भारत के सर्वश्रेष्ठ भोजनालय" के रूप में प्रतिष्ठित किया। |
你看,空壳公司,他们是这些秘密交易的核心 这些交易可能使富裕精英们受益 但普通公民并未受益。 आप समझ रहे होंगे, फर्जी कंपनियाँ केंद्र बिन्दु हैं उन गोपनीय सौदों की जो अमीर कुलीन वर्ग को फ़ायदा पहुंचा सकती हैं आम नागरिकों के बनिस्पत। |
这些“精英”最终可望入读世界数一数二的学府,例如英国的牛津大学和剑桥大学,或美国的哈佛大学和耶鲁大学等。 10 सरकार की तरफ से मुफ्त में मिलनेवाली ऊँची शिक्षा में भी कुछ ऐसी कीमत होती है जो पहले दिखायी नहीं देती। |
摩西也许跟其他公子王孙一起接受第一流的教育。 这种精英教育也惠及“外国君主的儿女。 मूसा को राजघराने के दूसरे बच्चों के साथ ऐसी बढ़िया तालीम पाने का मौका मिला। |
他不想把知识的钥匙只留给学者精英。 यीशु नहीं चाहता था कि दूसरों को शास्त्र की बातें सिखाने का सुअवसर बस चंद विद्वानों को ही मिले। |
提摩太后书4:10)罗马制度的精英看来有许多利益,似乎他们的选择都很明智。 (2 तीमुथियुस 4:10) दुनिया के लोगों को देखने पर ऐसा लगता था कि वे ज़िंदगी का पूरा-पूरा मज़ा लूट रहे हैं और उन्होंने बिलकुल सही और अक्लमंदी के फैसले किए हैं। |
但罗伊的惨死(她的妻子活了下来,但也已致残)——以及一个月后另一位无神论博客主瓦申科·拉曼(Washiqur Rahman)遇刺身亡——暴露了左右孟加拉国的另一股力量,这股力量正在颠覆孟加拉国的世俗和精英话语传统。 लेकिन रॉय की क्रूर हत्या (उनकी पत्नी अपंग हो गईं, लेकिन बच गईं) - के मुश्किल से एक महीने बाद दूसरे नास्तिक ब्लॉगर, वशीकुर रहमान को घातक ढंग से छुरा घोंपा जाना - बांग्लादेश में एक और शक्ति के काम करने का खुलासा करती है, वह जो देश की धर्मनिरपेक्षता और बौद्धिक बहस की परंपरा को नष्ट कर देना चाहती है। |
精英主义應該关注其社会的权力结构及其特性。 कौटिल्य दूत की नियुक्ति में व्यक्ति के नैतिक चरित्र और उसके व्यक्तित्व को महत्व देता है। |
每年夏季,来自世界各地的划船精英,都会云集于此,在这场约1600米的比赛中一显身手。 गर्मियों की यह मशहूर रेगाटा रेस अब फैशनप्रिय लोगों के लिए एक खास आकर्षण बन गयी है। |
例如《华尔街日报》报道,东南亚某个国家实行“金字塔式的教育制度,毫不掩饰地筛选学生中的精英”。 किस तरह ऊँची शिक्षा का ताल्लुक मौजूदा व्यवस्था की उन्नति से है? |
罗安达,到处都是地雷受害者 他们在街上挣扎求生 战争孤儿生活在街道下的下水道中 极少部分富裕的精英们 在闲谈着到巴西和葡萄牙的购物之旅。 लुवांडा में बारूदी सुरंगो से पीड़ित लोग भरे हुए थे जो वहाँ की सड़कों पे संघर्ष कर रहे थे जीवित रहने के लिए और युद्ध द्वारा अनाथ बच्चे सड़कों के नीचे नालियों में रह रहे थे, और एक बहुत ही छोटा समृद्ध वर्ग था जो चर्चा करता था अपनी ब्राज़ील और पुर्तगाल मे ख़रीदारी हेतु यात्राओं की। |
贝淡宁提出中国的威权主义——特别是它的“精英政治”——是一种可行的治理模式,甚至可能比印度和西方的民主制度还要好。 बेल का तर्क है कि चीनी सत्तावाद, विशेष रूप से इसका "राजनीतिक योग्यतावाद" शासन का एक व्यावहारिक मॉडल है जो भारत और पश्चिम के लोकतंत्र से संभवतः अधिक बेहतर है। |
8 另外,受膏基督徒不会自认为是上帝组织中的精英分子,与其他声称有同样希望的人聚在一起,形成小圈子,自行研究圣经。( 8 अभिषिक्त मसीहियों को यह नहीं लगता कि उन्हें सिर्फ दूसरे अभिषिक्त मसीहियों के साथ वक्त बिताना चाहिए, मानो वे किसी क्लब (एक अलग समाज) के सदस्य हों। |
作为技术和企业管理的双重精英,杰弗里以创建了最著名的南美在线交友社区网站之一的Quepasa.com而出名。 दोनों तकनीकी और सामान्य बुद्धि व्यापार में निपुण, वह सबसे ज़्यादा Quepasa, एक सबसे लोकप्रिय लैटिन अमेरिकन ऑनलाइन समुदायों के संस्थापक के रूप में जाने जाते है। |
我们有各种各样的成员,有年轻人,老人 有残疾人,有智障者, 有盲人,精英人士,业余马拉松爱好者, 甚至怀着孩子的孕妇 हमने सभी को शामिल किया : बुजुर्ग, युवा विकलांग, मानसिक रूप से विकलांग, नेत्रहीन, अभिजात वर्ग, शौकिया धावक, यहां तक कि मातायें अपने बच्चों के साथ. |
在西班牙,这些人在天主教的法西斯独裁者佛朗哥统治下享有全盛时期;有一段时期,佛朗哥手下19位内阁成员中有10位与这个精英云集的‘奥普斯迪’组织联络交往。 स्पेन में कैथोलिक फ़ासिस्ट तानाशाह फ्रैंको के अधीन उनकी बहार ही बहार थी जब, एक समय, उसके मंत्रीमंडल के १९ सदस्यों में से १० सदस्य चुनिंदा लोगोंवाली ओपस डाइ के सहयोगी थे। |
4.( 甲)保罗怎样表示,传道工作不只限于少数精英才能胜任?( 4. (क) पौलुस की मिसाल कैसे दिखाती है कि मसीही सेवा करने की योग्यता सिर्फ गिने-चुने विद्वानों को ही नहीं मिलती? |
中国给这些统治阶级精英们 大量的军备武器和尖端科技 以保证我们这样的普通民众 不敢公然表示不满 और चीन ने हमें ये छोटासा अभिजात शासक वर्ग दिया था और बहोत सा सैन्य हथियार एव अत्याधुनिक तकनीकिया दी ये सुनिश्चित करने के लिए के मेरे जेसे लोग उन लोगोके खिलाफ अपना मु न खोल पाए |
许多世纪以来,历史记录表明伪宗教一直拉拢势力强大的精英统治集团,仗恃他们的声望而不理一般平民的死活。 ऐतिहासिक विवरण दिखाता है कि इन सदियों के दौरान झूठे धर्म ने प्रभावशाली शासक श्रेष्ठजनगण से मेल-जोल रखकर उनकी प्रतिष्ठा सँभाली है जिस से सामान्य लोगों को नुक़सान हुआ है। |
已经不再能够容忍他们领导人的腐败行为了。 这个故事同时也说明,非洲人民希望他们的资源 能够得到合理管理,为他们造福 而不是仅仅让少数精英获利。 यह इस तथ्य के बारे में एक कहानी है कि लोग अपने संसाधनों का ठीक ढंग से प्रबंधन करना चाहते हैं ना कि ये कि उन्हें और अच्छे स्थानों के लिए बाहर ले जाया जाये जहाँ सिर्फ़ एक अभिजात वर्ग के कुछ लोग इसका लाभ लेंगे। |
传道工作也不只限于少数精英才能胜任。 क्या परमेश्वर ऐसी योग्यताएँ सिर्फ कुछ गिने-चुने विद्वानों को ही देता है? |
正是这个渠道帮助她进入了 对于女性来说全国 最精英的大学之一, 她在36岁的时候 拿到了学士学位, 为她年轻的儿子树立了 一个不可思议的榜样。 और यही वह रास्ता है जिससे उसे महिलाओं के लिए सबसे विशिष्ट कॉलेजों ने स्वीकारा, और उसने 36 वर्ष की आयु में अपने स्नातक प्राप्त की, अपने बेटे के लिए एक अविश्वनीय उदाहरण स्थापित किया। |
我需要找到最聪明的人来反驳我, 以此来理解他们的观点, 或者来测试我的观点。 我称之为“精英对话”。 मैंने ऐसे उच्चतम कुशाग्र बुद्धि लोगों को ढूंढ़ना चाहा जो मुझसे असहमत होंगे ताकि मैं उनके दृष्टिकोण समझने की कोशिश करूं या उन्हें अपने दृष्टिकोण का कठोर परीक्षण करने दूँ। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 精英 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।