चीनी में 坎坷 का क्या मतलब है?
चीनी में 坎坷 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 坎坷 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 坎坷 शब्द का अर्थ ऊबड़, ऊबड़ - खाबड़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
坎坷 शब्द का अर्थ
ऊबड़(bumpy) |
ऊबड़ - खाबड़(bumpy) |
और उदाहरण देखें
其中有些以往过着非常暴戾的生活,经历过不少人生的坎坷。 उनमें से कुछ ने पहले हिंसात्मक और अशांत जीवन बिताए हैं। |
每逢逆境的狂风开始刮起,坎坷的暴雨和压力的冰雹开始降下,上帝已准备好随时提供予人安慰的保护。 जब मुसीबतों का पहाड़ हम पर टूट पड़े और दुःख-तकलीफों के काले-घने बादल हम पर छाएँ और वे बारिश की तरह रुकने का नाम ही न लें, तब याद रखिए कि परमेश्वर हमें अपने पंखों तले पनाह देने और हमारी हिफाज़त करने को तैयार है। |
现在生活多坎坷, जीना नहीं है आसाँ, |
有些人心想,他们“所走的路”,也就是他们坎坷的一生,上帝既看不见,也毫不知情。 कुछ यहूदी सोचते हैं कि उनका “मार्ग” यानी मुसीबतों से भरा उनका जीवन यहोवा को नज़र नहीं आता या वह नहीं जानता। |
我们大概不会那么大胆,开口埋怨耶和华,但箴言19:3说:“世人因愚蠢而道路坎坷,他的心却迁怒于耶和华。” लेकिन नीतिवचन 19:3 कहता है कि एक इंसान की मूर्खता के कारण उसका “मार्ग टेढ़ा होता है, और वह मन ही मन यहोवा से चिढ़ने लगता है।” |
15 不管是意外伤残、身患绝症,还是家财尽失——人生的什么坎坷都不能使上帝不再爱他的子民。 15 आज हम पर चाहे जो भी मुसीबत टूट पड़े, चाहे हमारे साथ कोई बड़ी दुर्घटना हो जाए, हमें कोई जानलेवा बीमारी लग जाए या पैसों की तंगी से गुज़रना पड़े लेकिन दुनिया की कोई भी चीज़ अपने लोगों के लिए परमेश्वर के प्रेम को नहीं मिटा सकती। |
当我们面对人生的坎坷,圣经也是我们“脚前的灯”,指引我们前行。 यह ‘हमारे पांव के लिये दीपक’ भी है। |
有些囚犯的身世坎坷,很可能从没有人把他们当人看待。 कुछ कैदियों की आप-बीती बहुत दुःख-भरी है। |
他把自己的坎坷际遇跟恶人事事如意的生活比较起来,不禁嫉妒恶人。 जब उसने दुष्टों की फलती-फूलती ज़िंदगी की तुलना अपनी ज़िंदगी से की तो उसमें जलन की भावना पैदा हो गई। |
箴言19:3说:“世人因愚蠢而道路坎坷,他的心却迁怒于耶和华。” नीतिवचन 19:3 कहता है: “मूढ़ता के कारण मनुष्य का मार्ग टेढ़ा होता है, और वह मन ही मन यहोवा से चिढ़ने लगता है।” |
我们成为了上帝的朋友,就能得着上帝所赐的平安。 这平安超越人的理解,帮助我们应付人生的种种坎坷。( और जब परमेश्वर के साथ हमारा रिश्ता मज़बूत होता है, तो हमें “परमेश्वर की शान्ति” मिलती है। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 坎坷 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।