चीनी में 考古学家 का क्या मतलब है?
चीनी में 考古学家 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 考古学家 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 考古学家 शब्द का अर्थ पुरातत्ववेत्ता, पुरातत्वविद, पुरातवेत्ता, पुरातत्त्ववेत्ता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
考古学家 शब्द का अर्थ
पुरातत्ववेत्ता(archaeologist) |
पुरातत्वविद(archaeologist) |
पुरातवेत्ता(archaeologist) |
पुरातत्त्ववेत्ता
|
और उदाहरण देखें
在这带地区工作的考古学家发掘了许多裸体的女雕像。《 उस क्षेत्र में कार्य कर रहे पुरातत्वज्ञों ने नंगी स्त्रियों की अनेक प्रतिमाएँ खोद निकाली हैं। |
考古学家发掘出这个南吉-马里雕像,证明确实有马里这个地方 लामगी-मारी की इस मूरत की खोज से मारे के ठिकाने का सबूत मिला |
因其独特的埋葬方式,考古学家相信,约有200人,有的是小孩,在呈献这些建筑物时被杀献作人祭。 इन कब्रों का अनोखा ढाँचा देखकर पुरातत्वविज्ञानी यह मानने लगे हैं कि इस जगह पर करीब 200 लोगों की अस्थियाँ हैं। वे मानते हैं कि इनमें वे बच्चे भी शामिल हैं जिन्हें उन यादगार इमारतों के समर्पण कार्यक्रम के दौरान बलि चढ़ाया गया था। |
最近在秘鲁,有些考古学家发现,当地一个有2300年历史的神秘废墟,其中一部分是用来观察太阳的。 “पत्रिका के कवर पर छरहरी हसीनों की तसवीरें देखकर सभी औरतें अपने शरीर की बनावट के बारे में बुरा महसूस करती हैं, फिर चाहे उनका डील-डौल कैसा भी हो, या वे किसी भी कद या उम्र की क्यों न हों।” |
最近考古学家在加利利北部一个发掘地点泰勒丹有了重大发现。 据报这次发现,证实了大卫和他王朝历史的真确性。 ऐसी रिपोर्ट की गयी है कि उत्तरी गलीली में तेल दान पुरातत्त्वीय खनन स्थल में हाल ही की एक विशिष्ट खोज दाऊद और उसके राजवंश की ऐतिहासिकता का समर्थन करती है। |
这是自从考古学家在耶路撒冷进行发掘以来,首次找到明显的证据,证明耶路撒冷确曾被大火焚毁。”——可参看12页的照片。 शहर में की गयी खुदाई के इतिहास में पहली बार, शहर के जल जाने के बारे में स्पष्ट और साफ़-साफ़ पुरातात्विक प्रमाण उजागर हुआ था।”—पृष्ठ १२ पर चित्र देखिए। |
可是,随着时间过去,考古学家发现了萨尔贡王宫的废墟,于是圣经的记载就得到证实了。 मगर, कुछ समय बाद पुरातत्वविज्ञानियों ने सर्गोन के महल के खंडहरों को ढूँढ़ निकाला और बाइबल में उसके बारे में जो लिखा था वह सच साबित हुआ। |
现在再来想想考古学家们 在我们城市残砖碎瓦中挖掘 अब कल्पना कीजिए की पुरातत्त्ववेत्ता हमारे एक शहर के खंडहर में खुदाई कर रहे हैं। |
考古学家在迦南一个地方“发现了许多瓶子,里面藏着献给巴力为祭的儿童的骸骨”。 他说:“整个地区成为了新生婴孩的墓地。 वे कहते हैं कि “यह सारा इलाका ही नए जन्मे बच्चों का कब्रिस्तान लगता है। . . . |
有关他的统治考古学家所知甚少。 कलाभ्रों की उत्पत्ति एवं शासनव्यवस्था के बारे में बहुत कम जानकारी है। |
考古学家已发掘出一些楔形文字的文献,论及圣经所提到的人物和事件。 आज पुरातत्वज्ञानियों को खुदाई करने पर ऐसे कीलाक्षर लेख मिले हैं, जिनमें बाइबल में बताए लोगों और घटनाओं का ज़िक्र मिलता है। |
六十五年后,考古学家在哈拉帕有系统地进行发掘。 出土的文物竟然属于珍贵的印度河流域文明遗迹,年代可以追溯到四千多年前,跟古美索不达米亚相距不远呢! पैंसठ सालों बाद पुरातत्वविज्ञानियों ने सुव्यवस्थित तरीके से हड़प्पा में खुदाई शुरू की और सिंधु घाटी की अनोखी सभ्यता को ढूँढ़ निकाला जो 4000 सालों से भी पुरानी सभ्यता थी, ठीक मेसोपोटामिया के समय की! |
可是,在19世纪40年代,考古学家出土了萨尔贡的宫殿。 लेकिन सन् 1840 के दशक में, पुरातत्वज्ञानियों ने इस राजा का महल खोज निकाला। |
考古学家里奥那多·沃利爵士在伊拉克南部工作的时候,在古代吾珥的墓地里发掘了十六座王家陵墓,就像上文所描述的一样。 यह रहा प्राचीन ऊर के शाही कब्रिस्तान का ब्यौरा। पुरातत्वविज्ञानी, सर लियोनार्ड वूली ने दक्षिण ईराक के प्राचीन ऊर में खुदाई करते वक्त इस तरह के 16 कब्रिस्तान ढूँढ़ निकाले थे। |
......考古学家发掘迦南城市的遗迹时,不禁纳罕上帝何以没有一早就把这些城市毁灭。” पुरातत्वविज्ञानीयों को तो लगता है कि परमेश्वर को उनका नाश और भी पहले कर देना चाहिए था। वह इतनी देर तक उन्हें कैसे बरदाश्त करता रहा?” |
考古学家分析陶瓷罐上的残留物,发现当时迦南人的酿酒技术非常纯熟。 इनमें एक ज़माने में इतनी दाख-मदिरा रखी गयी थी जितनी आज के ज़माने में 3,000 बोतलों में रखी जा सकती है। |
考古学家也发现一些马厩的遗迹,所容纳的马匹数量为450匹左右,也许是亚哈在位期间遗留下来的。——参阅列王纪上9:19。 पुरातत्त्वज्ञों ने शायद अहाब के शासनकाल के समय से, क़रीब ४५० घोड़ों के इस्तबल के खंडहर भी खोज निकाले हैं।—तुलना १ राजा ९:१९ से करें. |
从军事和地理的角度来看,耶斯列所处的位置十分理想。 可是,考古学家发现,这个城的存留时间却短得出人意表。 यिज्रैल शहर बहुत ही फलदायक और उपजाऊ इलाका था और वह पूरी तरह से सुरक्षित था। मगर आश्चर्य की बात यह है कि यह शहर बहुत कम समय तक अस्तित्व में रहा। |
考古学家虽然从古代文献得知有马里这个地方,城的确实位置却一直是个谜。 हालाँकि पुराने ज़माने के लेखों से मारे नगरी का पता मिलता है, मगर वह ठीक कहाँ बसी थी, यह लंबे समय से एक राज़ था। |
马太福音27:1,22-24)但是,考古学家于1961年在以色列的凯撒利亚城附近发现了一块石刻,上面刻有彼拉多的名字和头衔。 (मत्ती 27:1, 22-24) लेकिन सन् 1961 में इसराएल के कैसरिया शहर के पास एक पत्थर मिला, जिस पर पीलातुस का नाम और उसका ओहदा लिखा हुआ था। |
我也与古生物学家和考古学家一起工作。 मैं जीवाश्म वैज्ञानिक और पुरातत्त्ववेत्ता के साथ भी काम करती हूँ | |
考古学家发现,吾珥的许多住宅十分舒适,有些房子甚至拥有十几个房间,有供水和排污系统,也有供人饮水的设施。 अगर सारा का घर ऊर के बाकी घरों जैसा है, तो उसे बहुत-सी सहूलियतों की कुरबानी देनी होगी। |
有趣的是,一些考古学家认为,古代的工程师曾用上某种特别的建筑技巧,以减轻地震造成的损毁程度。 दिलचस्पी की बात यह है कि कुछ पुरातत्वविज्ञानियों का मानना है कि प्राचीन समय के इंजीनियरों ने भूकंप से होनेवाले नुकसान को कम करने के लिए किसी खास तकनीक का इस्तेमाल किया होगा। |
17 考古学家的发现有许多与圣经有关,耶和华见证人对这些发现颇感兴趣。 १७ यहोवा के गवाह पुरातत्त्वज्ञों के उन जाँच-परिणामों में दिलचस्पी रखते हैं जो बाइबल से संबंधित हैं। |
请考虑一下考古学家所发现的若干证据。 केवल कुछ सबूतों को लीजिए जिन्हें कुछ पुरातत्त्ववेत्ताओं ने खोदकर निकाला है। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 考古学家 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।