चीनी में 盲目 का क्या मतलब है?
चीनी में 盲目 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 盲目 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 盲目 शब्द का अर्थ अंधा, अंधेरा, नासमझ, लगन, अशिक्षित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
盲目 शब्द का अर्थ
अंधा(blind) |
अंधेरा(blind) |
नासमझ(blind) |
लगन(blind) |
अशिक्षित(ignorant) |
और उदाहरण देखें
14 英国科学家弗雷德·霍伊尔爵士花了几十年时间,专门研究宇宙和其中的生命。 他评论说:“生命凭着自然界各种盲目的力量碰巧产生的可能性,实在微乎其微。 与其接受这种极微的可能性,不如认为促成生命的,是某种经过深思熟虑的智慧行动还好。 १४ विश्वमंडल और उसमें मौजूद जीवन की जाँच करते हुए कई साल बिता चुके ब्रिटिश वैज्ञानिक सर फ्रेड हॉइल ने कहा: “कुदरत की एक घटना से अंधाधुंध ही जीवन की शुरूआत हो गयी, ऐसा होने की संभावना न के बराबर है। इसे मानने के बजाय यह मानना ज़्यादा बेहतर लगता है कि किसी ने एक उद्देश्य से, सोच-समझकर जीवन की शुरूआत की।” |
他们认为超过一百万种设计复杂、种类纷繁的生物全仗大自然盲目的力量使然。 वे एक करोड़ से भी ज़्यादा जीवन-प्रकारों की जटिलता और विविधता का श्रेय प्रकृति की अनियंत्रित शक्तियों को देते हैं। |
约翰逊的顾问绝非如此盲目乐观。 जॉनसन के सलाहकार उतने आशावादी नहीं थे। |
同时,对于事情的感觉 -- 之前说的认知偏见 恐惧和盲目相信熟悉的人 -- 基本上一个对现实的不完整模型 साथ ही साथ भावनाए जो धुंधला कर रही हैं, जैसे की , दिमागी पक्षपात, जिसके बारे में मैंने पहले बात की, डर, स्थानीय विश्वास, वो असल में सच्चाई का एक अपर्याप्त नमूना है | |
哥林多前书14:20;箴言1:4;2:11)你希望孩子不是盲目地服从别人,而是懂得思考、推理。( (1 कुरिंथियों 14:20; नीतिवचन 1:4; 2:11) आप यह तो नहीं चाहेंगे कि आपका बच्चा किसी की भी बात पर बिना सोचे-समझे विश्वास करने लगे, बल्कि आप यही चाहेंगे कि वह तर्क करना सीखे। |
不过如果人盲目追求金钱,有什么危险呢?[ मगर आप क्या कहना चाहेंगे, क्या हमें यहाँ बताए खतरे से खुद को बचाए रखने की ज़रूरत है? |
圣经并不主张我们盲目相信上帝的存在 बाइबल यह नहीं कहती कि हमें परमेश्वर के वजूद पर आँख मूँदकर विश्वास कर लेना चाहिए |
24我对他们说,那是a神的话;凡听神的话并b紧守住的人,永不灭亡;c敌人的d诱惑和带火的e箭也无法战胜他们,使他们盲目而走向毁灭。 24 और मैंने उनसे कहा कि वह परमेश्वर का वचन था: और जो कोई परमेश्वर के वचन को सुनेगा, और उन पर कायम रहेगा, वे कभी नष्ट नहीं होंगे; न ही शत्रु के प्रलोभन और जलते गर्म तीर अंधा करके उन पर विजय प्राप्त कर, उन्हें विनाश के लिए ले जा सकेंगे । |
你多少注意到,盲目的仇怨正弥漫全球,不同的族裔莫名其妙地互相仇杀。 संभव है कि संसार में जो अंधी, अबूझ घृणा भरी पड़ी है उस पर आपका भी ध्यान गया हो। |
哥林多前书13:4-8)你认为这么美好的特质是凭盲目机遇,随机产生的吗? 这样的想法合理吗? (1 कुरिन्थियों 13:4-8) क्या यह यकीन करना सही लगता है कि इस लाजवाब गुण की शुरूआत इत्तफाक से हुई? |
成型之前我是场风暴, 盲目,无知 -- 现在还是。 आकार लेने से पहले मैं झंझावत थी, अंधी, अपढ़ -- आज भी हूँ. |
他们不是盲目从命的机器人,因为上帝赋予他们自由意志,让他们有能力作决定。 और उन्हें रोबोट की तरह नहीं बनाया गया था बल्कि उन्हें आज़ाद मरज़ी का बढ़िया वरदान दिया गया था, यानी उनके पास अपने फैसले खुद करने की काबिलीयत थी। |
真正的信心不是盲目的,而是有事实根据的。 सच्चा विश्वास अंधा नहीं होता। |
基督教历史》说:“基督教形而上学学者把基督之前几十年间的希腊人形容为果敢而盲目地寻求上帝的知识,仿佛试图以自己不中用的异教脑袋营造出基督教来,像变戏法一样从雅典稀薄的空气中变出耶稣来。” अ हिस्ट्री ऑफ क्रिस्चियॆनिटी नाम की किताब कहती है: “मसीही तत्वज्ञानियों ने यह समझाने की कोशिश की कि मसीह से पहले के यूनानी लोग भी परमेश्वर के ज्ञान की तलाश में भटक रहे थे, जिसे आगे चलकर यीशु ने लोगों को साफ-साफ ज़ाहिर किया, और वे कोशिश कर रहे थे कि अपने खोखले यूनानी धर्म से यीशु की शिक्षाएँ पैदा करें या अपने गैर-इसाई दिमाग से मसीहियत ईजाद करें।” |
人类的未来绝不是有赖于盲目的机遇 मानवजाति का भविष्य अंधाधुंध संयोग पर नहीं छोड़ा गया है |
29人民的眼睛已a盲目,因此b硬起心来反对阿宾纳代的话,从那时起就想捉拿他。 29 अब लोगों की आंखें अंधी हो गई थी; इसलिए उन्होंने अपने हृदयों को अबिनादी के शब्दों के विरुद्ध कठोर बना लिया था, और उस समय के बाद से वे उसे पकड़ने का प्रयास करने लगे । |
可是,千万不要盲目跟从各种时尚;相反,要保持坚定,绝不“仿照这个事物制度的样式处世”。( हरेक नए फैशन या शैली की नक़ल करने के बजाय, दृढ़ रहिए और ख़ुद को ‘इस संसार के सदृश’ मत बनने दीजिए। |
在昆虫的世界里,爱是可以靠盲目摸索得来的,起码在皇蛾例子上是这样。 कीड़े-मकोड़ों की दुनिया में भी प्यार हर रुकावट को पार कर जाता है। |
今天,不修边幅的衣着打扮相当流行;电影明星或体坛名人大多偏爱奇装异服,基督徒绝没理由盲目附和。 7:1) हमारा शरीर, हमारे बाल और नाखून साफ होने चाहिए और हमारा पहनावा भी साफ-सुथरा होना चाहिए। |
上帝创造万物的功劳被人抹杀,盲目的力量和进化论反被人歌颂。 毫无疑问,上帝的圣名正被肆意诋毁,以致蒙羞受辱。 परमेश्वर की सृष्टि के लाजवाब कामों को देखकर अकसर कहा जाता है कि यह सब अपने आप ही आ गया या विकासवाद से शुरू हुआ। |
人们说爱情是盲目的。 कहते हैं कि प्यार अंधा होता है। |
与其盲目相信自谓受神感示的做梦者的声称,明智的做法是察验一下这些人的声称,以免被隐形的大骗子所迷惑。 这个大骗子“正在迷惑世人所住的全地”。( चमत्कारिक सपने देखनेवालों पर आँख मूंदकर विश्वास करने के बजाय, हमारे लिए बुद्धिमानी का मार्ग यह है कि हम उनके दावों को परखें और अदृश्य महा-धोख़ेबाज़ द्वारा बहकाए जाने से दूर रहें, जो ‘सारे संसार को भरमा रहा’ है। |
宣传与德国电影1933至1945年》)你大概也知道,他用这个方法和其他手段,成功操纵了正常而有理性的常人,使他们盲目附和纳粹主义,有效程度令人震惊。 (प्रसार और जर्मन सिनॆमा १९३३-१९४५) और आपको तो पता ही होगा कि उसने कितने असरदार तरीके से इसका और दूसरे तरीकों का इस्तेमाल करके आम, सीधे-सादे और समझदार लोगों को नात्ज़ियों के सोच-विचार पर आँखें मूँदकर चलने के लिए भरमाया। |
问题是,他们真的由于盲目偏爱某个孩子,所以才时常向你无理取闹吗? मुख्य बात है, क्या वे आपके साथ अनुचित व्यवहार कर रहे हैं, एक बच्चे के लिए अंधे मोह के कारण आप पर दोष लगा रहे हैं? |
如果我们盲目跟从传统的宗教信仰,不留意上帝对宗教的看法,就可能步法利赛派的后尘了。 हम फरीसियों की तरह कैसे कर सकते हैं? |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 盲目 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।