चीनी में 配菜 का क्या मतलब है?
चीनी में 配菜 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 配菜 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 配菜 शब्द का अर्थ क्रियाविशेषण, सजाना, संगत, योजक, संलग्न पत्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
配菜 शब्द का अर्थ
क्रियाविशेषण
|
सजाना(garnish) |
संगत
|
योजक
|
संलग्न पत्र
|
और उदाहरण देखें
只有全能的造物主配得上这个名字。 परमेश्वर सर्वशक्तिमान है और सृष्टिकर्ता भी है, इसलिए सिर्फ वही इस नाम यहोवा पर खरा उतर सकता है। |
请读以弗所书2:1-3)年轻人,你们尽力抵制这种不良风气,跟其他弟兄团结合作,的确配得称赞。 (इफिसियों 2:1-3 पढ़िए।) |
使用新的藍牙配件時,您必須將該配件與裝置配對。 जब आप किसी नई ब्लूटूथ ऐक्सेसरी का इस्तेमाल करें, तो उसे अपने फ़ोन से जोड़ लें. |
撒但会运用一切可行的方法去阻止我们寻找配得的人。 शैतान हर उपाय का उपयोग करेगा कि हम योग्य लोगों को ढूँढ़ने न पाए। |
见课文开头的图片)(乙)启示录5:13提到的绵羊羔是谁? 为什么他也配得荣耀呢? (लेख की शुरूआत में दी तसवीर देखिए।) (ख) प्रकाशितवाक्य 5:13 में बताया गया ‘मेम्ना’ कौन है? (ग) वह आदर पाने के योग्य क्यों है? |
只有无事不可成的真神才配拥有这个名字。——以赛亚书55:11。 ऐसा करने की शक्ति सिर्फ सच्चे परमेश्वर के पास है, इसलिए वही इस नाम के योग्य हो सकता है।—यशायाह 55:11. |
他们离开公会,心里欢喜,因被算是配为这名受辱。” वे इस बात से आनन्दित होकर महासभा के साम्हने से चले गए, कि हम उसके नाम के लिये निरादर होने के योग्य तो ठहरे।” |
如您点击此按钮, 左边的化学方程式将被配平 。 यदि आप इस बटन को दबाएँगे तो बाएँ दिए गए समीकरण को बैलेंस कर दिया जाएगा |
既然如此,谁是我们应该尊崇的对象呢? 为什么他们配得荣耀呢? इसलिए हमें खुद से पूछना चाहिए कि हमें किनका आदर करना चाहिए और क्यों। |
按照当时犹太教士的主张,丈夫为了鸡毛蒜皮的事,比方妻子做坏了一盘菜,或者跟陌生男子聊天,就可以把她休了。 यीशु के शब्द “व्यभिचार को छोड़” विवाह बन्धन के बारे में क्या सूचित करते हैं? |
如需存取可與舊數據比較的資料,請按照上表說明設定新數據以便配對。 अगर आपको कोई ऐसा डेटा ऐक्सेस करना है जिसकी तुलना आपको पुरानी मेट्रिक से करनी है, तो नई मेट्रिक से मिलान करने के लिए ऊपर दिए गए टेबल का इस्तेमाल करें. |
其次,要找机会接近那些配受称赞或需要鼓励的人。——1/15,23页。 दूसरा, एक ऐसे व्यक्ति से बात करने का अवसर ढूँढिए जो सराहना के योग्य है अथवा जिसे प्रोत्साहन की ज़रूरत है।—१/१५, पृष्ठ २३. |
基督说受膏基督徒配跟他同行,并且会成为他的新娘,身穿明亮、洁净的上等细麻衣。 这细麻衣象征圣民的正义行为。( अभिषिक्त मसीहियों से बना दुल्हन वर्ग, मसीह के साथ-साथ चलने के योग्य ठहराया गया है, इसलिए उसे शुद्ध, चमकदार और महीन मलमल के कपड़ों से सजाया जाएगा। ये कपड़े परमेश्वर के पवित्र जनों के धार्मिक कामों को सूचित करते हैं। |
彼得前书5:5)这样,我们表明我们把他们视为耶和华上帝手下配受尊荣的仆人而敬重他们。 (१ पतरस ५:५) हम इस प्रकार निदर्शित करते हैं कि यहोवा परमेश्वर के सम्मानीय संगी दासों के तौर से हम उनकी क़दर करते हैं। |
但更常见的是在烹饪时才加入个别的香料,使用的品种和份量皆视乎菜式而定。 लेकिन ज़्यादातर, पकाते समय ही अलग-अलग मसालों को मिलाया जाता है, और इनकी क़िस्म और मात्रा ख़ास व्यंजन पर निर्भर करती है। |
在中国,常会出现多人用筷子共食一道菜的现象,这种用餐习惯应避免。 अपनी स्वयं की चॉपस्टिक्स के साथ एक सामूहिक प्लेट से खुद को खाना परोसने की प्रथा से बचना चाहिए। |
● 煮好后尽快上菜 ● खाना जल्दी परोसिए। |
15 耶稣教导门徒,即使别人拒绝王国信息,也不用耿耿于怀,要专注于寻找配得的人。( 15 यीशु ने अपने चेलों से कहा था कि जब कोई संदेश सुनने से इनकार कर दे, तो वे बेवजह चिंता न करें। इसके बजाय, वे अपना पूरा ध्यान योग्य लोगों को ढूँढ़ने में लगाएँ। |
反之,有一位天使,‘上帝众子’中的一位,起了自私的欲念,觊觎惟独耶和华才配得的崇拜。( इसके बजाय, ‘परमेश्वर के [स्वर्गदूतीय] पुत्रों’ में से एक ने उस उपासना को स्वयं प्राप्त करने की स्वार्थी अभिलाषा विकसित की जो न्यायसंगत रूप से यहोवा की थी। |
她也曾为至少400个电视广告配音。 वह विभिन्न उत्पादों के लिए 100 से अधिक टीवी विज्ञापनों में भी दिखाई दी है। |
这样的非配得仁慈实在教人惊讶,以致人无法用言词去形容或表达出来。 ऐसा अपात्र अनुग्रह इतना आश्चर्यजनक है कि यह वर्णन या अभिव्यक्ति करने की मानव शक्ति से बढ़कर है। |
市体育部的部长来信说:“你们和平行为的成就配得最高赞赏。 १० प्रधान अधिकारी के नियमों का पालन करनेवाले मसीही से पौलुस कहता है: “उसकी ओर से तेरी सराहना होगी।” |
传道的方法可以按照本地的需要和情况而变通,但有一点是不变的,那就是:我们会“去”,主动找出配得的人。( अपने इलाके की ज़रूरतों और हालात के हिसाब से हम प्रचार करने के अलग-अलग तरीके अपना सकते हैं। |
此外,虽然上帝定意人只可以跟配偶有性关系,犹大却违背了上帝这个旨意,跟一个他以为是庙妓的妇人发生关系。( इतना ही नहीं, उसने एक परायी औरत के साथ संबंध रखा। |
5)“你配承受上帝的王国吗?”( (5) “क्या आप परमेश्वर के राज्य के लिए योग्य ठहरेंगे?” |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 配菜 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।