चीनी में 奇怪 का क्या मतलब है?
चीनी में 奇怪 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 奇怪 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 奇怪 शब्द का अर्थ अजीब है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
奇怪 शब्द का अर्थ
अजीबadjective 我昨晚做了一個奇怪的夢。 मुझे कल रात एक बहुत अजीब सपना आया। |
और उदाहरण देखें
“很多人都认为,宗教一向都劝人向善,应该都是好的。 但如果你看了这句话也许会觉得很奇怪。[ “पवित्र शास्त्र हमें बताता है कि परमेश्वर हमसे प्यार करता है। |
也许你觉得奇怪,宗教为什么引起这么多的分裂和争论。” शायद आप विचार करते हैं कि धर्म एक ऐसा विभाजक और विवादास्पद विषय क्यों है।” |
好,有点儿奇怪,你知道,但确实如此。 सच में ये बहुत अजीब लगेगा. |
这并不奇怪,因为世上没有其他团体受圣灵引导在全球为耶和华上帝、弥赛亚君王以及天上业已建立的王国“彻底作见证”!( अनुवाद का काम 130 से ज़्यादा देशों में सैकड़ों मसीही स्वयंसेवक कर रहे हैं। |
他们见你们不再与他们同奔那纵情放荡的路,就觉得奇怪,毁谤你们。”( इस से वे अचम्भा करते हैं, कि तुम ऐसे भारी लुचपन में उन का साथ नहीं देते, और इसलिए वे बुरा भला कहते हैं।” |
19 既然今日人们对玄秘、奇怪的事深感兴趣,有越来越多人被牵涉在通灵术中。 १९ क्योंकि आज विचित्र और रहस्यमय बातों में इतनी अधिक रुचि पाई जाती है कि अधिक से अधिक व्यक्ति आत्मविद्या में अन्तर्ग्रस्त होते जा रहे हैं। |
虽然如此,这并不应当使我们感到奇怪。 फिर भी यह आश्चर्यजनक नहीं होना चाहिए। |
虽然看来有点奇怪,我却这样想:‘说不定我们可以因此在宗教方面取得共识。’ बहरहाल, मैंने सोचा, ‘शायद हम आख़िरकार, धर्म के विषय में कुछ सहमति की बातें पा सकेंगे।’ |
一个男孩说, “我问了我的父母一大堆的问题, 但他们的表现很奇怪。 एक लड़के ने कहा, "मैंने अपने माता-पिता से कईं सवाल पूछे, लेकिन वे सच में विचित्रता से पेश आए। |
乙)为什么犹太人对耶稣的教导能力感到奇怪? (ख) यहूदी यीशु की शिक्षण योग्यता के बारे में उलझन में क्यों थे? |
也许有些人觉得,对死者说话或者把新生婴孩留在室内不让人看,是相当奇怪的做法。 किसी मरे हुए इंसान से बात करना या बच्चे के पैदा होने पर उसे कुछ समय तक दूसरों की नज़रों से छिपाए रखना, शायद कुछ लोगों को बिलकुल अजीबो-गरीब लगे। |
艾琳说:“哟,你妈妈送给我们的这份圣诞礼物真奇怪。” किताब देखकर मेरी पत्नी ने कहा: “देखो तो, तुम्हारी मम्मी ने कैसा अजीब-सा तोहफा भेजा है!” |
小时候我也学到些奇怪的东西, 比如,塞翁失马焉知非福。 और बचपन में मुझे कुछ अलग सी बातें सिखायी गयी थीं। |
这可以解释为什么我们会发现这些奇怪的规律 它们和在印度河流域发现的文字的规律 非常不同 और यही वजह है कि हमें ये अजीब पैटर्न मिले हैं जो उन पैटर्नो से बहुत अलग हैं जो सिंधु घाटी में पाए गऐ हैं। |
由于我从小受到希腊天主教信仰的教育,起初我对听见的道理感到奇怪。 मेरी परवरिश क्योंकि ग्रीक कैथोलिक धर्म के मुताबिक हुई थी इसलिए शुरू-शुरू में मुझे साक्षियों की बातें अजीबो-गरीब लगती थीं। |
3 奇怪的是,今天在基督教国里有些人竟然否认耶稣在降世为人之前曾经存在,这样的主张无疑羞辱了他。 ३ अजीब बात तो यह है कि ईसाईजगत् में भी कुछ ऐसे लोग हैं जो यह इनकार करके कि यीशु को एक मानव-पूर्वी अस्तित्व था, उसका अपमान करते हैं। |
弟兄觉得有点奇怪,因为许多土著居民虽然都说这种语言,却只有很少人识字。 प्रचारकों को यह सवाल बड़ा अजीब लगा, क्योंकि कई आदिवासी क्रिओल बोल तो लेते हैं मगर उनमें से बहुत कम को उस भाषा में पढ़ना आता है। |
另一方面,没有思想的树木可以活上几千年之久,但聪慧的人类平均却只能活七八十年,这个现象岂不是很奇怪吗? दूसरी तरफ देखा जाए तो, क्या यह अजीब नहीं लगता कि पेड़, जिनमें सोच-विचार करने की क्षमता नहीं है, हज़ारों साल के लिए जीते हैं, जबकि अपनी बुद्धि से काम करनेवाले इंसान औसतन ७० से ८० साल तक ही जी पाते हैं? |
他们不禁怀疑,参与这些暴力事件的人所信奉的宗教是否正确,这会令我们感到奇怪吗? क्या हमें इससे चकित होना चाहिए यदि वे संदेह करते हैं कि ऐसी हिंसा में शामिल गुट सही धर्म का अभ्यास कर रहे हैं? |
因此,人们不愿聆听一个上门探访他们的陌生人并不令人感觉奇怪。 अतः, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि लोग अपने दरवाज़े पर खड़े किसी अजनबी की बात सुनना नहीं चाहते। |
这就解释了那天哥利亚 很多奇怪的举动 और इससे उस बात का भी स्पष्टीकरण हो जायेगा कि उसका व्यवहार उस दिन इतना विचित्र क्यों था। |
箴言23:22)试了解一下,他们见到你信奉一种在他们看来十分奇怪的宗教,自然感到不安。 (नीतिवचन २३:२२) आपके द्वारा उनकी दृष्टि में असाधारण धर्म का पालन करने से उन्हें हुए दर्द को समझने की कोशिश कीजिए। |
那真奇怪,不是么? ये अजीब है, नहीं? |
一位音乐总监奇怪他所排练的几道乐曲听起来很熟,特别是大提琴部分。 एक संगीत निर्देशक ने पाया कि विभिन्न संगीत रचनाएँ जिनका वह अभ्यास कर रहा था उसे अजीब तरह से परिचित लग रही थीं, ख़ासकर वायलिन वाला भाग। |
28 被掳到巴比伦去的人有些可能觉得奇怪,“以色列真的能够恢复自由吗?” 28 बाबुल की बंधुआई में रहते वक्त कुछ लोगों ने शायद सोचा होगा: ‘क्या इस्राएल का छुड़ाया जाना वाकई मुमकिन है?’ |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 奇怪 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।