चीनी में 人才 का क्या मतलब है?
चीनी में 人才 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 人才 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 人才 शब्द का अर्थ मस्तिष्क, दिमाग़, जिन्न, आँख व दिमाग के बीच का स्पष्ट, बुद्धिमान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
人才 शब्द का अर्थ
मस्तिष्क(brain) |
दिमाग़(brain) |
जिन्न
|
आँख व दिमाग के बीच का स्पष्ट(brain) |
बुद्धिमान(genius) |
और उदाहरण देखें
诚然,并非只有我们这个时代的人才要面对引诱。 गलत काम करने का बार-बार लालच दिया जाना कोई नयी बात नहीं है, पुराने ज़माने में भी ऐसा होता था। |
耶和华——以色列的上帝啊,因你是公义的,我们这剩下的人才得逃脱,正如今日的光景。 हे इस्राएल के परमेश्वर यहोवा! तू तो धर्मी है, हम बचकर मुक्त हुए हैं जैसे कि आज वर्तमान है। |
10看啊,就是凭着信心,古时候的人才按照神的神圣体制蒙a召唤。 10 देखो यह विश्वास ही था जिसके कारण प्राचीन लोगों को परमेश्वर की पवित्र रीति के अनुसार बुलाया गया था । |
她的人才機構—清析人才管理(Clear Talent Management)在2006年11月成立,後來改名為莉薩·安人才管理(Lisa Ann's Talent Management)。 उनकी प्रतिभा एजेंसी, क्लीयर टैलेंट मैनेजमेंट (Clear Talent Management) का गठन नवम्बर 2006 में हुआ था, और बाद में उसका नाम बदलकर लीज़ा ऐन्स टैलेंट मैनेजमेंट (Lisa Ann's Talent Management) कर दिया गया। |
照顾家人才是你的责任。” तुम्हारी ज़िम्मेदारी यहाँ है—घर पर अपने परिवार के साथ।” |
其次,由于上帝耐心容忍,行恶的人才有时间和机会改弦易辙。 इसके अलावा उसके धीरज धरने और दुष्टता को बरदाश्त करने से बुरे लोगों को समय और मौका दिया जा रहा है, ताकि वे अपने बुरे कामों को छोड़ दें। |
马太福音6:14,15)真的,只有那些甘心宽恕别人的人才会蒙上帝宽恕。 (मत्ती 6:14, 15) जी हाँ, परमेश्वर सिर्फ उन लोगों को माफ करता है, जो दूसरों को दिल खोलकर माफ करते हैं। |
关于怎样教导年轻人才有成效,《守望台》1999年7月1日刊13-17页有更多建议。 बच्चों को अच्छी तरह कैसे सिखाया जाए, इस बारे में और अधिक सुझावों के लिए, जुलाई 1,1999 की प्रहरीदुर्ग के पेज 13-17 देखिए। |
可是,并非只有喜欢园艺的人才从花草树木得益。 लेकिन बाग की हरियाली से सिर्फ बागबानों को ही फायदा नहीं होता। |
一个传统的反射罩安装者也属于专业人才 एक कढाई गढने वाला पेशेवर है। |
怎样的人才蒙耶和华悦纳? किस तरह के लोग यहोवा की मंज़ूरी पा सकते हैं? |
撒母耳记下7:11-16;启示录7:4;14:1-4;20:6)惟独那些被带进新约里及与基督订立个人的约的人才应当领食主的晚餐中的象征物。 (२ शमूएल ७:११-१६; प्रकाशितवाक्य ७:४; १४:१-४; २०:६) केवल वे जो यीशु के साथ नई वाचा और निजी वाचा में हैं उचित रूप से प्रभु के संध्या भोज के प्रतीकों को खाते और पीते हैं। |
惟独他的见证人才向列国宣扬他的伟大。 और सिर्फ उसी के साक्षी देश-देश के लोगों के सामने उसकी महानता का ऐलान करते हैं। |
14 亚萨和耶利米都是利未人,这是不是说,只有利未人才有荣幸为耶和华服务呢? 14 आसाप और यिर्मयाह दोनों लेवी के गोत्र से थे, लेकिन क्या सिर्फ लेवियों को परमेश्वर की सेवा करने का सम्मान मिला था? |
13 当然,不论见证人怎样力图说服户主,也只有那些宜于得永生的人才会成为信徒。 १३ कोई गवाह चाहे कितनी भी अच्छी तरह से सहमत कराने की कोशिश क्यों न करें, केवल वही जो अनन्त जीवन के लिए उचित रीति से प्रवृत्त हैं, विश्वासी बनेंगे। |
看过这个感人的记载,你觉得怎样的人才算是真朋友?( सच्चे दोस्त की कुछ खासियतें क्या हैं, जो इस दिलचस्प ब्यौरे से पता चलती हैं? |
然而只有”忍耐到底”的人才会获得拯救。——西番雅书2:1-3;马太福音24:13。 केवल वे जो “अन्त तक धीरज धरे” रहेंगे, रक्षा पाएंगे।—सपन्याह २:१-३; मत्ती २४:१३. |
但願三百五十年來我們所選出的男性都具有您這位女性的超人才華。 पुरूषों की अपेक्षा 50 वर्ष की अधेड़ स्त्रियों में इसकी संभावना तिगुनी रहती है। |
一个传统的接生婆 属于专业人才 एक पारंपरिक दाई एक पेशेवर है। |
会众是不会浪费金钱的。 那些真正急需帮助的人才会获得救济。 पैसा फिज़ूल में खर्च नहीं किया जाता था, बल्कि इसका इस्तेमाल सिर्फ उन लोगों की मदद के लिए किया जाता था जिन्हें वाकई इसकी ज़रूरत पड़ती थी। |
10 只有以色列人才崇拜一位上帝——耶和华。 १० केवल इस्राएल जाति ही एक सच्चे परमेश्वर, यहोवा की उपासना करती थी। |
马太福音28:19)因此,只有那些已经成为基督门徒的人才可以受浸。 (मत्ती 28:19) इस आयत से साफ है कि जो व्यक्ति मसीह का चेला होता है, वही बपतिस्मा ले सकता है। |
“有耶和华作为上帝,这样的人才算有福!” “क्या ही धन्य है वह प्रजा जिसका परमेश्वर यहोवा है!” |
有些希伯来语学者认为,这节经文应当是,“人才开始以亵渎的方式”求告上帝的名,或“亵渎上帝的行为就开始了”。 इब्रानी-भाषा के कुछ विद्वान ऐसा विश्वास करते हैं कि यह आयत ऐसे पढ़ी जानी चाहिए परमेश्वर का नाम “अपवित्र करने लगे” या, “तब अपवित्रिकरण शुरू हुआ।” |
保罗说哥林多前书15:33的劝告只对达到某个年龄的人才会有影响吗? क्या पौलुस ने यह कहा था कि १ कुरिन्थियों १५:३३ की एक न्यूनतम उम्र सीमा है? |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 人才 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।