चीनी में 伤痕 का क्या मतलब है?
चीनी में 伤痕 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 伤痕 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 伤痕 शब्द का अर्थ क्षतचिह्न, घाव, चोट, दाग, चिह्न है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
伤痕 शब्द का अर्थ
क्षतचिह्न(scar) |
घाव(injury) |
चोट(injury) |
दाग(scar) |
चिह्न(scar) |
और उदाहरण देखें
他说:“我沉迷于跆拳道,练得一身本领,打人可以不留表面伤痕。” वह बताता है: “मुझे किकबॉक्सिंग [यानी लातों-घूंसों से बॉक्सिंग] करने का बहुत शौक था। |
事实上,他只是按照圣经的原则行事:“朋友加的伤痕出于忠诚。”( बल्कि वह तो बाइबल के इस सिद्धांत पर चल रहा था: “जो घाव मित्र के हाथ से लगें वह विश्वास योग्य हैं।” |
伤痕累累的国族需要“香脂” घाव से भरे देश के लिए बलसान |
6 你们从头到脚没有一处完整, 到处伤痕累累,血迹斑斑, 既没有包扎,也没有膏油滋润。 न वहाँ कोई भीड़ थी और न कोई अशांति। |
眼前的人伤痕累累! वह मनुष्य घायल था! |
箴言27:6说:“朋友加的伤痕出于忠诚。” नीतिवचन 27:6 कहता है, “जो घाव मित्र के हाथ से लगें वह विश्वास योग्य हैं।” |
......我觉得自己像遍体鳞伤一样,只是伤痕却非别人所能看见的。”“ मुझे लगता है कि मेरा पूरा जिस्म ज़ख़्म से भरा है, और फिर भी उसे कोई नहीं देख सकता।” |
这些资料也可以使你对家人将要经历的身体变化有心理准备,如伤痕、脱发或疲劳等。 और आगे चलकर आपके माता/पिता में कोई शारीरिक बदलाव आये जैसे दाग, बाल झड़ना या थकान, तो आप उसके लिए तैयार हो सकेंगे। |
圣经说:“朋友加的伤痕,出于忠诚。”( “जो घाव मित्र के हाथ से लगें वे विश्वास योग्य हैं,” बाइबल कहती है। |
为了使多马相信他便是耶稣,他运用一个带有伤痕的身体。 थोमा को निश्चय कराने के लिये कि वह कौन था, मसीह ने उस देह का प्रयोग किया जिसमें ज़ख्मों के छेद थे। |
“朋友加的伤痕” “जो घाव मित्र के हाथ से लगें” |
我 不 知道 她 伤痕累累 的 膝盖 是 好 的 。 उसे चोट घुटने ठीक है तो मैं नहीं जानता. |
希伯来书12:5-7)不要忘记,“朋友加的伤痕出于忠诚”。( (इब्रानियों १२:५-७) यह भी याद रखिए कि “जो घाव मित्र के हाथ से लगें वह विश्वास योग्य हैं।” |
她向弟兄们展示身上刚受父亲责打的伤痕。 उसने भाइयों को अपने शरीर पर कई चोट दिखाए जहाँ उसके पिता ने उसे मारा था। |
我不能说这些日子没有给我留下任何创伤,但我可以说,在感情上,我的伤痕是微不足道的。” मैं यह नहीं कह सकता कि मेरा बाल बाँका नहीं हुआ, लेकिन मेरी भावात्मक चोटें बहुत कम थीं।” |
箴言12:18)说话刻薄带刺,只会伤害配偶的感情,即使争吵平息了,配偶心里的伤痕也可能久久不愈。 (नीतिवचन 12:18) जी हाँ, कड़वी बातें दिल में गहरे ज़ख्म छोड़ जाती हैं, जो बहस खत्म होने के काफी समय बाद भी नहीं भरते। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 伤痕 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।