चीनी में 失落 का क्या मतलब है?
चीनी में 失落 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 失落 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 失落 शब्द का अर्थ खोना, पराजित होना, लुप्त हो ज्ना, इच्छा न रखना, घटाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
失落 शब्द का अर्थ
खोना(lose) |
पराजित होना(lose) |
लुप्त हो ज्ना(lose) |
इच्छा न रखना(lose) |
घटाना(lose) |
और उदाहरण देखें
羽毛化石是出自始祖鸟的。 始祖鸟已经绝种,但被有些人认为是现代鸟类进化过程中的“失落环节”。 परों का जो जीवाश्म मिला, वह आर्किऑप्टेरिक्स नाम के एक लुप्त जंतु का है। इसे कभी-कभी रेंगनेवाले जंतुओं और आज के पक्षियों की “खोयी हुई कड़ी” कहा जाता है। |
这时小宝宝感到很失落,还想保住自己的“王位”。 वह झुँझला उठता है और अपनी सत्ता बचाने के लिए हर मुमकिन कोशिश करता है। |
问:为什么每当有新发现的“失落环节”出土,传媒就大事报道,但化石一旦被剔出“人类系谱”,传媒却几乎只字不提呢? सवाल: जब किसी “खोई कड़ी” की खोज की जाती है तो उसका प्रचार बड़े ज़ोर-शोर से किया जाता है, लेकिन जब उस कड़ी को क्रम-विकास से हटा दिया जाता है, तो उसका ज़िक्र तक नहीं होता, भला क्यों? |
大部分马太福音的经文已失落,部分创世记、诗篇、约翰福音和哥林多后书的经文亦然。 मत्ती का अधिकतम भाग ग़ायब है, और उसी रीति से उत्पत्ति, भजन संहिता, यूहन्ना और २ कुरिन्थियों के कुछ अंश भी नहीं हैं। |
难过失落,你扶持我, बिनती मेरी यही तुझसे, |
每一次,威利斯夫妇离开时,我都感到十分失落。 जब भी भाई और बहन विलस अपने घर लौटते, तो मुझे बहुत सूना-सूना लगता था। |
使徒嘱咐提摩太要继续打属灵的仗,“常常存着信心和无愧的良心”,不可像那些“在信仰上失落了”的人。 प्रेरित ने तीमुथियुस को आत्मिक युद्ध लड़ते रहने और “विश्वास और अच्छे विवेक को पकड़े रहे” ताकि वह उनके समान न बने जिनका “विश्वास रूपी जहाज डूब गया।” |
我们忘却那些新中产阶级曾经经历的痛苦 以及失落, 我们感觉自己就是百万富翁。 हम माध्यम-वर्ग की अपनी सारी नयी परेशानियों और निराशाओं को भूल जाते हैं और हमें लगता है कि हम करोड़पति हैं. |
当时杰夫只有12岁,他承认说:“我因为失去父亲,感到极大失落,我每日都渴望有人可以填补这个真空。” “मुझे पिता की कमी बहुत महसूस हुई,” जॆफ़ स्वीकार करता है, जो उस समय केवल १२ साल का था। |
随着圣经学生不断进步,他们跟以前的朋友渐渐疏远,也许他们会因此感到有点失落。 जब बाइबल विद्यार्थी तरक्की करते हैं, तो वे अपने पुराने साथियों के साथ पहले की तरह ज़्यादा वक्त नहीं बिता पाते, इस वजह से शायद मन-ही-मन वे कुछ खालीपन महसूस करते हैं। |
牧人找着失落的绵羊,就大大欢喜;同样,罪人衷心悔改,天上的天使也会大大欢喜。( ठीक जैसे एक चरवाहा अपनी खोई हुई भेड़ को पाकर बहुत आनंदित होता है, वैसे ही स्वर्गदूत एक पापी के पश्चाताप करने पर आनंदित होते हैं। |
在大会中,我们领取了一本书,题名为《从乐园的失落到乐园的复得》*。 उस अधिवेशन में हमें पुस्तक फ्रॉम पैराडाइस लॉस्ट टू पैराडाइस रीगेन्ड की प्रतियाँ मिलीं। |
不论你的朋友为了什么缘故迁走,你可能会纳罕,究竟该怎样克服失落的感觉。 आपके दोस्त के घर बदलने का कारण चाहे जो भी हो, आप शायद सोचें कि आप इस कमी को कभी-भी कैसे पूरा कर पाएँगे। |
戴维论到父母的教导和关注有多重要,说:“妈妈每晚都运用《从乐园的失落到乐园的复得》*,以生动有趣的方式给我们讲故事。 माता-पिता के लिए अपने बच्चों को अच्छा मार्गदर्शन देना और उनका ध्यान रखना कितना ज़रूरी है, इसके बारे में डेविड कहता है: “हर रात माँ हमें किताब, फिरदौस के खोने से फिरदौस को दोबारा पाने तक* (अँग्रेज़ी) से कहानियाँ पढ़कर सुनाया करती थी। |
他会很失落,方寸大乱,甚至觉得自己不配向耶和华祷告。 और मायूसी की वजह से उसकी सोच इतनी बिगड़ सकती है कि वह खुद को यहोवा से प्रार्थना करने के लायक भी न समझे। |
寻找失落的羊 खोए हुए को ढूँढ़ना |
这时候,你或许会感到沮丧、失落,但这也是很正常的。 जब ऐसा होता है, तो स्वाभाविक है कि हम निराश और हताश हो सकते हैं। |
它是一層面紗,用來掩飾自己的失落的境遇,卑瑣和安於現狀的心態。 वह एक रसोइया है जो उसके पूर्णतावादी, गौ और प्रतिस्पर्धात्मक प्रकृति के लिए जानी जाती है। |
这卷书已失落了许多年。 वह किताब कई साल पहले गुम हो गयी थी। |
历史上,有些探险家声称找到了失落的乐园。 नए इलाकों की खोज करनेवाले कुछ लोगों ने दावा किया कि उन्होंने वह फिरदौस ढूँढ़ निकाला है, जो खो गया था। |
伊拉克的什葉派穆斯林都積極於參與專著的寫作,但大部分皆已失落。 इराक के शिया ने मोनोग्राफ लिखने में सक्रिय रूप से भाग लिया लेकिन उनमें से अधिकांश काम खो गए हैं। |
15 为了欺骗我们,撒但散播了各种各色的谎言。 他想我们觉得,财富能使人满足快乐;但事实上,追求财富往往叫人空虚失落。( वह हमें यह यकीन दिलाने की कोशिश करता है कि धन-दौलत और ऐशो-आराम की चीज़ों से ही सच्ची खुशी और संतोष मिलता है, लेकिन अकसर इससे उलटा होता है। |
18 有些新闻被人大肆渲染,说科学家已经找到化石中“失落的环节”,或者说科学家已经在实验室证明生命能够自行萌发。 18 कभी-कभी ऐसी खबरें सुनने में आती हैं, जो दावा करती हैं कि वैज्ञानिकों को ऐसे जीवाश्म मिले हैं जो विकासवाद को सच साबित करते हैं। |
85 寻找失落的羊 85 खोए हुए को ढूँढ़ना |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 失落 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।