चीनी में 温暖 का क्या मतलब है?
चीनी में 温暖 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 温暖 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 温暖 शब्द का अर्थ गरम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
温暖 शब्द का अर्थ
गरमadjective 在严寒的冬天滑雪,一双温暖的手套是不可缺少的。 कड़ाके की सर्दियों में स्कीस् से सफ़र करने के लिए गरम दस्ताने बहुत ज़रूरी हैं। |
और उदाहरण देखें
接着他们将婴孩用布带缠裹起来,几乎像木乃伊一般。 这些布带可以使婴儿的身体保持挺直及温暖。 फिर उस शिशु को शिशु-वस्त्र में लपेटा जाता है, एक परिरक्षित शव के समान। |
他们所表现的好客精神使会众洋溢着温暖融洽的气氛,为耶和华上帝大大增光。 उनकी भावना, यहोवा परमेश्वर की महिमा के लिए, कलीसियाओं को स्नेही और दोस्ताना बनाने में काफ़ी कुछ करती है। |
在耶和华见证人的群体中经常弥漫着温暖的家庭气氛,在俄罗斯所举行的大会中也可见一斑 एक स्नेहपूर्ण पारिवारिक भावना यहोवा के साक्षियों के बड़े समूहनों में व्याप्त होती है, जैसा कि यहाँ रूस में दिखता है |
泰伊虽然发育不全,她父母却这样说:“她让我们的生活充满了爱、温暖和真情,她常常拥抱和亲吻我们。” टीआ एक ऐसी लड़की है जिसका मानसिक रूप से विकास नहीं हुआ है। उसके बारे में उसके माता-पिता कहते हैं: “टीआ जिस तरह हमसे लिपटकर या हमें चूमकर अपना प्यार जताती है, उससे वह हमारी ज़िंदगी में खुशियों की बहार ले आयी है।” |
5 在圣经的用法里,忠贞的含义叫人感到温暖。 5 बाइबल में वफादारी के गुण में प्यार, स्नेह और लगाव भी शामिल है। |
罗朗是个电脑操作员,他跟妻子尤达从奥地利往温暖、干燥的南部定居。 ऑस्ट्रिया से एक कम्प्यूटर प्रचालक, रोलान्ट और उसकी पत्नी यूटा, देश के गर्म, खुश्क दक्षिणी भाग में बस गए हैं। |
另外,他们夫妇俩也享有温暖亲密的关系。( इसके अलावा, आदम और हव्वा एक-दूसरे के प्यार और दोस्ती का भी आनंद उठा सकते थे। |
罗马书8:5-8;希伯来书3:12)我们如果跟耶和华疏远了,可以设法补救,跟他恢复亲密、温暖的关系。 (रोमियों 8:5-8; इब्रानियों 3:12) अगर हम यहोवा से दूर जा चुके हैं, तो उस फासले को मिटाने के लिए हम कुछ कदम उठा सकते हैं, ताकि उसके साथ दोबारा एक नज़दीकी और गहरा रिश्ता कायम कर सकें। |
这样,我们就能跟天父享有亲密、温暖的友谊。 इस तरह हम अपने पिता, यहोवा के और भी करीब आते हैं। |
“孩子五岁之前都在温暖的家庭环境中成长,所以要培养他们好的品质是比较容易的。 “पाँच साल की उम्र तक बच्चे घर के खुशनुमा माहौल में रहते हैं और उस वक्त उनके अंदर अच्छे गुण डालना आसान होता है। |
欧仁很喜欢用叶子花属植物做喻例,向邻人解释基督徒的中立立场。 叶子花属植物是一种攀藤植物,在温暖的气候下生长得很茂盛。——马太福音22:21。 अपने पड़ोसियों को मसीही तटस्थता के बारे में समझाते वक़्त ऊझान अकसर बोगनविला के बारे में बात करता, एक चढ़नेवाली लता जो ऊष्ण वातावरण में फलती-फूलती है।—मत्ती २२:२१. |
我和乔伊丝不能重返非洲,当然很伤心,但伦敦分部很欢迎我们加入伯特利服务,成为他们温暖大家庭的分子。 मगर लंदन के बेथेल परिवार ने हमें वहाँ रहने का बुलावा दिया और हमारा गर्मजोशी से स्वागत किया। |
温暖舒适的雪中生活 बर्फ एक सफेद कंबल |
这些弟兄甘愿舍己,不辞劳苦地探访一群又一群会众,使会众得到明确的指示和温暖的鼓励。 ये भाई कड़ी मेहनत करके अलग-अलग मंडलियों का दौरा करते हैं और उन्हें शासी निकाय के निर्देशन साफ-साफ बताते हैं और उन्हें मानने का प्यार से बढ़ावा देते हैं। |
但你们在第16页的图片说明写道:“一条黑色的眼镜蛇在温暖的石头上作日光浴时,把颈部扩张起来的姿态。” लेकिन पृष्ठ १२ पर चित्र शीर्षक कहता है: “गर्म पत्थर पर बैठकर धूप का मज़ा लेते हुए एक काला नाग अपना फन फैलाता है।” |
我们在充满爱心和温暖的家庭气氛下成长。 जैसे हम बड़े हुए, हमारा पालन-पोषण एक ऐसे घरेलू वातावरण में किया गया जो प्रेम और स्नेह से भरा हुआ था। |
但是,人要是把这些忧虑放下,跟弟兄共享温暖的交谊,那会是多大的舒畅! इन बातों को एक किनारे रखकर अपने भाइयों के साथ प्रेममय संगति करना कितना स्फूर्तिदायक है! |
父母让儿女享有温暖幸福的家庭生活,把以上的实用建议付诸实行,就很可能看见他们茁壮成长。 जो माँ-बाप ऊपर बतायी कारगर हिदायतों को मानते हैं और अपने बच्चों के लिए एक शांत और सुरक्षित माहौल बनाने में अपना भरसक करते हैं, उनके मामले में यह गुंजाइश ज़्यादा रहती है कि उनके बच्चे ज़िंदगी के बारे में सही नज़रिया कायम करेंगे। |
学生代表的话表达了各人的心声:“我们的确见到了耶稣所说、证明人是他真正门徒的那种爱心。 不论我们在哪里,都有一个温暖、充满爱心、像母亲般的组织常伴我们左右,支持我们。 कक्षा के प्रतिनिधि ने सब की भावनाओं को इस तरह व्यक्त किया: “हमने उस प्रेम का ठोस सबूत देखा जिसके बारे में यीशु ने कहा था कि यह उसके चेलों की विशेषता होगी, और इस बात ने हमें आश्वस्त किया है कि चाहे हम कहीं भी क्यों न हों, हमें सहारा देने के लिए हमारा स्नेहिल, प्रेममय, माँ-समान संगठन मौजूद है। |
2 互相帮助:人人都能够尽一份力在研究班里形成一种温暖、友善的气氛。 २ एक दूसरे की सहायता करना: हर कोई पुस्तक अध्ययन में एक स्नेही, मैत्रीपूर्ण वातावरण पैदा करने में सहायता कर सकता है। |
出席聚会的人都欢迎他,使他倍感温暖。 वहाँ हाज़िर लोगों ने प्यार से उसका स्वागत किया और कुछ ही समय में उसे वहाँ अपनापन लगने लगा। |
这些人也得以同样见到王国工作大大扩展,并且能够与基督徒同工建立温暖、珍贵的友谊。 这为他们带来了莫大的喜乐和满足。 वे राज्य हितों को बढ़ता हुआ देखने से और स्नेहपूर्ण और मूल्यवान मसीही मित्रताएँ विकसित करने में समर्थ होने से मिलनेवाली ख़ुशी और संतुष्टि का अनुभव भी करते हैं। |
虽然如此,我们却庆幸宇宙中有个首要的家庭,而家庭成员的关系万世不变,温暖如初。 我们可以从这个家庭学到很宝贵的东西。 लेकिन इस मामले में हम एक ऐसे रिश्ते से सबक सीख सकते हैं जो एक लंबे अरसे से परिवारों के लिए सबसे उम्दा मिसाल रहा है। |
知道上帝真的爱我关心我,我感到十分温暖。”——萝贝塔,45岁 इस बात से मुझे सुकून मिलता है कि परमेश्वर सच में मुझसे प्यार करता है और मेरी परवाह करता है!”—पैंतालीस साल की सुमित्रा। |
她的父亲一直用爱心管教她,塑造她的品格,使她好好成长,现在她想起来也感到很温暖。 आज जब वह अपने पिता को याद करती है तो उसके दिल में उसके लिए प्यार उमड़ आता है, क्योंकि पिता के प्यार-भरे अनुशासन की बदौलत ही उसकी ज़िंदगी सँवर गयी है। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 温暖 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।