चीनी में 陷入困境 का क्या मतलब है?
चीनी में 陷入困境 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 陷入困境 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 陷入困境 शब्द का अर्थ दलदल में धंसना, उलझना, दलदल, फंसाव, पंक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
陷入困境 शब्द का अर्थ
दलदल में धंसना(bog down) |
उलझना(bog down) |
दलदल(bog) |
फंसाव(bog) |
पंक(bog) |
और उदाहरण देखें
原因在于公共债务困境最伤害的是一国最贫穷的公民,他们没有关于债务发行的知识,也没有选择。 इसका कारण यह है कि सार्वजनिक ऋण के संकट से सबसे अधिक हानि देश के सबसे गरीब लोगों को पहुँचती है जिन्हें बांड जारी करने के बारे में बिल्कुल ज्ञान नहीं होता है, और उनके पास इसका कोई विकल्प भी नहीं होता है। |
7,8.( 甲)列国会怎样大受震撼而陷入一片黑暗之中?( ७, ८. (क) किस प्रकार राष्ट्रों को हिलाया जाएगा, और उन पर अंधकार छा जाएगा? |
当我陷入绝望的漩涡时, 我听到你在我耳边低声鼓励我、 扶持我、并把我拉到岸边, 使我清醒, 让我能重生和再次去爱。」 हौसलों की फ़ुस्फ़ुसाहट, मेरे गम-भँवर में, तुम्हीं हो वो नौका, ले चलो तक सहर, जिये जाना अच्छा निरंतर निरंतर।" |
1-3.( 甲)为什么有些基督徒会陷入属灵的险境?( 1-3. (क) किन वजहों से कुछ मसीही यहोवा के साथ अपने रिश्ते को खतरे में डाल सकते हैं? |
创世记1:26-30)但后来我们的始祖背弃了上帝的至高统治权,人类便陷入属灵的黑暗和死亡中。( यहोवा ने अपने उद्देश्य मानवजाति को कैसे प्रकट किए हैं? |
箴言12:13)嘴里的过犯之一是说谎,说谎会令人陷入死亡的网罗。( (नीतिवचन 12:13) अगर किसी को झूठ बोलने की आदत है तो उसका झूठ ही उसके गले का फंदा बन सकता है। |
不要叫我们陷入引诱,求你救我们脱离恶者。——马太福音6:9-13 और हमें परीक्षा में न ला; परन्तु बुराई से बचा।”—मत्ती 6:9-13 |
因为他们陷入了智能迷思 他们认为机器只能通过 复制人类思考和推理的方式 才能更好地完成工作 वे बुद्धिमत्ता मिथक के शिकार हुए, यह मानना कि मशीनें वैसे ही सोचेंगी और पता लगाएंगी, जैसे मनुष्य करते हैं. और तेज गति से बेहतर काम करेंगी. |
一个精神科护理员评论说:“在有些家庭里,就算父母一向做事公平,一旦面对困境,他们也会由于冲动而妄下判语。” एक मानसिक-स्वास्थ्य सेविका ने कहा: “कुछ परिवारों में, संकट आने पर माता-पिता अपना आपा खोकर बिना सोचे-समझे फ़ैसले कर सकते हैं जबकि आम तौर पर वे पक्षपात नहीं करते।” |
这样行很可能足以制止人陷入罪里。 ऐसा करना पाप में गिरने से बचा सकता है। |
要是他们陷入这样的困境,这可说是谁的错呢? अगर वे कर्ज़ में हैं, तो यह किस का क़सूर है? |
4 我们需要知道耶稣怎样待人,特别是怎样对待那些身陷困境的。 4 हमें यह जानने की ज़रूरत है कि यीशु, लोगों के साथ कैसे पेश आता था, खासकर उन लोगों के साथ जो गंभीर समस्याओं से जूझ रहे थे। |
他对人民的困境有什么反应?“ उनकी दशा के प्रति उसने कैसी प्रतिक्रिया दिखायी? |
那么,独立系统的研究人员 应该和哲学家一起处理 机器编程过程中遇到的道德难题, 而这正恰恰说明了假设中的困境, 最终也会与现实世界发生碰撞。 तो स्वशासी पद्धति का अध्ययन करने वाले शोधकर्ता दार्शनिकों के साथ काम कर रहे हैं, मशीनों में नैतिकता को प्रोग्राम करने की जटिल समस्या को सुलझाने के लिये, जो ये दर्शाता है कि काल्पनिक दुविधाएँ भी असली दुनिया से टकराने के रास्ते पर उतर सकती हैं। |
类似地,有时我们被难题困住,感觉自己的人生陷入黑暗。 ज़िंदगी में भी आपको शायद बड़े-बड़े संकटों से गुज़रना पड़े और आपको लगे कि यह मुझसे बरदाश्त नहीं हो पाएगा। |
后来,安东尼奥得到了一些帮助,终于克服了恶习,避免陷入性不道德的陷阱。 आखिरकार उसने अपनी बुरी आदत से पीछा छुड़ा लिया और वह इससे भी बड़ी समस्याओं में पड़ने से बच गया। |
22 我们的心如果没有受上帝预言性的话语所启迪,就会陷入黑暗之中。 २२ हमारे हृदय भविष्यसूचक वचन की ज्योति के बिना अंधियारे में होते। |
偶尔我会陷入一种痛苦的昏迷状态。 मैं हवाई जहाज पर नहीं सोता. |
年复一年,你们度过一个又一个节期。 我却要使亚利伊勒城陷入困境,哀鸿遍野。 वर्ष पर वर्ष जोड़ते जाओ, उत्सव के पर्व अपने अपने समय पर मनाते जाओ। |
可是,虽然以色列人已经返回故土,但他们仍要面对很多艰辛,我们接着就会知道他们的困境。 भले ही इस्राएली अपने देश वापस आ गए, मगर उन पर बहुत-सी मुश्किलें आनेवाली थीं। इस बारे में हम अगली कहानी में देखेंगे। |
不过,当上帝的子民“陷于困境的时候”,他们就必寻求耶和华。( 何西阿书4:1-5:15) मगर जब परमेश्वर के ये लोग ‘संकट में पड़ते,’ तब वे यहोवा को ढूँढ़ने लगते।—होशे 4:1–5:15. |
不错,真挚的爱心会推使基督徒向无辜陷入困境的弟兄施以援手。( बेशक, सच्चा प्यार एक मसीही को उकसाएगा कि वह ऐसे भाई की मदद करे, जो हालात की वजह से पैसे की भारी तंगी से गुज़र रहा है। |
我们遇上这些恼人的困境时,千万不要忘记上帝是与我们同在的。 मगर इन दुःखों का सामना करते वक्त, हमें यह कभी नहीं भूलना चाहिए कि हमारा परमेश्वर हमारे साथ है। |
大卫王怎样陷入大罪之中? कैसे राजा दाऊद पाप के दलदल में धँसता चला गया? |
诗篇93:5)这本受圣灵启示的书虽然在1900多年前写成,却全都是真知灼见,所提出的忠告也都信实可靠,能帮助我们应付经济困境。 (भजन 93:5) हालाँकि इस ईश्वर-प्रेरित वचन को लिखे 1,900 साल बीत गए हैं, मगर इसमें दी गयी भरोसेमंद सलाह और गहरी समझ की बातें, हमें पैसे की तंगी का सही तरह से सामना करने में मदद दे सकती हैं। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 陷入困境 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।