चीनी में 相遇 का क्या मतलब है?
चीनी में 相遇 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 相遇 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 相遇 शब्द का अर्थ मिलना, इकट्ठा करना, पाना, देखना, शामिल होने है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
相遇 शब्द का अर्थ
मिलना(see) |
इकट्ठा करना(gather) |
पाना(encounter) |
देखना(see) |
शामिल होने
|
और उदाहरण देखें
奥古斯丁是这个公园的前任管理员,他在2002年曾遇到一些大猩猩,那次相遇是个特别的经历。 पार्क के एक भूतपूर्व अधिकारी, ऑगस्टिन सन् 2002 में गोरिल्ले के साथ हुई अनोखी मुलाकात को आज भी याद करते हैं। |
波曼的雙親在俄亥俄州立大學的猶太學生活動中心相遇,她的母親在那裡賣車票。 पोर्टमैन के माता-पिता ओहियो स्टेट विश्वविद्यालय के एक यहूदी छात्र केंद्र में मिले थे जहां उनकी मां टिकट बेच रही था। |
可是根据圣经,“在那里跟你相遇”的绝不是上帝手下的天使。 लेकिन, बाइबल के मुताबिक़, जो कुछ भी ‘आपसे वहाँ मिलेगा’ वह निश्चय ही परमेश्वर का एक स्वर्गदूत नहीं है। |
但和拉比(犹太教教义者)的相遇 仍带来了毁灭性的打击, 他很高,像神灵一样, 有一头飘逸的白发, 相遇时他询问我的中间名是什么, 以填在表格上。 बस बरबाद होने के लिये मेरी एक रब्बी से भेंट हुई, लंबे, ईश्वरीय आकृति के साथ लहराते सफ़ेद बाल जिसने मुझसे मेरा उपनाम पूछा ताकि हम एक फॉर्म भर सकें। |
所以家將陣頭相遇時,也應掌扇迴避。 घर में रहते हुए ही उनके पास एकाग्रता का कुछ सामर्थ्य आ गया। |
她跟两个囚犯前往工作途中,我们在路上相遇。 वह बाक़ी दो क़ैदियों के साथ अपने काम पर जा रही थी कि हम आमने-सामने आ गए। |
不久以后,我们再次与这些萤火虫相遇。 这回是在新西兰北岛的维托莫洞窟。 अपनी पहली मुलाक़ात के कुछ समय बाद, न्यू ज़ीलैंड के उत्तरी द्वीप की वाईटोमो गुफ़ाओं में, हम दोबारा जुगनुओं से मिले। |
相遇后不久,两人便都爱上了对方。 इसके शीघ्र बाद ही वह दोनों एक दूसरे से प्रेम करने लगे। |
後來,他們於一遊樂場摩天輪中相遇作結。 इसके अनंतर वे बड़े बाजीराव के पक्ष में जा मिले। |
作者写道:“要让内在的‘慧我’引领你到正确的神谕物那里,深信天使会在那里跟你相遇。” “अपने अन्तरतम व्यक्ति को आपको सही आत्मिक-माध्यम की ओर ले जाने दीजिए,” लेखक लिखते हैं, “और भरोसा कीजिए कि वहाँ आपसे एक स्वर्गदूत मिलेगा।” |
不久,我跟詹姆士·特平邂逅相遇。 कुछ समय बाद, जेम्स एल. |
這種相遇也成為了本作的基礎。 वसंतोत्सव का भी यही आधार है। |
很快他们就会不断找机会共处,表面看来好像是偶然相遇。 随着两人越来越要好,他们的道德力量就越来越薄弱。 एक बार जब उनके दिलों में ये इच्छाएँ जड़ पकड़ लेती हैं, तो वे ऐसे विषयों पर एक-दूसरे से बात करने लगते हैं, जो उन्हें सिर्फ अपने पति या अपनी पत्नी से करनी चाहिए। धीरे-धीरे वे एक-दूसरे से मिलने के बहाने ढूँढ़ने लगते हैं। |
但到这两个人相遇时,斯洛博丹已是个受了浸的耶和华见证人。 दोनों की मुलाकात के समय तक, स्लॉबॉदान यहोवा का एक बपतिस्मा-प्राप्त साक्षी बन चुका था। |
*两道河谷约在有深绿色树丛生长的那块地上相遇。 * दो घाटियाँ वहाँ मिलती हैं, जहाँ गहरे-हरे रंग के पेड़ों का जो स्थल है। |
去年7月,耶和华见证人在英国伦敦举行“上帝的生命之道”国际大会。 在出席大会的4万4000人中,我有幸跟多萝茜相遇。 पिछली जुलाई लंदन, इंग्लॆंड में हुए यहोवा के साक्षियों के “ईश्वरीय जीवन का मार्ग” अंतर्राष्ट्रीय अधिवेशन में उपस्थित ४४,००० लोगों के बीच हमारी मुलाकात एक इत्तफाक थी। |
有了嫌隙之后,人们常常会以无形的武器互相攻击:每看到对方走近,就别过脸去;跟大伙儿一起,就装作没看见对方;远远相遇,不是偷偷瞪对方一眼,就是流露出怨恨的目光;即使迫于交谈,句句也如刀刺人,要么尖酸刻薄,要么咄咄逼人。 इस जंग में वे जिस हथियार का इस्तेमाल करते हैं वह है, खामोशी। एक-दूसरे को देखते ही वे मुँह फेर लेते हैं। वे भरी महफिल में एक-दूसरे को नज़रअंदाज़ करते हैं। |
兩人從未在紅土場上相遇。 हालांकि उन्हें कभी भी स्नूकर वर्ल्ड रैंकिंग में स्थान नहीं दिया गया। |
结果情形正如他所料,因为当两兄弟相遇时,以扫拥抱雅各,与他亲嘴。——创世记32、33章。 और वैसे ही हुआ, क्योंकि जब दोनों भाई मिले, तब एसाव ने याकूब को गले मिलाया और उसे चूम लिया।—उत्पत्ति, अध्याय ३२, ३३. |
♪ 梦境中,我们会相遇 ♪ ♪ स्वप्न समय, मैं तुम्हे ढून्ढ लूंगी ♪ |
当他们相遇时,约兰问:“耶户,平安吗?” जब वे एक-दूसरे से मिले तो योराम ने पूछा: “हे येहू क्या कुशल है?” |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 相遇 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।