चीनी में 腫 का क्या मतलब है?
चीनी में 腫 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 腫 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 腫 शब्द का अर्थ सूजना, फूलना, सूजन, उबलना, फोड़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
腫 शब्द का अर्थ
सूजना(swollen) |
फूलना(swollen) |
सूजन(swell) |
उबलना(boil) |
फोड़ा(boil) |
और उदाहरण देखें
以赛亚书1:6下)这里先知提到三类损伤:伤口(割伤的地方,例如被刀剑所伤)、青肿(遭毒打后肿起之处)、新打的鞭痕(新近露出来的溃疡,看来不能医治)。 (यशायाह 1:6ख, नयी हिन्दी बाइबिल) यहाँ यशायाह ने तीन किस्म के ज़ख्मों का ज़िक्र किया है: घाव (तलवार या चाकू के वार से लगनेवाले ज़ख्म), चोट (जो सख्त मार पड़ने से लगती है), और सड़े हुए ज़ख्म (ऐसे खुले घाव जो नासूर बन जाते हैं)। |
在我受浸之前不久,我的双脚肿了起来,而且失去了知觉。 उस साल के आरंभ में मैंने अपने पैरों में सूजन देखी और संवेदनहीनता महसूस की। |
今天的世界也仿佛满是“伤口、青肿和新打的鞭痕”。 आज की दुनिया भी “चोट और कोड़े की मार के चिन्ह और सड़े हुए घाव” से भरी हुई है। |
假如不及早治疗,逾半数的患者会感到关节肿痛,这个现象也许持续几个月。 यदि समय पर इलाज नहीं कराया गया तो आधे से ज़्यादा शिकारों को जोड़ों में दर्द और सूजन के दौरे पड़ते हैं जो कई महीनों तक रह सकते हैं। |
紅腫與發燒都有可能發生。 इसकी छाल कड़वी भेदन व बुखार नाशक होती है। |
在古代,人“用膏滋润”“伤口、青肿”,以加速医疗的过程。( किसी को चोट लगने या कट जाने पर चोट को ‘तेल लगाकर नरमाया’ जाता था, ताकि चोट जल्दी ठीक हो जाए। |
○ 关节间歇肿痛 ○ जोड़ों में दर्द और सूजन के संक्षिप्त दौरे |
在耶利米出生之前,以色列人的属灵情况已经十分恶劣,以赛亚先知用生动的比喻描述说:“你们从脚掌到头顶,没有一处是完好的,全都是伤口、青肿和新打的鞭痕。 कई सालों पहले यशायाह नबी ने इसराएल की आध्यात्मिक रूप से गिरी हुई हालत का जीता-जागता ब्यौरा दिया। |
那天是安息日,众人都密切留意他,因为当时有一个患了水臌病——病者的双臂和双腿也许因积水而肿起来——的人在那里。 वह सब्त का दिन है, और लोग उसे ध्यान से देख रहे हैं, क्योंकि वहाँ जलशोफ़ नामक बीमारी का रोगी है, जिसके हाथ और पाँवों में संभवतः पानी भर गया है। |
马太福音5:35)带来这个好消息的使者,虽然双脚沾满尘土,跑得又红又肿,可是在热爱锡安的人和锡安的上帝看来,这人的脚却十分佳美! (मत्ती ५:३५) और वह संदेशवाहक जो ऐसा सुसमाचार लाया था, हालाँकि उसके पैर धूल से भरे, गंदे और छिले हुए थे, सिय्योन और उसके परमेश्वर के प्रेमियों की नज़र में वे कितने सुहावने दिखते थे! |
我的嘴开始发痒、舌头又肿又胀、头晕目眩、无法呼吸,连手臂和脖子都起了荨麻疹。 मुझे कुछ अजीब-सा लग रहा था। |
当时在场的路加写道:“他们预料[保罗]不是发炎肿起来,就是突然倒毙。” लूका आँखों देखा हाल बताता है: “वे बाट जोहते थे, कि [पौलुस] सूज जाएगा, या एकाएक गिरके मर जाएगा।” |
父亲就吃了不少苦,他全身都被咬得肿起来,他要向耶和华恒切地祷告,求耶和华帮助他可以忍耐下去。 उनका पूरा बदन सूज गया था और वह यहोवा से गिड़गिड़ाकर प्रार्थना करते थे कि उन्हें सहने की शक्ति दे। |
在停經後有16%的女性會得到卵巢囊腫,相較於停經前,停經後出現的卵巢囊腫是癌症的機會較高。 रजोनिवृत्ति के बाद लगभग 16% महिलाओं में डिम्बग्रंथि के सिस्ट मौजूद हैं और यदि वर्तमान में कैंसर होने की अधिक संभावना है। |
膀胱癌的治療方法,端視腫瘤侵犯到膀胱壁的深度而定。 मूत्राशय कैंसर का उपचार इस बात पर निर्भर करता है कि ट्यूमर मूत्राशय की दीवार में कितना गहराई से आक्रमण करता है। |
20 当地人一见保罗被咬,就以为他会“发炎肿起来”。 20 माल्टा के लोग सोचते हैं कि अब पौलुस का “शरीर सूज जाएगा।” |
打肿了眼’而活,岂不是胜过附和堕落肉体的欲望而死吗?——可参阅马太福音5:28,29;18:9;约翰一书2:15-17。 क्या शरीर की अभिलाषाओं के सामने हार मानने और मर जाने से, मानो, एक आँख पर नील लेकर जीना बेहतर नहीं है?—मत्ती ५:२८, २९; १८:९; १ यूहन्ना २:१५-१७ से तुलना करें. |
儘管她的手術成功移除絕大部份腫瘤,但是Allison卻陷於長期昏迷之中。 फिर भारद्वाज ने आयुर्वेद के प्रभाव से दीर्घ सुखी और आरोग्य जीवन प्राप्त कर अन्य ऋषियों में उसका प्रचार किया। |
13 以赛亚继续描述犹大国的可悲情况说:“全都是伤口、青肿和新打的鞭痕。 伤口的脓还没有挤干净,没有包扎好,也没有用油滋润。”( 13 यशायाह, यहूदा की इस दयनीय हालत के बारे में आगे कहता है: “केवल घाव, चोट और सड़े हुए जख्म! उनका न मवाद पोंछा गया, न उनपर पट्टी बांधी गई, और न तेल लगाकर उन्हें ठण्डा ही किया गया।” |
10 以色列人流浪旷野的四十年间,耶和华一直看顾他们,不但给他们吃的喝的,甚至确保他们衣服没有穿破,脚也没有走肿。( 10 जब इस्राएली 40 साल वीराने में भटक रहे थे, तब यहोवा ने उनकी देखभाल की। उसने उन्हें खाना और पानी मुहैया कराया। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 腫 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।