चीनी में 总结发言 का क्या मतलब है?
चीनी में 总结发言 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 总结发言 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 总结发言 शब्द का अर्थ प्रतिक्रिया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
总结发言 शब्द का अर्थ
प्रतिक्रिया
|
और उदाहरण देखें
《纽约时报》的一篇文章作了很适切的总结。 文章谈及一个社会工作者感到“惊奇,有些儿童即使面对家人生病所带来的创伤,仍然能够茁壮成长”。 द न्यू यॉर्क टाइम्स के एक लेख ने बड़ी अच्छी तरह इन बातों का सार दिया जब उसने एक समाज-सेविका के बारे में बताया जो “हर बार यह देखकर हैरान रह जाती है कि माता-पिता की बीमारी के बावजूद बच्चे कितने प्रौढ़ हो सकते और यहाँ तक कि कितनी उन्नति कर सकते हैं।” |
姊妹总结她的情况说:“我已差不多80岁了,我当然不可以对自己期望过高。 वह यह कहते हुए बात का निचोड़ निकालती है: “एक ऐसे व्यक्ति से जो लगभग ८० का है, एक व्यक्ति ज़्यादा उम्मीद नहीं कर सकता। |
所罗门总结他的劝告说:“因为奸诈的人,耶和华视为可憎;正直的人,上帝却跟他亲密。 सुलैमान ने यह सलाह क्यों दी इसका कारण भी वह बताता है: “क्योंकि यहोवा कुटिल जन से घृणा करता है और सच्चरित्र जन को अपनाता है। |
希伯来书4:16)尽管我们是罪人,但由于我们对耶稣基督的赎价牺牲深具信心,我们仍旧能够在耶和华面前“放胆发言”。( (इब्रानियों ४:१६) यीशु मसीह के छुड़ौती बलिदान पर विश्वास करने की वज़ह से, पापी होने पर भी हम “हियाव बान्धकर” यहोवा के सामने जा सकते हैं। |
具有属灵资格的人言行一致,放胆发言,就能及早纠正弟兄,使情况不致恶化。( बोलने का हियाव, आध्यात्मिक काबिलीयत रखनेवाले मसीहियों को हक देता है कि वे ‘अपने भाई को सुधारें,’ इससे पहले कि वह कोई गंभीर पाप कर बैठे। |
歌罗西书1:15;启示录3:14)约翰福音1:1说,“话语”(指降世之前代表上帝发言的耶稣)“在最初”就跟上帝在一起。 (कुलुस्सियों १:१५; प्रकाशितवाक्य ३:१४) यूहन्ना १:१ कहता है कि “वचन” (अपने मानवपूर्व अस्तित्व में यीशु) “आदि” में परमेश्वर के साथ था। |
哥林多后书1:9)在此之后,每逢他们将上帝安慰的信息跟别人分享,他们就能够怀着更大的信念发言了。——马太福音24:14。 (२ कुरिन्थियों १:९) उसके बाद, जब उन्होंने दूसरों के साथ परमेश्वर के सांत्वनादायक संदेश को बाँटा तो वे और अधिक निश्चय के साथ बात कर सकते थे।—मत्ती २४:१४. |
你可能觉得自己跟摩西不同,根本不用在政府的高级官员面前发言。 शायद आपको कभी किसी बड़े सरकारी अफसर से बात न करनी पड़े। |
这些年轻人放胆发言,他们的勇敢行动跟诗篇148:12,13的话一致:“少年人和处女,老年人和孩童,......愿这些都赞美耶和华的名! इस प्रकार वे भजन १४८:१२, १३ के सामंजस्य में कार्य करते हैं: “हे जवानो और कुमारियो, हे पुरनियो और बालको! |
13 耶和华通过他的爱子耶稣向早期的基督徒发言,由耶稣把上帝的奥秘向门徒显露出来。 १३ यहोवा ने प्रारंभिक मसीहियों के साथ अपने पुत्र, यीशु के माध्यम से बातें कीं, जिसने उन्हें ईश्वरीय भेद बताए। |
现在让我们看看什么帮助我们在传道教人时放胆发言,在祷告时向上帝坦然倾诉。 आइए देखें कि ऐसा हियाव रखने में क्या बात हमारी मदद कर सकती है और हम प्रचार में, सिखाते वक्त और प्रार्थना में ऐसा हियाव कैसे दिखा सकते हैं। |
......但常见得多的情形是,即使别人没有向他们请教,他们也受到内心的推动要向人民发言。 虽然在某些地方,他们的出现也许引起别人的忿怒和恐慌,他们仍然无畏地挺身发言。”( परन्तु ज़्यादातर समय उनकी सलाह न माँगे जाने पर भी वे लोगों को संबोधित करने के लिए आंतरिक तौर पर प्रेरित महसूस करते थे। और वे उन जगहों में आगे बढ़कर बोलने से नहीं डरते थे जहाँ उनका दिखायी देना शायद, क्रोध या आतंक उत्पन्न करता।” |
研究细胞是从分子的层面研究生命的方法;总结这方面的多番研究,我们所获得的答案是响亮,是清晰,是尖锐的:‘设计!’。” “कोशिकाओं के गहन शोध के ये सारे प्रयास—जीवों का आणविक स्तर पर गहन शोध—स्पष्ट रूप से और ऊँची आवाज़ में यही चिल्लाते हैं कि इन्हें ‘रचा’ गया है!” |
10他们都要发言对你说:你也变得像我们一样软弱吗? 10 वे सब तुम से कहेंगे, क्या तुम भी हमारी तरह निर्बल हो गए हो ? |
一位专家对这个问题作了以下的总结:“孩童所接受的每一项医疗程序,都应该通知父母。 एक विशेषज्ञ ने स्थिति का सारांश भली-भांति दिया है: “माता-पिताओं को अपने बच्चों के लिए प्रत्येक चिकित्सा हस्तक्षेप के बारे में जानकारी दी जानी चाहिए। |
女家:[向新郎的代表发言]请交出我们所要的聘礼。 कप्र: [वर के प्रतिनिधियों से बात करते हुए] कृपया विवाह की वे वस्तुएँ सामने लाइए जो हमने माँगी थीं। |
他总结说:“这个月真是充满了成果!” पूरे महीने के अपने अनुभव को याद करते हुए उसने कहा: “वाह, क्या महीना था!” |
所以,当住户发言时,不要急于把话题转回自己准备好的介绍词之上。 इसलिए जब सामनेवाला कुछ बोलता है तो आप अपना तैयार जवाब जल्दबाज़ी में बोलने की कोशिश मत कीजिए। |
1现在看啊,全体尼腓人中没有一个人对所有发言的圣先知的话有丝毫怀疑;因为他们知道那些话必会应验。 1 और अब देखो, नफाई लोगों में एक भी व्यक्ति ऐसा नहीं था जिसने पवित्र भविष्यवक्ताओं द्वारा बोली गई छोटी से छोटी बातों पर भी संदेह किया हो; क्योंकि वे जानते थे कि उनका पूरा होना अनिवार्य था । |
马太福音26:63)既然大祭司要耶稣起誓,这就是耶稣发言的时候了。 (मत्ती २६:६३) चूँकि यीशु को शपथ दिलायी गयी थी, यह उसके बोलने का समय था। |
他总结说:“这些人密切注意孩子的起居,还用生动的语词去描述孩子成长的不同阶段。 由此可见,他们对孩童实在喜爱有加。” वह अंत में कहता है: “निश्चित है कि जिन्होंने बाल-जीवन को इतने ध्यान से देखा कि उसके अस्तित्त्व के हर क्रमिक चरण को एक चित्रात्मक नाम दिया, उन्हें अपने बच्चों से बहुत लगाव रहा होगा।” |
使徒行传4:5-13)什么帮助他们勇敢发言呢? (प्रेरितों 4:5-13) हियाव के साथ बात करने में उन्हें किस बात ने मदद दी? |
这些条文给总结起来、整理妥当后,根据主要题目分为六大卷。 मुख्य विषयों के अनुसार, इन निष्कर्षों को छः प्रमुख भागों या वर्गों में व्यवस्थित किया गया। |
在圣经时代,那些代表耶和华发言的男女都是普通的凡人;他们来自社会的不同阶层。 बाइबल समय में, पुरुष और स्त्री जिन्होंने यहोवा की ओर से बात की, वे हर पृष्ठभूमि से थे और साधारण इंसान थे। |
所有基督徒都需要放胆发言,才能有效地教导别人。 अगर हम मसीही चाहते हैं कि सिखाने के काम में हमें अच्छे नतीजे मिलें, तो बोलने का हियाव रखना ज़रूरी है। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 总结发言 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।