चीनी में 做主 का क्या मतलब है?
चीनी में 做主 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 做主 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 做主 शब्द का अर्थ साथ देना, थाम रखना, संबल, जीविका, भरण-पोषण करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
做主 शब्द का अर्थ
साथ देना(back up) |
थाम रखना(support) |
संबल(support) |
जीविका(support) |
भरण-पोषण करना(support) |
और उदाहरण देखें
爸爸常常对我说:“要在耶和华的组织里多做主工,这样你就可以免去许多烦恼。” वे कहा करते थे: “अगर यहोवा की सेवा में लगे रहोगे, तो तुम बहुत-सी मुश्किलों से बचोगे।” |
年轻人也可以在校内向人作见证,多做主工。 इसके अलावा, मसीही जवान स्कूल में गवाही देने के ज़रिए भी अपनी सेवा बढ़ा सकते हैं। |
多做主工的方法 आप अपनी सेवा कैसे बढ़ाएँगे? |
19事情是这样的,李勃也做主眼中认为好的事。 19 और ऐसा हुआ कि लिब ने भी वही किया जो प्रभु की दृष्टि में उचित था । |
常常竭力多做主工 हमेशा अत्यधिक रूप से व्यस्त रहना |
在耶和华的组织里多做主工 मैं यहोवा की सेवा में लगा रहा |
我们可以怎样做,就能在3,4,5月期间多做主工呢? मार्च, अप्रैल और मई के महीनों के दौरान हम अपनी सेवा कैसे बढ़ा सकते हैं? |
有些人赞成父母替子女定亲,有老成持重、经验丰富的长辈做主,年轻人可以放心。 जिन लोगों को इस तरह तय करके शादी करने का रिवाज़ ठीक लगता है, वे लड़का/लड़की चुनने का ज़िम्मा अनुभवी और प्रौढ़ लोगों के हाथों सौंप देते हैं। |
腓立比书1:10)这些弟兄的妻子都全力支持他们。 夫妻俩都向往进入“大门”多做主工。 (फिलिप्पियों 1:10) पत्नियों ने अपने पतियों का पूरा साथ दिया। |
虽然印度社会近年有不少改变,但一项调查发现,仍有百分之74的受访者宁愿婚姻由父母做主,而不是自由恋爱结婚。 एक सर्वे के मुताबिक समाज में हो रहे, तेज़ी से नैतिक बदलाव के बावजूद 74 प्रतिशत लोगों का कहना है कि वे माता-पिता की मरज़ी से शादी करना चाहेंगे, न कि अपनी मरज़ी से। |
2 耶和华见证人常常都“多做主工”。 特别是在现今,由于有这么多人正纷纷流归纯真崇拜的“山”,他们有许多工作要做。( २ यहोवा के गवाहों को ‘प्रभु के कार्य में बहुत काम करना है,’ विशेषकर अब जब इतने सारे लोग सच्ची उपासना के “पर्वत” की ओर बढ़ रहे हैं। |
他有许多妻a妾,还b使人民犯罪,做主眼中看为可憎的事。 और वह कई पत्नियां और रखैलों को रखता है । |
你若坚守信仰,就可说是听从保罗的劝告了:“务要坚固,不可摇动,常常竭力多做主工。”( विश्वास में स्थिर खड़ा रहने के द्वारा आप ‘दृढ़ और अटल रहने, और प्रभु के काम में सर्वदा बढ़ते जाने’ के लिए पौलुस की सलाह पर अमल कर रहे होंगे। |
要向耶和华祷告,求他帮助你尽己所能多做主工。( अपनी सेवा को बढ़ाने के लिए आप जो मेहनत करेंगे, उस पर यहोवा की आशीष माँगिए।—नीति. |
2 现今,我们每年在受难纪念前后的月份,也欢欢喜喜地多做主工。 2 आज हर साल स्मारक के मौसम के दौरान हम राज्य के कामों में ज़्यादा-से-ज़्यादा समय बिताते हैं और इससे हमें खुशी मिलती है। |
7 祷告求上帝使你的环境容许你“常常竭力多做主工”是好的。( ७ ऐसी परिस्थितियों के लिए प्रार्थना करना उचित होगा जो ‘प्रभु के काम में हमेशा अत्यधिक रूप से व्यस्त रहने’ के लिए अनुकूल हैं। |
8. 年老力衰、身体欠佳的传道员可以尝试参与哪种形式的传道活动,而多做主工呢? इस तरह भाई ने ट्रेन में दस अलग-अलग लोगों के साथ अध्ययन किया है। |
马太福音24:45-47,《新世》;希伯来书10:24,25)我们也需要有适当的运动,意即在服事职务和其他的基督徒活动上“常常竭力多做主工”。——哥林多前书15:58。 (मत्ती २४:४५-४७; इब्रानियों १०:२४, २५) हमें उस कसरत की भी ज़रूरत है जो “प्रभु के काम” में, यानी सेवकाई और अन्य मसीही गतिविधियों में “हमेशा ही बहुत कुछ करने” के परिणामस्वरूप होता है।—१ कुरिन्थियों १५:५८. |
16他取得王位后,做主眼中认为对的事,人民在那地昌盛起来。 他得享高寿,并育有子女;他也生了柯龙,后来他膏立他继任国王。 16 और स्वयं के लिए राज्य प्राप्त करने के पश्चात उसने वह किया जो प्रभु की दृष्टि में सही था; और प्रदेश में लोग समृद्ध हुए; और वह बहुत वृद्ध होने तक जीवित रहा, और उसके बेटे और बेटियां हुईं; और उससे कोरम उत्पन्न हुआ, जिसे उसने अपने स्थान पर राजा अभिषेक किया । |
你将会给自己做主, 掌控自己的决定,坐上那张“驾驶座”。 आप नियंत्रण में होंगे ड्राईवर की सीट में होंगे| |
7事情是这样的,我,尼腓,对我父亲说:我a会去做主所命令的事,因为我知道,主决不b命令人类儿女去做任何事情,除非他为他们c预备道路,来完成他所命令的事。 7 और ऐसा हुआ कि मैं, नफी ने, अपने पिता से कहाः मैं जाऊंगा और वह काम करूंगा जिसकी आज्ञा प्रभु ने दी है, क्योंकि यह मैं जानता हूं कि प्रभु मानव संतान को ऐसी कोई आज्ञा नहीं देता जिसे पूरा करने के लिए वह मार्ग तैयार न करे । |
20分钟:“常常竭力多做主工”。 २० मि: “प्रभु के काम में अत्यधिक रूप से व्यस्त रहना।” |
他对哥林多基督徒说:“你们务要坚固,不可摇动,常常竭力多做主工。”——提摩太前书6:11,12,《新译》;哥林多前书15:58。 कुरिन्थुस के मसीहियों से उसने कहा: “दृढ़ और अटल रहो, और प्रभु के काम में सर्वदा बढ़ते जाओ।”—१ तीमुथियुस ६:११, १२; १ कुरिन्थियों १५:५८. |
虽然爸爸早已在1985年去世,但他的嘱咐叫我铭记在心:要在耶和华的组织里多做主工。 सन् 1985 में मेरे पिता की मौत हो गयी, मगर उनकी सलाह मेरे दिलो-दिमाग में आज भी बसी है कि ‘यहोवा की सेवा में लगे रहो।’ |
6 常常竭力多做主工,也有另一个好处。 ६ अत्यधिक रूप से व्यस्त रहने में एक अतिरिक्त लाभ है। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 做主 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।