ग्रीक
ग्रीक में σύνθετο का क्या मतलब है?
ग्रीक में σύνθετο शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में σύνθετο का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में σύνθετο शब्द का अर्थ माफ़ करना, समझौता करना, मिलाना, आंगन, माफ़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
σύνθετο शब्द का अर्थ
माफ़ करना(compound) |
समझौता करना(compound) |
मिलाना(compound) |
आंगन(compound) |
माफ़(compound) |
और उदाहरण देखें
Το υπηρετικό προσωπικό εξαρτάται από όλες τις πνευματικές προμήθειες που διανέμει ο σύνθετος δούλος. घर के कर्मचारी विश्वासयोग्य दास के ज़रिए किए जानेवाले सभी आध्यात्मिक इंतज़ामों पर निर्भर रहते हैं। |
Το 2010, όλες οι τεχνολογίες συγγραφής και ανάγνωσης DNA που είχαμε αναπτύξει συνδυάστηκαν όταν ανακοινώσαμε τη δημιουργία του πρώτου συνθετικού κυττάρου, που ονομάσαμε φυσικά Synthia. सन २०१० में , सभी विधियाँ जो हम विकसित कर रहे थे डी.एन.ए. को लिखने और पढ़ने के लिये सबको मिलाकर हमने उद्घोषणा की प्रथम संश्लेषित कोशिका के सृजन का, जी हाँ! हमने इसे सिंथिया कहा| |
Η καθηγήτρια Τάνια Μπάιρον, κλινική ψυχολόγος, σχολιάζει αυτό το πόρισμα ως εξής: «Τέσσερα βασικά συστατικά συνθέτουν τη συνταγή της επιτυχίας στο παιχνίδι γονέα-παιδιού: εκπαίδευση, έμπνευση, αφομοίωση και επικοινωνία». इस सर्वे के बारे में मनोवैज्ञानिक, प्रोफेसर टैनया बायरोन कहती हैं: “माता-पिता और बच्चों को खेल में मज़ा आए इसके लिए चार बातें ज़रूरी हैं: खेल-खेल में सिखाना, प्रेरणा देना, मिल-जुलकर काम करना और एक-दूसरे से बात करना।” |
Συνθέτης ομιλίας Epos TTSName इपॉस टीटीएस स्पीच सिंथेसाइजर Name |
Αυτός είναι ο διάλογος ρύθμισης του συνθέτη ομιλίας Hadifix (txt#pho και Mbrola यह हैडिफ़िक्स (टीएक्टी२फू तथा एमब्रोला) स्पीच सिंथेसाइजर के लिए कॉन्फ़िगरेशन संवाद है |
Πώς συνθέτω? मैं कैसे रचना करूं? |
Εντούτοις, τα συνθετικά υλικά είναι καταπληκτικά προϊόντα. लेकिन फिर भी ये चीज़ें अपने आप में काफी अनोखी हैं। |
Συνθέτης ομιλίας FreeTTSName फ्रीटीटीएस स्पीच सिंथेसाइजरName |
Έτσι λοιπόν, όλα τα βασικά χημικά στοιχεία που συνθέτουν τους ζωντανούς οργανισμούς, περιλαμβανομένου και του ανθρώπου, μπορούν επίσης να βρεθούν στην ίδια τη γη. इसलिए, वे सभी मूल रसायन जिनसे जीवित प्राणी बनते हैं, जिसमें मनुष्य भी सम्मिलित है, स्वयं पृथ्वी में भी पाए जाते हैं। |
9:28-30) Αν, όπως πιθανολογούν μερικοί λόγιοι της Αγίας Γραφής, ο συνθέτης του 111ου Ψαλμού έζησε αφού ο Ισραήλ επέστρεψε από την εξορία στη Βαβυλώνα, είχε επιπρόσθετους λόγους να αινεί τον Ιεχωβά για την οσιότητα και τη δύναμή Του. 9:28-30) बाइबल के कुछ विद्वानों का मानना है कि भजन 111 का रचनाकार, उस दौर में जीया था जब इसराएली बैबिलोन की गुलामी से छूटकर वापस अपने वतन लौट आए थे। अगर यह सच है, तो इस भजनहार के पास यहोवा की वफादारी और शक्ति के लिए उसकी स्तुति करने की एक और वजह थी। |
Οι συνθέτες των Ψαλμών 1, 10 και 33 δεν προσδιορίζονται. बाकी तीन भजनों यानी भजन 1, 10 और 33 के लेखक गुमनाम हैं। |
5 συνθέτουν τραγούδια για άρπα*+ 5 सुरमंडल* की धुन पर गीत रचते हैं,+ |
Σχολιάζοντας την έκθεση, η εφημερίδα Ιντερνάσιοναλ Χέραλντ Τρίμπιουν (International Herald Tribune) αναφέρει: «Με κάθε λεπτομέρεια, η έκθεση που αφορά 193 χώρες . . . συνθέτει μια θλιβερή εικόνα των διακρίσεων και της κακομεταχείρισης που λαβαίνουν χώρα από μέρα σε μέρα». उस रिपोर्ट पर टिप्पणी करते हुए, इन्टरनैशनल हैरल्ड ट्रिब्यून कहता है: “१९३ देशों की रिपोर्ट का सटीक विवरण . . . [स्त्रियों पर] किए गए दिन-प्रति-दिन पक्षपात और दुर्व्यवहार की एक नीरस तस्वीर खींचता है।” |
Στα πέντε χρόνια κατά τα οποία έμεινε στην απομόνωση εξαιτίας της πιστής του στάσης, ο Χάρολντ Κινγκ έβρισκε παρηγοριά συνθέτοντας και ψάλλοντας ύμνους αίνου στον Ιεχωβά. अपनी विश्वासी स्थिति के कारण कालकोठरी में पाँच सालों के दौरान, हैरल्ड किंग ने यहोवा के स्तुति-गीत लिखने और गाने से सांत्वना पायी। |
17 Τον Δαβίδ δεν τον θυμόμαστε κυρίως ως στρατιωτικό διοικητή ούτε ως μουσικό και συνθέτη, αλλά ως “έναν άντρα που ήταν σε αρμονία με την καρδιά του Θεού”. 17 दाऊद को खासकर इसलिए याद नहीं किया जाता कि वह एक सेनापति, गीतकार और संगीतकार था, बल्कि इसलिए कि वह ‘[यहोवा] के मन के अनुसार’ था। |
○ 2:5—Οι Βαβυλώνιοι αποτελούσαν ένα σύνθετο άντρα που χρησιμοποιούσε την πολεμική του μηχανή για να κατακτάει έθνη. ● २:५—बाबेली एक संग्रथित मनुष्य हैं जिन्होंने अपना युद्ध का यन्त्र राष्ट्रों पर विजय पाने के लिए उपयोग किया। |
Γι’ αυτό, να χρησιμοποιείτε τις εικόνες για να αφηγείστε τις θεόπνευστες ιστορίες που συνθέτουν το Γραφικό υπόμνημα. इसलिए इसमें दी तसवीरों के ज़रिए, परमेश्वर की प्रेरणा से बाइबल में दर्ज़ कहानियाँ सुनाइए। |
Είναι μια αφήγηση που εκτείνεται σε διάφορα πεδία, στα οποία η συνεργασία, η συλλογική δράση και οι σύνθετες αλληλεξαρτήσεις παίζουν έναν πιο σημαντικό ρόλο. और ये किस्सा कई सारे क्षेत्रों में आम होता, फ़ैलता दिख रहा है, जिसमें कि सहयोग, सामूहिक कार्य और परस्पर निर्भरता ज्यादा महत्वपूर्ण रोल अदा करते हैं। |
Ναι, ο Χριστός Ιησούς ηγούνταν στη σύνθετη τάξη του δούλου. जी हाँ, यीशु मसीह ने अभिषिक्तों से बने इस दास वर्ग की अगुवाई की है। |
(1 Κορινθίους 6:9, 10· 1 Τιμόθεον 6:9, 10) Το πρώτο συνθετικό της λέξης «αισχροκερδής» σημαίνει βασικά «επονείδιστος» και το δεύτερο συνθετικό αναφέρεται σε κάθε είδους απολαβή ή ωφέλεια. (१ कुरिन्थियों ६:९, १०; १ तीमुथियुस ६:९, १०) यूनानी भाषा में उस मूल शब्द का मौलिक अर्थ जिसका अनुवाद “नीच” किया गया है, “लज्जाजनक” है, और “कमाई” के लिए उपयोग किए गए शब्द का अर्थ किसी भी प्रकार की प्राप्ति या लाभ है। |
Και κατάλαβα ακριβώς τι μου είχε συμβεί στο Σγουόρθμορ, αυτή η μετάλλαξη -- η ικανότητα να αντιμετωπίζω προβλήματα, σύνθετα προβλήματα, και να σχεδιάζω λύσεις για αυτά τα προβλήματα. और मुझे एहसास हुआ की मेरे साथ स्वारतमोरे में क्या हुआ था यह बदलाव - मुश्किल, जटिल समस्याओं का सामना करने की क्षमता, और इन समस्याओं का समाधान कि रूप-रेखा खीचने कि. |
Η Παγκόσμια Εγκυκλοπαίδεια του Βιβλίου (The World Book Encyclopedia) λέει: «Όλα τα χημικά στοιχεία που συνθέτουν τους ζωντανούς οργανισμούς υπάρχουν επίσης και στην άψυχη ύλη». द वर्ल्ड बुक एन्साइक्लोपीडिया कहती है: “वे सभी रासायनिक तत्त्व जिनसे जीवित वस्तुएँ बनती हैं निर्जीव पदार्थों में भी पाए जाते हैं।” |
Ποιες συνθήκες συνθέτουν το σημάδι που δείχνει ότι ο Αρμαγεδδών είναι κοντά; कौन-सी परिस्थितियाँ अरमगिदोन के निकट होने को चिन्हित करती हैं? |
Το σύνθετο θηρίο των εδαφίων Αποκάλυψη 13:1, 2 συμβολίζει το παγκόσμιο πολιτικό σύστημα, που παίρνει την εξουσία του από τον Σατανά ο οποίος και το ελέγχει. प्रकाशितवाक्य 13:1, 2 में ज़िक्र किया गया पशु दुनिया भर की राजनीतिक व्यवस्था को दर्शाता है, जिसे शैतान ताकत देता और अपनी मुट्ठी में रखता है। |
Λίστα από σύνθετες λέξεις मिश्रित शब्दों की सूची |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में σύνθετο के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।