पोलिश में reprezentant का क्या मतलब है?
पोलिश में reprezentant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पोलिश में reprezentant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
पोलिश में reprezentant शब्द का अर्थ प्रतिनिधि, डेलिगेट, समर्थक, एजेंट, दूत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
reprezentant शब्द का अर्थ
प्रतिनिधि(substitute) |
डेलिगेट(delegate) |
समर्थक(upholder) |
एजेंट(agent) |
दूत(envoy) |
और उदाहरण देखें
(1 Samuela 17:26). Dawid dostrzega w Goliacie reprezentanta zarówno Filistynów, jak też ich bogów. (1 शमूएल 17:26, NHT) दाऊद की नज़र में गोलियत यहोवा की तौहीन कर रहा था और पलिश्तियों और उनके देवताओं की तरफ से यहोवा को ललकार रहा था। |
Łącznie do Izby Reprezentantów weszły cztery ugrupowania. प्रतिनिधिमंडल में चार अधिकारियों का भी शामिल था। |
Zasada stosowana przez reprezentantów szkoły malikickiej. कोलकाता के प्रेसिडेन्सी कॉलेज से भी शिक्षा ग्रहण की। |
Nazywany „najwybitniejszym reprezentantem średniowiecznej nauki”, był niemal jedynym zwolennikiem poznawania prawdy naukowej za pomocą eksperymentów. वह “मध्ययुगी विज्ञान में सर्वश्रेष्ठ हस्ती” कहलाया जानेवाला, बेकन, वैज्ञानिक सत्य को सीखने के साधन के तौर पर परीक्षण का समर्थन करने में तक़रीबन अकेला था। |
To bardzo obiecujące — będą reprezentanci wszystkich krajów, a także organizacje pracowników i pracodawców. इससे बहुत आस बँधती है—सभी देशों, साथ ही मज़दूर संगठनों और मालिक संगठनों का एकसाथ आना। |
Na mocy tego wyroku unieważniono rejestrację Społeczności Świadków Jehowy w Moskwie, która była prawnym reprezentantem wszystkich moskiewskich zborów. उस पाबंदी की वजह से मॉस्को की मंडलियों को (सन् 1993 में) मिली कानूनी मान्यता रद्द हो गयी। |
Obecnym reprezentantem tego okręgu jest polityk Zjednoczonej Partii Ludowej Michael Espat. बेमेतरा नगर पालिका के वर्तमान अध्यक्ष श्री विजय सिन्हा जी हैं। |
Zapowiedziała też, że, w przeciwieństwie do poprzednich lat, zorganizuje krajowe eliminacje, mające wyłonić reprezentanta kraju w konkursie. उसने यह पद संभालने के पहले शर्त रखी कि अगले साल संसद की बैठक बुलाई जाएगी, उसके प्रति उत्तरदायी मंत्रिमण्डल बनाया जाएगा। |
Młodzieżowy reprezentant Czarnogóry. नेपाल की चर्चित युवा कवियित्रि। |
Najwidoczniej Jehowa ukazał Mojżeszowi wizję swej chwały, porozumiewając się z nim za pośrednictwem anielskiego reprezentanta. (निर्गमन 33:20) दरअसल, यहोवा ने मूसा को एक दर्शन दिया जिसमें उसने अपनी महिमा की झलक दी और एक स्वर्गदूत के ज़रिए उससे बातचीत की। |
Lektura tej części Biblii powinna nam uświadamiać, jak ważne jest okazywanie posłuszeństwa Jehowie Bogu oraz darzenie szacunkiem Jego reprezentantów. इस किताब को पढ़ने पर यह बात हमारे दिल में अच्छी तरह बैठ जाती है कि यहोवा परमेश्वर की आज्ञा मानना और उसके ठहराए लोगों का आदर करना कितना ज़रूरी है। |
Jak zauważono w poprzednim artykule, wielu sądzi, iż powszechny pokój można by ustanowić tylko za sprawą ogólnoświatowego rządu, obiektywnego reprezentanta wszystkich narodów. हमने पिछले लेख में देखा कि कई लोग मानते हैं कि अगर पूरी दुनिया में एक ही सरकार हो तो दुनिया भर में शांति लायी जा सकती है। |
Poza tym przymierze to wskazywało, iż oprócz głównego reprezentanta w skład obiecanego potomstwa wejdą również inne osoby (Rodzaju 22:17, 18). (उत्पत्ति 22:17, 18) यहोवा ने जब पैदाइशी इस्राएलियों के साथ व्यवस्था-वाचा बाँधी, तो उनको “याजकों का राज्य” ठहराने का अपना मकसद ज़ाहिर किया। |
Reprezentant Węgier na arenie międzynarodowej. अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर हिंदी का प्रचार-प्रसार। |
Nie są oni przeciwwagą jego naczelnego reprezentanta, lecz ‛należą do Chrystusa’ (1 Koryntian 1:2; 15:23). वे उस वंश के प्रधान हिस्से के विरोध में नहीं, पर ‘मसीह के लोग हैं।’ |
Prosty i łatwy, to: będąc amerykanami, zadzwońcie do swojego reprezentanta, senatora. साधारण आसान काम ये है: यदि आप अमरीकी हैं, तो अपने विधायक को कॉल कीजिये। |
Powiedział przewodniczącemu izby reprezentantów by spierdalał. खुद को बकवास जाने के लिए सदन की अध्यक्ष बताया कि जो आदमी. |
आइए जानें पोलिश
तो अब जब आप पोलिश में reprezentant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पोलिश में नहीं जानते हैं।
पोलिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप पोलिश के बारे में जानते हैं
पोलिश (polszczyzna) पोलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह भाषा 38 मिलियन पोलिश लोगों द्वारा बोली जाती है। पश्चिमी बेलारूस और यूक्रेन में भी इस भाषा के मूल वक्ता हैं। क्योंकि डंडे कई चरणों में दूसरे देशों में चले गए, जर्मनी, फ्रांस, आयरलैंड, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, इज़राइल, ब्राजील, कनाडा, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य, आदि जैसे कई देशों में लाखों लोग पोलिश बोलते हैं। अनुमानित 10 मिलियन पोल पोलैंड के बाहर रहते हैं लेकिन यह स्पष्ट नहीं है कि उनमें से कितने वास्तव में पोलिश बोल सकते हैं, अनुमान है कि यह 3.5 से 10 मिलियन के बीच है। नतीजतन, दुनिया भर में पोलिश भाषी लोगों की संख्या 40-43 मिलियन के बीच है।