Co oznacza a vedea w Rumuński?

Jakie jest znaczenie słowa a vedea w Rumuński? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać a vedea w Rumuński.

Słowo a vedea w Rumuński oznacza widzieć, widzieć, ujrzeć, zajmować się, widzieć, dostrzegać, zauważyć, zobaczyć się, widzieć się, widzieć, widzieć, zobaczyć, widzieć, popierać, uważać, widzieć, zobaczyć, oglądać, widzieć coś, zwiedzać, sprawdzać, badać, zobaczyć, sprawdzać, przemierzać, pokonywać, do zobaczenia wkrótce, sposób postrzegania, widzieć przyszłość, patrzeć na pozytywną stronę, nie być stronniczym, widzieć wyjście z sytuacji, widzieć podwójnie, chcieć sprawiedliwości, wściec się, zrozumieć, ujrzeć światło dzienne, zobaczyć co da się zrobić, widzieć na własne oczy, dostawać szału, odzyskać ostrość widzenia, przejrzeć, podróżować, niedowidzieć, widzieć różnicę między, postrzegać jako, Staraj się dostrzec pozytywy, zanurzać się, niedowidzieć, surfować po, skreślać, przekreślać, otarcie się o coś/kogoś, kipieć, wnioskować, że. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa a vedea

widzieć

Vezi? Poți să aprinzi lumina?

widzieć

Ai văzul ultimul ei film?
Czy widziałeś jej ostatni film?

ujrzeć

Am fost uimiți când am văzut Munții Stâncoși.

zajmować się

(decizie)

widzieć

Ai mai văzut vreodată o carte așa de mare?
Czy widziałeś kiedyś tak dużą książkę?

dostrzegać

Vezi dealul ăla din depărtare?

zauważyć

Polițistul l-a văzut pe criminal și a început să alerge după el.
Policjant zauważył przestępcę i zaczął za nim biec.

zobaczyć się

Aș vrea să mă duc să o văd pe mătușa June la sfârșitul săptămânii.
Chciałbym pójść i zobaczyć się z ciocią June w ten weekend.

widzieć się

Trebuie să văd un doctor.
Muszę zobaczyć się z lekarzem.

widzieć

Eu văd situația în mod diferit.
Ja widzę tę sytuację inaczej.

widzieć

Cei care au văzut spun că arăta groaznic.

zobaczyć

Să vedem, ce trebuie să facem în continuare?

widzieć

Văd deja ce față o să facă!

popierać

Da, văd. Ce plan grozav!

uważać

O văd ajungând prim ministru.

widzieć

Văd că minerii au intrat iar în grevă, din câte scrie în ziar.

zobaczyć

Hai să vedem expoziția de artă de la muzeu, înainte de a închide.

oglądać

widzieć coś

zwiedzać

(muzeum)

În excursia noastră am vizitat multe monumente.

sprawdzać, badać

zobaczyć

O să aflu dacă tata știe ceva despre chestia asta.

sprawdzać

Nu știu dacă am închis ușa, vrei să verifici?

przemierzać, pokonywać

În ultima noastră excursie, am călătorit în toată America de Sud.

do zobaczenia wkrótce

sposób postrzegania

widzieć przyszłość

patrzeć na pozytywną stronę

nie być stronniczym

widzieć wyjście z sytuacji

widzieć podwójnie

chcieć sprawiedliwości

wściec się

zrozumieć

ujrzeć światło dzienne

zobaczyć co da się zrobić

widzieć na własne oczy

dostawać szału

(potoczny)

odzyskać ostrość widzenia

(vederii)

przejrzeć

podróżować

niedowidzieć

widzieć różnicę między

postrzegać jako

Staraj się dostrzec pozytywy

zanurzać się

(figurat)

niedowidzieć

surfować po

(przenośny, potoczny)

skreślać, przekreślać

(przenośny, potoczny)

otarcie się o coś/kogoś

kipieć

(przenośny)

wnioskować, że

Nauczmy się Rumuński

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu a vedea w Rumuński, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rumuński.

Czy wiesz o Rumuński

Rumuński to język, którym posługuje się od 24 do 28 milionów ludzi, głównie w Rumunii i Mołdawii. Jest językiem urzędowym w Rumunii, Mołdawii i Autonomicznej Prowincji Serbii w Wojwodinie. W wielu innych krajach posługują się językiem rumuńskim, zwłaszcza we Włoszech, Hiszpanii, Izraelu, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Francji i Niemczech.