Co oznacza овощи w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa овощи w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać овощи w Rosyjski.
Słowo овощи w Rosyjski oznacza warzywo, jarzyna, jarzyny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa овощи
warzywonoun Огурцы, шпинат, брокколи и лук считаются некрахмалистыми овощами. Ogórki, szpinak, brokuły i cebula są uważane za warzywa niskowęglowodanowe. |
jarzynanoun Если будешь есть бабушкины овощи, то очень быстро поправишься. Jeśli będziecie jeść jarzyny Babci, szybko będziecie naprawdę zdrowe. |
jarzynyfeminine, plural Поэтому он «попросил» овощей вместо царских деликатесов и воду вместо его вина. Dlatego „dopraszał się” o zwykłe jarzyny zamiast królewskich przysmaków oraz o wodę w miejsce wina, które pijał król. |
Zobacz więcej przykładów
Фрукты и овощи пойдут вам на пользу. Owoce i warzywa służą zdrowiu |
Брат Хеншель рассказал, как пионеры обменивали литературу на кур, яйца, сливочное масло, овощи, очки и даже на щенка! Mówił, jak pionierzy wymieniali literaturę za kurczaki, jajka, masło, warzywa, okulary, a kiedyś nawet za szczeniaka! |
С сорняками надо тщательно бороться, знаете ли, а то весь огород зарастет, и ни один овощ не выживет. Naprawdę trzeba pleć chwasty, bo ogród by zarósł i nie przetrwałoby żadne warzywo. |
В отличие от пилау (который подается к жареному мясу и карри), бирьяни является полноценным сложным блюдом с мясом и специями (и овощами). W przeciwieństwie do pilau (które jest spożywane z pieczonymi daniami i curry), biriani jest kompletnym daniem, ponieważ zawiera mięso i przyprawy (oraz warzywa). |
Я делала супы из местных овощей и пекла хлеб. Gotowałam zupy z miejscowych jarzyn i sama piekłam chleb. |
Вода, овощи, хлеб – даже такие простые дела немного успокоили ее. Woda, warzywa, chleb: ułożenie planu nawet tak małego i podjęcie jego realizacji miało jak zwykle pokrzepiający efekt. |
Купила хлеба, картофеля и кучу других овощей. Kupiłam chleb, ziemniaki i inne warzywa, w dużych ilościach. |
А если я сумею раздобыть довоенные овощи, так и насчет ужина, может, передумает. A jeżeli zdołam znaleźć puszkę przedwojennych warzyw, może zmieni zdanie na temat przygotowania obiadu. |
Но это не значит, что это благодаря овощам или оливковому маслу. Nie oznacza to, że wszystko dzięki warzywom czy oliwie. |
Даже дети, которые не любили овощи, лопали вареные брокколи и нарезанный салат. Nawet te dzieciaki, które zazwyczaj nie przepadały za jarzynami, na obozie zajadały się gotowanymi brokułami i sałatą. |
На полях вокруг города росло достаточно овощей, чтобы цены на них были не запредельными. Na polach wokół miasta rosło dość warzyw i owoców, by ceny na nie były niezupełnie skandaliczne. |
Поэтому, даже если вы снимаете кожицу с фруктов и овощей, перед этим их стоит хорошенько помыть, чтобы удалить опасные бактерии. Nawet jeśli zamierzasz obrać owoce lub warzywa, starannie je opłucz, by usunąć groźne bakterie. |
Так оно и оказалось: Саки – та, что смеялась – по утрам ходила покупать рыбу и свежие овощи. Sukie, ta, która się śmiała, wychodziła, by kupić rybę i świeże warzywa. |
На таком плоту сажали овощи и фрукты. Na takiej tratwie sadzono jarzyny i owoce. |
Я выращиваю овощи за тем хребтом. Hoduję warzywa na polu. |
Он мечтал стать певцом и в ожидании славы выжимал желающим сок из живительных овощей. Marzył o tym, żeby zostać piosenkarzem, a w oczekiwaniu na sławę wyciskał na zamówienie odżywcze soki warzywne. |
Старший сын, Жан-Клод, вспоминает: «Мы, пятеро братьев и пять сестер, помогали отцу выращивать на продажу овощи. Najstarszy z dzieci, Jean-Claude, wspomina: „Razem z czterema braćmi i pięcioma siostrami pomagaliśmy ojcu uprawiać warzywa, sprzedawane później na targu. |
Каждый день Мэгги работала на уборке овощей. Maggie codziennie zbierała warzywa. |
Овощи среди овощей, подумал он. Warzywo wśród warzyw, pomyślał. |
Летом, по мере созревания овощей, обеды все чаще становились вегетарианскими. Wmiarę jak warzywa dojrzewały wogrodzie, częściej jedliśmy wegetariańskie lunche. |
Необходимы знания того, какие именно овощи и плоды могут произрастать в естественных условиях при вашем климате. Niezbędna jest znajomość tego, jakie konkretne warzywa i owoce mogą rosnąć w naturalnych warunkach w Waszym klimacie. |
Если ты недоразвитая, я вообще овощ. Jeśli ty jesteś idiotką, to ja jestem warzywem. |
Нам надо наслаждаться овощами. Musimy wielbić warzywa. |
Он по-прежнему находил овощи вкусными, но иногда в последнее время ему мечталось о мясе с кровью. Nadal uważał, że jarzyny są smaczne, jednak ostatnimi czasy zdarzało mu się marzyć o czerwonym mięsie. |
" Ешьте овощи с оливковым маслом, и у вас будет меньше морщин. " " Jedz warzywa z oliwą, będziesz miał mniej zmarszczek " |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu овощи w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.